τεχνική επιτροπή Ε oor Duits
τεχνική επιτροπή Ε
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Technischer Ausschuss EG
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/2010 [ΕΣΣΚ] , περιλαμβάνει ειδικότερα τα εξής: Τροπολογία 13 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 2 – στοιχείο ε) Κείμενο που προτείνει το Συμβούλιο Τροπολογία (ε) παροχή υποστήριξης στις εργασίες του γενικού συμβουλίου, της διευθύνουσας επιτροπής και της συμβουλευτικής τεχνικής επιτροπής. (ε) παροχή υποστήριξης στις εργασίες του γενικού συμβουλίου, της διευθύνουσας επιτροπής και της συμβουλευτικής επιστημονικής επιτροπής.
Ich denke, dass Sie so Ihrer Rolle als Katalysator gerecht werden können.not-set not-set
Η Επιτροπή Επιστημονικής και Τεχνικής Έρευνας απαρτίζεται από αντιπροσώπους των κρατών μελών, υπευθύνους των πολιτικών Ε& ΤΑ, και από αντιπροσώπους της Επιτροπής.
Oh, Julio...... du bist zu weit gegangen.- Ich weißEurLex-2 EurLex-2
ε) να παρέχει την τεχνική συνδρομή της στην Επιτροπή, στα άλλα οργανα και οργανισμούς και στις αρμόδιες εθνικές αρχές.
Solange die für die Archivierung der in das Register aufzunehmenden Dokumente vorgesehene Datenbank noch nicht einsatzbereit ist, benutzt die für das Register zuständige Dienststelle die im Europäischen Parlament bereits bestehenden Systeme und Datenbanken und beschränkt sich darauf, Verbindungen zu ihnen einzurichten, um die erforderlichen Daten daraus zu entnehmen und die vollständigen Texte der Dokumente zugänglich zu machenEurLex-2 EurLex-2
ε) την παροχή επιστημονικής και τεχνικής συνδρομής στην Επιτροπή, ιδιαίτερα σε περιπτώσεις όπου τα κράτη μέλη αμφισβητούν τα αποτελέσματα των αναλύσεων·
Was ist mit der Liebe deines Vaters?EurLex-2 EurLex-2
ε) διάθεση τεχνικής εμπειρογνωμοσύνης στην Επιτροπή, προκειμένου να βοηθηθεί στην εφαρμογή της διοικητικής συνεργασίας για την εποπτεία της αγοράς, των αποφάσεων σχετικά με την εποπτεία της αγοράς και των ρητρών διασφάλισης·
eine Änderung der durchschnittlichen berichteten Jahresemissionen, die erfordert, dass der Luftfahrzeugbetreibereine andere als die in Abschnitt #.#.# vorgesehene Ebene anwenden mussEurLex-2 EurLex-2
ε) την παροχή επιστημονικής και τεχνικής συνδρομής στην Επιτροπή, ιδιαίτερα σε περιπτώσεις στις οποίες τα αποτελέσματα των αναλύσεων αμφισβητούνται από τα κράτη μέλη.
Diese Befürchtung mündete in die Ausarbeitung strategischer Dokumente der Europäischen Union sowie anderer internationaler Organisationen.EurLex-2 EurLex-2
ε) τη διάθεση τεχνικής ή επιστημονικής εμπειρογνωσίας στην Επιτροπή, ώστε να τη συνδράμει στην εφαρμογή της διοικητικής συνεργασίας στο πεδίο της εποπτείας της αγοράς·
Warum gehst du nicht heim?not-set not-set
Ε. γνωρίζοντας ότι η Τεχνική Επιτροπή του εδρεύοντος στη Γενεύη Διεθνούς Οργανισμού Τυποποίησης δεν έχει επιτύχει ακόμη, παρά τις σημαντικές προσπάθειες που έχει καταβάλει στον τομέα αυτό, συμφωνία για την ανάπτυξη διεθνών προτύπων μη βάναυσης παγίδευσης,
Herr Präsident! Stünde mir statt einer Minute Redezeit eine Stunde zur Verfügung, könnte ich vielleicht einige der wichtigsten Punkte ansprechen, doch wir müssen uns im Europäischen Parlament an gewisse Regeln halten.EurLex-2 EurLex-2
ε) παρέχει στο IC και στην Επιστημονική και Τεχνική Συμβουλευτική Επιτροπή του ITER τις απαραίτητες πληροφορίες για την εκτέλεση των καθηκόντων τους.
Diese Bekanntmachung ergeht nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. DezemberEurLex-2 EurLex-2
ε) μια γραμματεία, η οποία παρέχει τεχνική, επιστημονική και διοικητική βοήθεια στις επιτροπές και εξασφαλίζει επαρκή συντονισμό μεταξύ τους·
Er hat einen speziellen Assoziierungsvertrag mit uns.EurLex-2 EurLex-2
ε) την παροχή τεχνικής και επιστημονικής βοήθειας στις υπηρεσίες της Επιτροπής, και ιδίως σε περίπτωση αμφισβήτησης των αποτελεσμάτων ανάλυσης ανάμεσα στα κράτη μέλη.
Welches Risiko ist mit Efient verbunden?EurLex-2 EurLex-2
ε) την παροχή τεχνικής και επιστημονικής βοήθειας στις υπηρεσίες της Επιτροπής, και ιδίως σε περίπτωση αμφισβήτησης των αποτελεσμάτων ανάλυσης ανάμεσα στα κράτη μέλη.
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für SpirodiclofenEurLex-2 EurLex-2
225 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.