σημείωση μεταβίβασης ελέγχου oor Duits
σημείωση μεταβίβασης ελέγχου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Eincheckhinweis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σημείωση: Οι έλεγχοι επί μεταβιβάσεων «λογισμικού» δεν ισχύουν για «λογισμικό» το οποίο:
Etwaiges Zusatzblatt hier test verbindenEurLex-2 EurLex-2
Σημείωση: Οι έλεγχοι που αφορούν τη μεταβίβαση «τεχνολογίας» δεν εφαρμόζονται στις πληροφορίες «ελευθέρας χρήσεως» ή στη «βασική επιστημονική έρευνα».
Aber sie hat eine gute Fassade und... wenn sie verletzt ist und einen ausschließen möchte, könnte man an Erfrierung sterbenEurLex-2 EurLex-2
Η κυβέρνηση σημείωσε ουσιαστική πρόοδο στο επίπεδο των συστάσεων που αφορούν τη σταθερότητα στον τραπεζικό τομέα, με τη διενέργεια αξιόπιστης επανεξέτασης της ποιότητας των στοιχείων ενεργητικού και ελέγχου φερεγγυότητας σε ακραίες συνθήκες, ταχείες ανακεφαλαιοποιήσεις, καθώς και τη μεταβίβαση μη εξυπηρετούμενων δανείων στην Εταιρεία Διαχείρισης Τραπεζικών Στοιχείων Ενεργητικού.
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieEurLex-2 EurLex-2
(13) Η κυβέρνηση σημείωσε ουσιαστική πρόοδο στο επίπεδο των συστάσεων που αφορούν τη σταθερότητα στον τραπεζικό τομέα, με τη διενέργεια αξιόπιστης επανεξέτασης της ποιότητας των στοιχείων ενεργητικού και ελέγχου φερεγγυότητας σε ακραίες συνθήκες, ταχείες ανακεφαλαιοποιήσεις, καθώς και τη μεταβίβαση μη εξυπηρετούμενων δανείων στην Εταιρεία Διαχείρισης Τραπεζικών Στοιχείων Ενεργητικού.
Verdoppelung der Kapazität der Formwerkstatt: Der Ausbau der Aktivitäten in diesem Bereich dient der von GM Europe angestrebten besseren Deckung des Bedarfs vor OrtEurLex-2 EurLex-2
Για παράδειγμα, η Επιτροπή σημείωσε ότι η Setgás καλύπτει μόνον το 8% της λιανικής αγοράς αερίου ενώ η Portgás, την οποία ελέγχει η EDP καλύπτει σχεδόν το 30%. Η μεταβίβαση της υποδομής αερίου στη REN μολονότι κάτι το θετικό, δεν παρέχει εγγυήσεις για επαρκή χωρητικότητα για τις εισαγωγές τρίτων μερών. Η προταθείσα μίσθωση παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στη μονάδα καύσης φυσικού αερίου της EDP ισοδυναμούσε μόνον με το 4% της ικανότητας παραγωγής στην Πορτογαλία και θα δημιουργούσε μεγάλη εξάρτηση από μέρους του μισθωτή από την EDP.
Ja, klar, ich seheEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.