πάρε τα πόδια σου oor Engels
πάρε τα πόδια σου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
shake a leg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σου είπα να πάρεις τα πόδια σου, γαμιόλη.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου, παιδί μου.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου, παλιόγατο!
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου από το γραφείο μου.
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου, Φράνκι, έτσι ώστε να σπάσω τον σωλήνα, με το φτυάρι.
It can do virtually anything it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντε, Andy, παρε τα ποδια σου!
John, it should have never happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου από το γραφείο μου και βγες έξω!
Well, you' d have to sleep together for that, Dwightopensubtitles2 opensubtitles2
Νόμιζα πως θα μπορούσε να πας αν πάρεις τα πόδια σου
I was speaking to the General about Five minutes agoopensubtitles2 opensubtitles2
Πάρε τα πόδια σου και παίξε, μωρό μου.
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, πάρε τα πόδια σου από το γραφείο μου και πήγαινε.
Let' s get herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θα πάρεις τα πόδια σου πίσω.
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου.
Now we go back to riding horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου από πάνω της!
That dame is nuts.- RightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου, κοπέλα μου.
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου απ ' το γραφείο μου
Is this Megan' s desk?opensubtitles2 opensubtitles2
Πάρε τα πόδια σου
One eel coming up!opensubtitles2 opensubtitles2
Πάρε τα πόδια σου απ'το έπιπλο.
Boy, this vertical skating is risky businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου απ το γραφείο μου.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου από την καρέκλα, τοκ-σόου.
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου, Μπαμπλ, έχω να φτιάξω το φαγητό.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τα πόδια σου, βρες μια αεροσυνοδό και πες της να πάει το κινητό στον πιλότο.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.