σελίδα ελέγχου ταυτότητας oor Duits
σελίδα ελέγχου ταυτότητας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Authentifizierungsseite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εάν χρησιμοποιούνται εξωτερικοί μηχανισμοί ασφάλειας για τον έλεγχο ταυτότητας και έλεγχοι εξουσιοδότησης για την πρόσβαση σελίδων, πρέπει να διαμορφώνονται κατάλληλα για κάθε σελίδα.
Eine strittigere Frage in dieserAussprache ist allerdings das Gewicht der Flossen bezogen auf das Gesamtgewicht des Hais.EurLex-2 EurLex-2
Αφετέρου, δεν πρόκειται επίσης για τροποποίηση του δακτυλογραφημένου περιεχομένου του εγγράφου, λόγω της οποίας θα μπορούσαν να ανακύψουν αμφιβολίες ως προς την ταυτότητα των δύο κειμένων, με συνέπεια να υποχρεωθεί η Γραμματεία του Πρωτοδικείου να τις ελέγχει λεπτομερώς, σελίδα προς σελίδα.
Ja, also, ich dachte, wenn Sie schon durch unser Dorf kommen, könnten Sie vielleicht... könnten Sie meinem Vater einen Gruß ausrichten und ihm einen von diesen Fischen mitbringenEurLex-2 EurLex-2
Το αργότερο κατά το χρόνο αποστολής των εμπορευμάτων, ο εγκεκριμένος αποστολέας συμπληρώνει το αντίτυπο ελέγχου Τ# που έχει συνταχθεί δεόντως, αναγράφοντας στην πρόσθια σελίδα αυτού, στη θέση «Έλεγχος από το τελωνείο αναχώρησης», ενδεχομένως, την προθεσμία εντός της οποίας τα εμπορεύματα πρέπει να προσκομίζονται στο τελωνείο προορισμού και τα στοιχεία αναφοράς του εγγράφου εξαγωγής που απαιτεί το κράτος μέλος αποστολής, τα μέτρα που εφαρμόζονται για την εξακρίβωση της ταυτότητας, και συμπληρώνοντας την εν λόγω θέση με μία από τις ακόλουθες μνείες
Wird auf das in diesem Artikel festgelegte Verfahren Bezug genommen, so befaßt der Vorsitzende des Ständigen Veterinärausschusses diesen Ausschuß unverzüglich von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats mit der Angelegenheiteurlex eurlex
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.