ακτήμων oor Engels
ακτήμων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
landless
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα εδάφη ανατολικά του Λονδίνου αποτέλεσαν αγαπημένους κυνηγότοπους για βασιλείς κι επισκόπους, ενώ ο Ιωάννης ο Ακτήμων έχτισε παλάτι στο Μπόου.
Father always says hate the sin,Love the sinnerWikiMatrix WikiMatrix
11:15, ΜΝΚ) Ως αδελφοί των Ισραηλιτών οι οποίοι ζούσαν εξόριστοι στη Βαβυλωνιακή αυτοκρατορία, οι κάτοικοι της Ιερουσαλήμ και της γης του Ιούδα έπρεπε να είχαν εκδηλώσει πνεύμα εξαγοραστού ο οποίος θα αγόραζε την κληρονομιά ώστε ο ακτήμων αδελφός του να μπορή και πάλι να εγκατασταθή στη θεόδοτη ιδιοκτησία.
So this is your chancejw2019 jw2019
Ιούλιος – Ο Ιωάννης ο Ακτήμων σώζει τη μητέρα του, την Ελεονώρα της Ακουιτανίας, από σχεδόν βέβαιη σύλληψη από μέρους των στασιαστών του δούκα της Βρετάνης Αρθούρου Α ́.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneWikiMatrix WikiMatrix
Με αυτό τον τρόπο, μερικοί κάτοικοι αγόρασαν τις εκτάσεις τους, αλλά η μεγάλη πλεοψηφία του πληθυσμού παρέμεινε ακτήμων και ζούσε ως εργάτες, κατέχοντας χαμηλή θέση στην κοινωνική κλίμακα.
There' s no rushWikiMatrix WikiMatrix
Κανένας δεν θα επέστρεφε απλώς και μόνο για να καταλήξει ακτήμων ή άστεγος.
I knew that from the first moment I saw youjw2019 jw2019
Βασιλείς, όπως ο Ιωάννης ο Ακτήμων, διατηρούσαν κυνηγητικό καταφύγιο στο Μπρόμλι-μπάι-Μπόου και ο Επίσκοπος του Λονδίνου έχτισε παλάτι στο Μπέθναλ Γκριν. Αργότερα τα αντίστοιχα φέουδα τεμαχίστηκαν και πολυτελείς κατοικίες για τους πλούσιους και τρανούς της εποχής άρχισαν να εμφανίζονται στη θέση τους.
Double it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Καλό είναι ο άνθρωπος να γίνη ακτήμων μόνος του, από το Ιερό Ευαγγέλιο του Χριστού, για να κληρονομήση την ουράνια Βασιλεία Του.Επειδή η ουράνια ζωή των ανθρώπων θα είναι πια αγγελική, γι ́αυτό ορισμένοι φιλότιμοι νέοι την αρχίζουν από τούτη την ζωή, γίνονται Μοναχοί και ζούν με παρθενία, ακτημοσύνη και υπακοή.
l liked hearing you say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Το 1214, ο βασιλιάς της Αγγλίας Ιωάννης ο Ακτήμων ετοίμαζε συμμαχικό συνασπισμό κατά της Γαλλίας, οπότε στρατοπέδευσε στο Πουατού, ενώ ο βασιλιάς Όθων Δ ́ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας ήταν έτοιμος να επιτεθεί από τα βόρεια. Ο Ιωάννης μετακινήθηκε στο νοτιότερο άκρο της Βρετάνης απέναντι από την Ναντ και στην συνέχεια απέναντι απ' την κοιλάδα του Λίγηρα, όπου κατέλαβε πολλά φρούρια των Βρετόνων.
hey, so you raised all the money you neededParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ιωάννης ο Ακτήμων σε κυνήγι (Βρετανική βιβλιοθήκη) Μετά την δολοφονία του Ριχάρδου στις 6 Απριλίου 1199 εμφανίστηκαν δυο διεκδικητές στον Αγγλικό θρόνο: Ο πρώτος ήταν ο Ιωάννης ο Ακτήμονας και ο δεύτερος ο Αρθούρος Α ́ της Βρετάνης γιος του αδελφού του Γοδεφρείδου που ήταν μεγαλύτερος από τον Ιωάννη.[50] Ο Ριχάρδος ακούγεται ότι πριν τον θάνατο του είχε αναγνωρίσει διάδοχο τον Ιωάννη αλλά υπάρχει μεγάλη ασάφεια γύρω από το θέμα.[51] Σύμφωνα με τον Νορμανδικό νόμο διάδοχος θα έπρεπε να είναι ο Ιωάννης σαν μόνος γιος του Ερρίκου Β ́ που είχε επιζήσει, σύμφωνα με τον Ανδεγαυικό νόμο διάδοχος θα έπρεπε να είναι ο Αρθούρος επειδή ο πατέρας του ήταν μεγαλύτερος αδελφός.
It could be anything, reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[30] Θα είναι κρίσιμο το αν η νέα αγροτική νομοθεσία θα οδηγήσει σε μια διαδικασία συγκέντρωσης στη γεωργία – ακολουθώντας τις προθέσεις της κυβέρνησης- και το αν ο ακτήμων πληθυσμός θα αυξηθεί.
I remember that for # years we have fought these machinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Η δε αμφιβολία αύτη κατά του δικαίωματος του Κράτους λαμβάνει διαστάσεις εξεγειρούσας την κοινήν συνείδησιν, όταν πρόκειται ουχί περί συνήθους μεγάλου κτήματος, αλλά περί τσιφλικίου, οποίον τούτο έχει διαμορφωθή εν Θεσσαλία, περί κτήματος δηλαδή, το οποίον ανήκει εις εν και μόνον πρόσωπον, περί κτήματος, το οποίον υπό τοιαύτην έννοιαν αποτελεί είδος μονοπωλίου διά τον κύριον, ενώ από του άλλου μέρους όλος ο πληθυσμός του μέρους εκείνου είνε όλος ακτήμων και δεν έχει ουδέ την στέγην ακόμη, ίνα στεγασθή ως ιδίαν αυτού".[...]
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ήτο εκ φύσεως ευθύς, απλός, άκακος, πράος, υπήκοος, και κατ ́ εξοχήν ένας σπάνιος αγωνιστής, αλλά και ακτήμων.
Who makes out with their wife?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ιωάννης ο Ακτήμων σε κυνήγι (Βρετανική βιβλιοθήκη) Μετά την δολοφονία του Ριχάρδου στις 6 Απριλίου 1199 εμφανίστηκαν δυο διεκδικητές στον Αγγλικό θρόνο: Ο πρώτος ήταν ο Ιωάννης ο Ακτήμονας και ο δεύτερος ο Αρθούρος Α ́ της Βρετάνης γιος του αδελφού του Γοδεφρείδου που ήταν μεγαλύτερος από τον Ιωάννη.[50] Ο Ριχάρδος ακούγεται ότι πριν τον θάνατο του είχε αναγνωρίσει διάδοχο τον Ιωάννη αλλά υπάρχει μεγάλη ασάφεια γύρω από το θέμα.[51] Σύμφωνα με τον Νορμανδικό νόμο διάδοχος θα έπρεπε να είναι ο Ιωάννης σαν μόνος γιος του Ερρίκου Β ́ που είχε επιζήσει, σύμφωνα με τον Ανδεγαυικό νόμο διάδοχος θα έπρεπε να είναι ο Αρθούρος επειδή ο πατέρας του ήταν μεγαλύτερος αδελφός.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Τα εδάφη ανατολικά του Λονδίνου αποτέλεσαν αγαπημένους κυνηγότοπους για βασιλείς κι επισκόπους, ενώ ο Ιωάννης ο Ακτήμων έχτισε παλάτι στο Μπόου.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ο Ιωάννης ο Ακτήμων μόλις έμαθε την καταστροφή του Γαλλικού στόλου αποφάσισε με τον σύμμαχο του αυτοκράτορα Όθωνα να επιτεθεί στην Αγγλία για να ανακτήσει τα χαμένα εδάφη του.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.