αιγαίο πέλαγος oor Bulgaars
αιγαίο πέλαγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
егейско море
Παρά τα πρόσφατα τραγικά συμβάντα, ο αριθμός των θανάτων στο Αιγαίο Πέλαγος έχει επίσης μειωθεί σημαντικά.
Въпреки неотдавнашните трагични инциденти, броят на жертвите в Егейско море също намаля значително.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αιγαίο Πέλαγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Егейско море
[ Еге́йско мо́ре ]
Παρά τα πρόσφατα τραγικά συμβάντα, ο αριθμός των θανάτων στο Αιγαίο Πέλαγος έχει επίσης μειωθεί σημαντικά.
Въпреки неотдавнашните трагични инциденти, броят на жертвите в Егейско море също намаля значително.
Бяло море
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αιγαίο πέλαγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Егейско море
[ Еге́йско мо́ре ]
Παρά τα πρόσφατα τραγικά συμβάντα, ο αριθμός των θανάτων στο Αιγαίο Πέλαγος έχει επίσης μειωθεί σημαντικά.
Въпреки неотдавнашните трагични инциденти, броят на жертвите в Егейско море също намаля значително.
Бяло море
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
β) 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Хлапето отмъкна печата!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Κοιτίδα μεγάλων αρχαίων πολιτισμών, το Αιγαίο Πέλαγος είναι διάστικτο από νησιά και νησίδες.
Да продължим да търсим нещо като оръжиеjw2019 jw2019
στο 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Раджан Дамодран, ти ще прочетеш стихотворението, а ти Ишан НандкишорАвасти ще обясниш основната идея на стихотворението " Природа "EurLex-2 EurLex-2
τις δαπάνες που απορρέουν από την εφαρμογή της νομοθεσίας «POSEI» και «νησιά του Αιγαίου Πελάγους»,
Нямаш контрол над мен!EurLex-2 EurLex-2
β) το 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Може би е по- добре да изчакаме Мат да се върнеEurlex2019 Eurlex2019
του ποσού των επιλέξιμων επενδύσεων στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
Белите, тръгвайте!not-set not-set
Τρομοκρατούσε το Αιγαίο Πέλαγος.
Уважаеми господа, позволете ми да ви приветствам с " добре дошли " в ХаванаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
β) του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Добро утро, г- жоeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
β) τις παραδοσιακές εμπορικές ροές με τους λιμένες της ηπειρωτικής Ελλάδας και μεταξύ των νησιών στο Αιγαίο Πέλαγος·
Боже мой!- Всички навън!EurLex-2 EurLex-2
β) στο 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Мръсно копеле!Eurlex2019 Eurlex2019
β) οι παραδοσιακές εμπορικές ροές με τους λιμένες της ηπειρωτικής Ελλάδας και μεταξύ των νησιών στο Αιγαίο Πέλαγος·
Не, ще погледнем през прозорците.ДобреEurLex-2 EurLex-2
Ενισχύσεις για τις εξόχως απόκεντρες περιφέρειες και τα μικρότερα νησιά του Αιγαίου Πελάγους
При мен са всички отрепки на земятаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Παραρτήματα 25 Γεωργία: ειδικά μέτρα για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές και τα νησιά του Αιγαίου Πελάγους 1.
Какво си мисли тоя малък червей че е?elitreca-2022 elitreca-2022
Ενισχύσεις για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές και τα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
Като правило те са достатъчно гъвкави, за да се адаптират към изискванията за устойчиво производство и често пъти, особено като партньори във веригата за създаване на добавена стойност и доставки, са в основата на изобретения и нови системи, които благоприятстват устойчивото и екологично производствоEurlex2019 Eurlex2019
οι δικαιούχοι ασκούν την παραγωγική τους δραστηριότητα στις εξόχως απόκεντρες περιοχές ή στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Това не му дава право да обикаля наоколо и да се държи като пияно момче от братствотоEurLex-2 EurLex-2
Παρά τα πρόσφατα τραγικά συμβάντα, ο αριθμός των θανάτων στο Αιγαίο Πέλαγος έχει επίσης μειωθεί σημαντικά.
Но искаха да постигнем нещо повечеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[5] Εκτός από τις άμεσες ενισχύσεις για τα «POSEI» και τα νησιά του Αιγαίου Πελάγους.
Г- н Камингс, аз съм адвокат, не проституткаEurLex-2 EurLex-2
θ) «Αιγαίο πέλαγος και Κρήτη»: οι γεωγραφικές υποπεριοχές 22 και 23 της ΓΕΑΜ.
Откъде са тези натъртвания, Браян?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
555 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.