Σέλινο oor Engels
Σέλινο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
Wild Celery
celery
Όχι, εκτός κι αν το παιδί έτρωγε βαρέλια από σέλινο ή έμενε στην Ινδονησία ή και τα δύο.
Not unless the kid's been eating barrels of celery or living in Indonesia or both.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
σέλινο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
celery
en
the stalks of this herb
Όχι, εκτός κι αν το παιδί έτρωγε βαρέλια από σέλινο ή έμενε στην Ινδονησία ή και τα δύο.
Not unless the kid's been eating barrels of celery or living in Indonesia or both.
celeriac
(food) celery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
celery
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φυλλώδη λαχανικά, νωπά αρωματικά φυτά, φυλλώδης κράμβη, σέλινο, σελινόριζα, παστινάκη, λαγόχορτο, χρένο και τα εξής μανιτάρια (28): Agaricus bisporus (κοινό μανιτάρι), Pleurotus ostreatus (πλευρωτός ο οστρεώδης), Lentinula edodes (μανιτάρι shiitake)
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
Handels GmbH κλήθηκε να καταβάλει ποσό 15 000 αυστριακών σελινίων (ATS) ως εταιρικό φόρο για το 1996 (στο εξής: εθνικός φόρος), καίτοι η εταιρία δεν πραγματοποίησε κανένα εισόδημα κατά τη διάρκεια αυτού του έτους.
I had done that to herEurLex-2 EurLex-2
Πρόκειται για ένα τεράστιο πρόγραμμα, ύψους 400 εκατ. ευρώ, δηλαδή δισεκατομμυρίων αυστριακών σελινίων, πρόκειται δηλαδή για μία τεράστια βοήθεια που προφανώς θα συμβάλει ώστε να διατεθούν τα αποθέματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον πληθυσμό της Ρωσίας ο οποίος υποφέρει.
We will sleep with everybody, we begin early morningEuroparl8 Europarl8
Σελίν, Θεέ μου, λυπάμαι πολύ.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φύλλα σέλινου
Bye, bye.- Okay, follow me!EurLex-2 EurLex-2
Για τη δραστική ουσία captan η Επιτροπή ενημερώθηκε ότι οι χρήσεις στο σέλινο, στο σπανάκι και στον μαϊντανό ανακλήθηκαν και συνεπώς τα αντίστοιχα ΑΟΚ μπόρεσαν να μειωθούν χωρίς να χρειάζεται η γνώμη της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων, εφεξής «η Αρχή», σύμφωνα με το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005.
We love each other as friends, notEurLex-2 EurLex-2
Το περασμένο φθινόπωρο, η Ευρωπαϊκή Ένωση αποφάσισε σε συμφωνία με τις ΗΠΑ να χορηγήσει στη Ρωσία, λόγω του αναμενόμενου σφοδρού χειμώνα, επισιτιστική βοήθεια που ανέρχεται σε 6,3 δισ. αυστριακά σελίνια.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsEurLex-2 EurLex-2
11 Δεδομένου ότι η είσπραξη του φόρου αυτού ήταν επισφαλής, η Finanzlandesdirektion für Salzburg –που αντικαταστάθηκε μεταγενέστερα από το Finanzamt Salzburg-Land– διέταξε, με απόφαση της 3ης Ιουλίου 2000, τη σύσταση, επί της περιουσίας του W. Holböck, πράξης περί διασφαλίσεως της απαιτήσεως από τον φόρο εισοδήματός του για τα έτη 1992 έως 1996 για συνολικό ποσό 118 944 088 αυστριακών σελινιών (ATS).
I would like very much to do that againEurLex-2 EurLex-2
Φυλλώδη λαχανικά, νωπά αρωματικά φυτά, φυλλώδης κράμβη, σέλινο, σελινόριζα, παστινάκη, λαγόχορτο, χρένο και τα εξής μανιτάρια (31): Agaricus bisporus (κοινό μανιτάρι), Pleurotus ostreatus (πλευρωτός ο οστρεώδης), Lentinula edodes (μανιτάρι shiitake)
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEurLex-2 EurLex-2
Η ενίσχυση ύψους 22,4 εκατομμυρίων αυστριακών σελινιών (1,6 εκατομμύρια ευρώ) η οποία ισοδυναμεί με το 15 % της επιλέξιμης επενδυτικής δαπάνης ύψους 149,1 εκατομμυρίων αυστριακών σελινιών (10,9 εκατομμύρια ευρώ) και την οποία η Αυστρία σκοπεύει να χορηγήσει στην εταιρεία Voest Alpine Stahl Linz GmbH συμβιβάζεται με την κοινή αγορά.
Jiroku, what' s written here?EurLex-2 EurLex-2
Με επιστολή της 4ης Φεβρουαρίου 1994, η οποία παραλήφθηκε από την Εποπτεύουσα Αρχή την ίδια ημέρα, η αυστριακή κυβέρνηση κοινοποίησε στην Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ, σύμφωνα με το άρθρο 1 παράγραφος 3 του πρωτοκόλλου 3 της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίου, την πρόθεσή της να χορηγήσει ενίσχυση συνολικού ύψους 467,3 εκατομμυρίων αυστριακών σελινίων (ATS) στην BMW Motoren Gesellschaft mbH για την υποστήριξη σχεδίου E & A και επενδύσεων στην μονάδα κατασκευής κινητήρων στο Steyr της Αυστρίας.
Let her say itEurLex-2 EurLex-2
Σέλινο
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Αλλά για την ώρα ένα σελίνι αρκεί.
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φύλλα σέλινου [φύλλα μάραθου, κορίανδρου, άνηθου, κύμινου, είδος Levisticum officinale, αγγελική, Myrrhis odorata L. και άλλα φύλλα της οικογένειας Apiacea, stink weed (Eryngium foetidum)]
For cryin ' out loud, it' s this one!EurLex-2 EurLex-2
Το δεύτερο φορτίο πωλείται στην Εταιρία Χαλκού Κάρνμορ... για έξι λίρες και 19 σελίνια τον τόνο.
That was so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έιναι σελίνι που δεσατε τη βάρκα σας στην αποβάθρα
So how do we get inside, genius?opensubtitles2 opensubtitles2
Καλά να περάσεις με το σέλινο. "
Check it out, StuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορίστε τα # σελίνια σου
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Καθώς το σέλινο είναι τρόφιμο που πρέπει να επισημαίνεται ως αλλεργιογόνο, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1169/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6), είναι αναγκαίο το νέο συστατικό τροφίμων να φέρει την κατάλληλη επισήμανση.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Δελτίο Τύπου για να εγκρίνει η Σελίνα.
Boiled is better for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ποσό της επιστροφής καταβάλλεται ύστερα από αφαίρεση ποσού 5 000 αυστριακών σελινίων (ATS) (363 ευρώ) κατ’ ανώτατο όριο.
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Είναι 35 σελίνια, κ Ριτσαρντς.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέισι, μόνο η Σελίνα έκανε τέτοια.
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως μέρος της συμμετοχής της στην περιβαλλοντική οργάνωση Disney's Friends for Change, η Ντέμι Λοβάτο, η Σελίνα Γκόμεζ, η Μάιλι Σάιρους και οι Jonas Brothers ηχογράφησαν το τραγούδι της φιλανθρωπίας, Send It On, το 2009.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenWikiMatrix WikiMatrix
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.