κλείνω λογαριασμούς oor Engels
κλείνω λογαριασμούς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
settle accounts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κλείνει λογαριασμούς
You want to move back to Changzhou, right?EurLex-2 EurLex-2
Πάντα έρχεται η μέρα που κλείνουμε λογαριασμούς.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί εντοπίζαμε την δραστηριότητα και κλείναμε λογαριασμούς πριν κλιμακωθεί.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εθνικός διαχειριστής κλείνει λογαριασμό αποθέματος φορέα εκμετάλλευσης μετά από εντολή της αρμόδιας αρχής, εάν δεν υφίστανται πλέον εύλογες προοπτικές παράδοσης επιπλέον δικαιωμάτων εκπομπής.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneEurLex-2 EurLex-2
Ο εθνικός διαχειριστής κλείνει λογαριασμό χαρτοφυλακίου φορέα εκμετάλλευσης μετά από εντολή της αρμόδιας αρχής, η οποία βασίζεται στο ότι δεν υφίστανται πλέον εύλογες προοπτικές παράδοσης επιπλέον δικαιωμάτων εκπομπής.
Yeah, maybe.Maybe soeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Εντός 10 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή αιτήματος ελεγκτή για το κλείσιμο του λογαριασμού του, ο εθνικός διαχειριστής κλείνει τον λογαριασμό ελεγκτή.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessEurLex-2 EurLex-2
Εντός 10 εργάσιμων ημερών από την παραλαβή αίτησης ελεγκτή για το κλείσιμο του λογαριασμού του, ο εθνικός διαχειριστής κλείνει τον λογαριασμό ελεγκτή.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Eurlex2019 Eurlex2019
Εντός δέκα εργάσιμων ημερών από την παραλαβή αίτησης ελεγκτή για το κλείσιμο του λογαριασμού του, ο εθνικός διαχειριστής κλείνει τον λογαριασμό ελεγκτή.
The only similarity is that you left me for another manEurLex-2 EurLex-2
Κλείνω τους λογαριασμούς μου.
Derecognition of a financial asset (paragraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλείνουμε τους λογαριασμούς.
A good shot and a good saveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
448 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.