σχέσεις Βορρά-Νότου oor Engels
σχέσεις Βορρά-Νότου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
North-South relations
Το ζήτημα των σχέσεων Βορρά-Νότου απαντάται ολοζώντανο στη Μεσόγειο.
The issue of North-South relations is spectacularly alive in the Mediterranean.
North-South relationship
en
The connections, associations or involvement of developed nations, found predominantly in the Northern Hemisphere, with developing nations, found predominantly in the Southern Hemisphere. (Source: UIA)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) τα οικονομικά της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, όπου περιλαμβάνονται και τα ενδοευρωπαϊκά προβλήματα των περιφερειακών σχέσεων Βορρά-Νότου 7
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEurLex-2 EurLex-2
Ο Πρόεδρος εξέδωσε μια ειδική διαταγή, να μεριμνήσουμε στις σχέσεις Βορρά-Νότου.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποθέτω πως ο Κιμ Τζονγκ Ον, θέλει να αμβλωθούν οι σχέσεις Βορρά-Νότου.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- για την εμπέδωση μιας νέας αναπτυξιακής πορείας στις σχέσεις Βορρά-Νότου 7
I don' t want any hassle because of youEurLex-2 EurLex-2
γενικός διευθυντής της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων επιφορτισμένος με τις σχέσεις Βορρά-Νότου,
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEurLex-2 EurLex-2
- Τέλος, να ενθαρρύνει δίκαιες και ισορροπημένες εταιρικές σχέσεις Βορρά-Νότου.
Let' s go!Let' s go!EurLex-2 EurLex-2
Γενικός Διευθυντής της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων επιφορτισμένος με τις σχέσεις Βορρά-Νότου,
So how ' bout you and I just figure this out right nowEurLex-2 EurLex-2
τα οικονομικά της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, όπου περιλαμβάνονται και τα ενδοευρωπαϊκά προβλήματα των περιφερειακών σχέσεων Βορρά-Νότου -
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchEurLex-2 EurLex-2
Αυτό εννοούσε ο κ. Howitt όταν χαρακτήρισε τη συμφωνία ως πρότυπο για μια πιο περιεκτική σχέση Βορρά-Νότου.
COM in olive oil and table olives * (voteEuroparl8 Europarl8
Γενικός Διευθυντής της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων επιφορτισμένος με τις σχέσεις Βορρά - Νότου,
What' s his name?SzilardEurLex-2 EurLex-2
- Ένταξη του περιβάλλοντος στη συνεργασία για την ανάπτυξη της ΕΚ, σχέσεις βορρά-νότου.
He didn' t even want to talk to FullerEurLex-2 EurLex-2
Γενικός Διευθυντής της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων επιφορτισμένος με τις σχέσεις Βορρά-Νότου
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Η σχέσεις Βορρά-Νότου είναι πολύ τεταμένες τώρα.
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) τα οικονομικά της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, όπου συμπεριλαμβάνονται και τα ενδοευρωπαϊκά προβλήματα των περιφερειακών σχέσεων Βορρά-Νότου,
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Το ζήτημα των σχέσεων Βορρά-Νότου απαντάται ολοζώντανο στη Μεσόγειο.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementEuroparl8 Europarl8
γενικός διευθυντής της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων επιφορτισμένος με τις σχέσεις Βορρά- Νότου,
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurLex-2 EurLex-2
Η σχέση Βορρά-Νότου είναι προβληματική. Τα σοβαρά πλήγματα δεν έχουν καταφερθεί ακόμη.
We' il just goEuroparl8 Europarl8
Σχέσεις Βορρά-Νότου και Νότου-Νότου
What about her whining, and her constant need for attention?EurLex-2 EurLex-2
Η Ευρωπαϊκή Ένωση ασκεί παγκόσμια αναπτυξιακή πολιτική αναφορικά με τις χώρες ΑΚΕ προκειμένου να εξισορροπήσει τις σχέσεις Βορρά-Νότου.
He always moralizednot-set not-set
248 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.