Γράμμα , επιστολή oor Engels
Γράμμα , επιστολή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
Letter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εντούτοις, και χωρίς αυστηρή προσήλωση στο γράμμα των επιστολών, νομίζω ότι αυτές δεν αμφισβητούν τη μετάθεση αυτή καθεαυτή.
Don' t look at me like thatEurLex-2 EurLex-2
Περιεχόμενα σε Γενικές Γραμμές 9 επιστολές του Παύλου
We reject that insinuationjw2019 jw2019
Επιστρέφω μ' αυτό το γράμμα την επιστολή του Χέχμπεργκ.
Why don' t you two join us?Literature Literature
Περιεχόμενα σε Γενικές Γραμμές Οι επιστολές του Παύλου (περιλαμβανομένης
Could we have a word?Billy Martin is dead?jw2019 jw2019
" Θέλω να ζήσω! " ήταν η πρώτη γραμμή στην επιστολή της Ρουκαβίνα
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersSetimes Setimes
46 Πάντως, από το γράμμα της επιστολής της 26ης Σεπτεμβρίου 2006 προκύπτει ότι αυτή στρεφόταν κατά της προσβαλλομένης αποφάσεως.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomEurLex-2 EurLex-2
Το γράμμα αυτό δεν είναι επίσημη, υπηρεσιακή επιστολή, αλλά ιδιωτικό γράμμα.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedLiterature Literature
Από το γράμμα της επιστολής αυτής, μεταξύ άλλων, προκύπτει ότι η εισαγωγή αποβλήτων στον Λίβανο διέπεται από τη Σύμβαση της Βασιλείας και από υπουργική απόφαση της 19ης Μαΐου 1997.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsEurLex-2 EurLex-2
3:1-3) Αργότερα, ο νεοδίδακτος Απολλώς έλαβε μια τέτοια συστατική επιστολή από τους Χριστιανούς αδελφούς της Εφέσου προς την εκκλησία της Κορίνθου, αλλ’ ο Παύλος δεν είχε ανάγκη μιας τέτοιας κατά γράμμα συστατικής επιστολής. (Πράξ.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!jw2019 jw2019
Από το γράμμα της επιστολής προκύπτει σαφώς ότι η Επιτροπή γνωστοποιεί μια θέση την οποία λαμβάνει προσωρινώς επί του υποστατού της καταγγελλομένης παραβάσεως, ως προς την οποία διατυπώνει απλώς την πρόθεση να μη δώσει συνέχεια στην καταγγελία.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
26 Πρώτον, αναφερόμενη στο γράμμα της επίδικης επιστολής, η Επιτροπή παρατηρεί ότι αυτή δεν διατυπώνει «οριστική και μη ανατρέψιμη άρνηση» της δυνατότητας διεξαγωγής ενδιάμεσης επανεξετάσεως.
ive lost them. they flew to switzerlandEurLex-2 EurLex-2
Μπορεί επίσης να κανονίση το μήκος των γραμμών, το σχέδιο της επιστολής και ακόμη να διορθώση απλά εκφραστικά λάθη.
Congratulations captain, well done!jw2019 jw2019
Υπηρεσίες εμπορίας (μάρκετινγκ) συγκεκριμένα δημιουργία εργαλείων προώθησης όπως ενημερωτικών επιστολών επί γραμμής, μαρτυριών πελατών, φόρουμ ερωταπαντήσεων σε ηλεκτρονικά δίκτυα
Because I have special powertmClass tmClass
Αργότερα, επετράπη μια επιστολή από πέντε γραμμές τον μήνα.
You don' t have it in youjw2019 jw2019
Εξετάστε μερικές κατευθυντήριες γραμμές στο 4ο κεφάλαιο της επιστολής του αποστόλου Παύλου προς τους Φιλιππησίους.
It is possible to reconcile these two.jw2019 jw2019
Το νέο σύστημα περιγράφεται σε γενικές γραμμές στην επιστολή, αλλά έκτοτε δεν έχουν υποβληθεί άλλες λεπτομέρειες ούτε πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία του, παρόλο που οι ιταλικές αρχές ήταν εν γνώσει της θεμελιώδους σημασίας που αποδίδεται σε αυτό το θέμα για τη λήψη της απόφασης της Επιτροπής.
I don' t get itEurLex-2 EurLex-2
ΕΝΩ ο Χάραλντ βρισκόταν στο Ζακσενχάουζεν, του έδιναν κάπου-κάπου την άδεια να γράφη μια επιστολή πέντε μόνο γραμμών.
I think it would be youjw2019 jw2019
Η ΕΤΕπ βασίζει τις δραστηριότητές της, στο πλαίσιο της εντολής της, στις διατάξεις της συμφωνίας συνεργασίας, στις επιχειρησιακές κατευθυντήριες γραμμές και στις επιστολές δέσμευσης της Ευρωπα ̈ικής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών ( ΕΖΕΣ ) για επιμέρους σχέδια.
Which end should we open first?elitreca-2022 elitreca-2022
42 Συναφώς, πρέπει να προστεθεί ότι η αναφορά, στην τελευταία γραμμή της επιστολής της 12ης Σεπτεμβρίου 2012, της δυνατότητας, σύμφωνα με το σημείο 2.4.15 του πρακτικού οδηγού, ασκήσεως προσφυγής για να προσβληθεί η επίμαχη απόφαση μπορεί να ερμηνευθεί ως αναφορά στη δυνατότητα αμφισβητήσεως της αποφάσεως αναθέσεως της εκτελέσεως της συμβάσεως σε άλλον προσφέροντα.
Did he have a baby with the Janitor?EurLex-2 EurLex-2
Το Γενικό Δικαστήριο ερμήνευσε την επιστολή μόνον κατά το γράμμα της.
The Papua leaders and the population think differently.EurLex-2 EurLex-2
Η αύξηση αυτή κοινοποιείται προς τον αερομεταφορέα που εκμεταλλεύεται τη γραμμή, με συστημένη επιστολή έξι μήνες πριν από την εφαρμογή της, και τίθεται σε εφαρμογή μετά την δημοσίευσή της από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
Η αύξηση αυτή κοινοποιείται προς τον αερομεταφορέα που εκμεταλλεύεται τη γραμμή, με συστημένη επιστολή έξι μήνες πριν από την εφαρμογή της, και τίθεται σε εφαρμογή μετά την δημοσίευσή της από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsoj4 oj4
Η αύξηση αυτή κοινοποιείται προς τον αερομεταφορέα που εκμεταλλεύεται τη γραμμή, με συστημένη επιστολή έξι μήνες πριν από την εφαρμογή της και τίθεται σε ισχύ μετά τη δημοσίευσή της από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceEurLex-2 EurLex-2
789 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.