Κουμπί "Γλάσο λεμόνι"
Citrónová poleva
λεμόνι oor Tsjeggies
λεμόνι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Tsjeggies
citron
cs
plod citroníku
Το πρόσωπό σου είναι τραβηγμένο λες και μόλις ρούφηξες κανένα λεμόνι, αλλά τα καταφέρνεις!
Pusu máš staženou, jako bys cucala citron, a přitom klidně razíš světem!
citrón
Η Μπίμπι έχει πάθει κρίση πανικού και θέλει να κρατήσει το λεμόνι της.
Bebe má záchvat úzkosti a potřebuje držet citrón.
citroník
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
citron
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γάμου του αιώνα, λεμόνι.
Kam to kurva jdeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βότκα λεμόνι, σωστά;
Dostupnost produktů střediskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυρίαρχο χρώμα είναι το πράσινο του λεμονιού, λιγότερο ή περισσότερο έντονο αναλόγως του χρόνου της συγκομιδής και του βαθμού ωριμότητας του ελαιοκάρπου
Jednání s lucemburskými úřady stále probíhajíoj4 oj4
Δεν μπορούμε απλά να ζητήσουμε από τη Λέμον να επιστρέψει.
A navíc...Můžete na mě dávat pozor z ochozuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νερό και λεμόνι;
Mají čokoládový koláč se smetanovou náplníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
το αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο που λαμβάνεται με ανάμειξη οίνου, ημιαφρώδους οίνου ή ημιαφρώδους οίνου στον οποίο έχει προστεθεί CO2, με αφρώδη οίνο ή αφρώδη οίνο στον οποίο έχει προστεθεί CO2, και με προσθήκη φυσικών ουσιών λεμονιού ή εκχυλισμάτων των ουσιών αυτών η γεύση των οποίων πρέπει να υπερισχύει .
Měl bys zůstat do modlitby za klidEurLex-2 EurLex-2
Θέλω δύο κουτιά με αυτά με τις μέντες και μερικά με λεμόνι.
Těhotenství pro tebe bylo těžké a poporodní záležitosti vystavili náš vztah zkoušceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το λεμονί σας αδυνατίζει.
Ano.Až bude po všem, půjdeme si pro niOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πράσινα λεμόνια
Všimla jsem si, že máme zákazníka až tak před # vteřinamiEurLex-2 EurLex-2
Πορτοκάλια, κλημεντίνες, μανταρίνια και λεμόνια
MICKEY C ZA MŘÍŽE Lesbické naivky v Hollywoodu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης σε σχέση με αρτυματικές ύλες από λεμόνι
MAH je požádán, aby (přímo či nepřímo) předložil informace o klinické prospěšnosti tohoto přípravku, pokud jde o požadovanou indikaci, v souladu s pokyny pro hodnocení diagnostických přípravků (CPMP/EWPtmClass tmClass
Στα συστατικά του περιλαμβάνονται οπωσδήποτε: αλεύρι, βούτυρο ή μαργαρίνη, ζύμες, ζάχαρη, σταφίδες, σακχαρόπηκτα λεμόνια και πορτοκάλια, αμύγδαλα, βανίλια, ξύσμα λεμονιού και κάρδαμο.
Nejste tu v bezpečíEurLex-2 EurLex-2
Το γραφικό σύμβολο αποτελείται από την εικόνα τριών λεμονιών με φύλλα, εκ των οποίων τα δύο είναι μικρά και βρίσκονται σε πλάγια θέση ενώ το τρίτο είναι μεγάλο
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. května # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyoj4 oj4
Οι υψηλές διαφορές θερμοκρασίας μεταξύ ημέρας και νύχτας προσδίδουν στο λεμόνι πιο έντονο χρώμα, τόσο εξωτερικά όσο και εσωτερικά.
Ostnatý drát ze železa nebo oceli; kroucené kruhové dráty nebo jednoduché ploché dráty, ostnaté i bez ostnů, a volně kroucené dvojité dráty, používané pro oplocení, ze železa nebo oceliEurLex-2 EurLex-2
- εκ των οποίων λεμόνια
Ano, tak to stojí v knize hostí, pane LeitereEuroParl2021 EuroParl2021
Λέμον, αυτό είναι το δικό μου παράθυρο περισυλλογής.
Jo, to určitěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι τομάτες, τα πορτοκάλια, τα λεμόνια, τα επιτραπέζια σταφύλια και τα μήλα των κατηγοριών Extra, I και II των κοινών προδιαγραφών εμπορίας μπορούν προς το παρόν να αποτελέσουν αντικείμενο εξαγωγών σημαντικών από οικονομική άποψη.
Jinak půjdou jindeEurLex-2 EurLex-2
Λεμόνι.
Společné prohlášení k článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νωπά φρούτα, εσπεριδοειδή, νωπά λεμόνια, ακατέργαστα λεμόνια, αποστάγματα και υπολείμματα φρούτων (τσίπουρα), νωπά λαχανικά και κηπευτικά προϊόντα
Příloha I, oddíl Témata, bod #.# Bezpečnost podbod Činnosti okruh # názevtmClass tmClass
Ζύθος, μη οινοπνευματώδης ζύθος, ποτά ανάμικτα με ζύθο, Radler (ποτό παρασκευασμένο με ανάμειξη ζύθου και λεμονιού), μη οινοπνευματώδη ποτά όπου περιλαμβάνονται χυμοί
A já vím, že ty jsi zločinec, viděl jsem tě dnes před kostelem s tamtím feťákemtmClass tmClass
Σε ευχαριστω πολυ που με προσκαλεσες Λεμον
Během minuty, paneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρύσταλλοι χρώματος κίτρινου του λεμονιού
Nejsem jen člen veřejnostiEuroParl2021 EuroParl2021
Φυσικός χυμός λεμονιού (διηθημένος)
Tato položka je určena na pokrytí nákladů spojených s organizováním interních schůzíEurLex-2 EurLex-2
Χορήγηση πιστοποιητικών κατά την εξαγωγή του συστήματος Α3 στον τομέα των οπωροκηπευτικών (τομάτες, πορτοκάλια, λεμόνια, επιτραπέζια σταφύλια, μήλα)
A co je to za zvuk?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.