χορτώδης oor Duits

χορτώδης

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

krautig

adjektief
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γεύση: ξηρή, ελαφρώς χορτώδης, γεμάτη, τανική, που αποτελεί συνέχεια της οσμής.
Ich sage, du musst Sergeant Batista aus dem MorddezernatversetzenEuroParl2021 EuroParl2021
Οι περιοχές αυτές επιτρέπουν την πλήρη ανάπτυξη αμφότερων των ποικιλιών Merlot και Cabernet franc, οι οποίες χαρακτηρίζονται από ελαφρώς χορτώδεις νότες τόσο στην οσμή όσο και στη γεύση.
Richtlinie #/#/EU der KommissionEuroParl2021 EuroParl2021
Γεύση: πολύ ξηρή, ενίοτε ελαφρώς χορτώδης, δομημένη, γεμάτη, ενώ γίνεται πιο σύνθετη και ισορροπημένη με την παλαίωση.
Eine Maschine?EuroParl2021 EuroParl2021
Η γεύση είναι σε γενικές γραμμές ξηρή και ιδιαιτέρως χορτώδης στην περίπτωση του Cabernet.
Diese Abstimmung besteht häufig bereits auf nationaler Ebene, muss jedoch auch auf europäischer Ebene ihre Fortsetzung findenEurlex2019 Eurlex2019
Φυσικοί παράγοντες: Ο ελαιώνας της La Rioja βρίσκεται κατά κύριο λόγο σε σκουρόχρωμα εδάφη, με μικρές ποσότητες χούμου στα ανώτερα στρώματα, και πλούσια σε ασβεστόλιθο, άργιλο, ιζηματογενείς σχηματισμούς και άμμο, χωρίς αδιαπέραστους ορίζοντες, γεγονός που εξασφαλίζει τη σωστή στράγγιση, η οποία περιορίζει την ανάπτυξη του καρπού, ειδικά κατά το στάδιο της θερινής ξηρασίας και, κατά συνέπεια, τη σωστή ορμονική ισορροπία, η οποία επιδρά με τη σειρά της στην ποιότητα των ελαίων που παράγονται εκεί, προκαλώντας αύξηση της περιεκτικότητας του καρπού σε έλαιο, πολυφαινόλες, ανθοκυάνες και αρωματικές ουσίες και την πτώση του pH, του μηλικού οξέος, του καλίου και του χορτώδους χαρακτήρα.
Es gibt die Geschichte der Reformation und der Gegenreformation; die Geschichte eines Europas, das siegreiche Formen des Kommunismus, Faschismus und Nazismus hervorgebracht hat und das nach wie vor Demokratiefeindlichkeit hervorbringt.EurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.