Φέρον σήμα
Portondo
φέρομαι oor Esperanto
φέρομαι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Esperanto
konduti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φέρε μου κάτι να φάω.
Nomo Ne ValidaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Φέρουν τραύματα από σφαίρες στα κρανία.
& CimraportoWikiMatrix WikiMatrix
Το κορμί μου νεκρό ας ριχτή απ το βράχο, ως τη θάλασσα το αίμα μου ας αχνίση, στο βάρβαρο γιαλό κατάρα ας φέρη!
LaŠmi ĉ iuj matĉ oj estas duopaj: mi kontraŠla aliajLiterature Literature
Φοβούμενος τον αφέντη του, δεν θα δραπετεύσει, και καθώς του έχουν φερθεί απάνθρωπα όλη του τη ζωή, φέρεται παρόμοια στους νεότερους σκλάβους που ελέγχει.
Dosiero en la aparato, sed ne en la aparata datumbazoted2019 ted2019
Το Πυί ντε Ντομ βρίσκεται περίπου 10 χιλιόμετρα δυτικά του Κλερμόν-Φεράν, στις κοινότητες Σεϊσάτ (δυτικά) και Ορκίν (ανατολικά).
sed via ŝablono difinas neniujn kaptojnWikiMatrix WikiMatrix
Η κορδέλα επάνω από αυτό φέρει την επωνυμία του νησιού στη γλώσσα των Μικρονησίων του Ναουρού: Naoero.
Fono de la grafikaĵojWikiMatrix WikiMatrix
Αυτός ο άνθρωπος, μες στη νύχτα, διέσχισε τρέχοντας τέσσερις λωρίδες ταχείας κυκλοφορίας για να με φέρει πίσω ασφαλή, μετά από ένα ατύχημα που θα μου είχε κοστίσει τη ζωή.
Larĝeco de linioted2019 ted2019
Φέρει ζημιές στο πρόσωπο.
Movu nodon subenWikiMatrix WikiMatrix
Η συμφωνία που επιτεύχθηκε ανάμεσα στην Αργεντινή και την Ουρουγουάη το 1973 επαναβεβαίωσε τη δικαιοδοσία της Αργεντινής στο νησί, φέροντας τέλος σε μια διαμάχη μεταξύ των δύο χωρών η οποία κράτησε περίπου έναν αιώνα.
Retroŝpuraĵo ne kreeblaWikiMatrix WikiMatrix
Θέλουμε να φέρουμε τα γλωσσικά εργαλεία σε ένα επόμενο επίπεδο.
Teksta koloroQED QED
Στις ημέρες μας, οι ημέρες της εβδομάδας στην ελληνική γλώσσα φέρουν τα ονόματα: Κυριακή, Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο, ενώ σε άλλες γλώσσες φέρουν τα ονόματα πλανητών.
Vetera Raporto-%WikiMatrix WikiMatrix
Εμείς είμαστε αυτοί που φέραμε τον Jaffar σε αυτό το χάλι
Agordi la baterian kontrolilonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρίσκονται 12 χλμ βορειοδυτικά της Αρανούκα (που περιέχει ένα νησί που φέρει το ίδιο όνομα με το μεγαλύτερο νησί της Κουρία).
Laŭ grandecoWikiMatrix WikiMatrix
Το Νοέμβριο του 2010, το άρθρο στο Newsweek υπογράμμισε ότι η Γιούτα και ιδίως οι οικονομικές προοπτικές της περιοχής του Σολτ Λέικ Σίτι, αποκαλώντας την « η νέα οικονομική Σιών », και εξέτασε πώς η περιοχή ήταν σε θέση να φέρει υψηλά αμοιβόμενες θέσεις εργασίας και να προσελκύσει επιχειρήσεις υψηλής τεχνολογίας στην περιοχή κατά τη διάρκεια μιας οικονομικής ύφεσης.
c) #, La KPPP ProgramistojWikiMatrix WikiMatrix
Πώς φέρονταν στους γονείς μου;
Enmetu travideblajn punktojnted2019 ted2019
Ο πάπας πρόσφερε στον Ριχάρδο το στέμμα της Σικελίας, αλλά ο ίδιος αρνήθηκε λόγω της αστρονομικά υψηλής τιμής, απαντώντας ειρωνικά : «Θα ανέβω στον ουρανό θα φέρω το φεγγάρι και θα το κατεβάσω κάτω».
Nigra kaj ruĝa (magenta, flava, nigraWikiMatrix WikiMatrix
Δε μπορώ να σας φέρω ενισχύσεις για τρεις μέρες.
Sona modusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μερικές από τις τεχνολογίες που συζητάμε, τις έχετε εφεύρει εσείς ή τουλάχιστον έχετε φέρει την επανάσταση στον τρόπο που χρησιμοποιούνται.
Kreu novan ebenonQED QED
Θα το φέρω άμεσα.
& Specialaj fenestroagordojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Λόγω του φυσικού και ιστορικού πλούτου της, η πόλη έχει συμπεριληφθεί σε εθνικό πάρκο που φέρει το όνομά της, το Εθνικό Πάρκο Όρους Γκιουλούκ-Τερμησσός.
KradgrandecoWikiMatrix WikiMatrix
Ναι, φέρε το.
Enmeti punktonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελα να το φέρετε στο μυαλό σας.
Alklaku tiun butonon por mane aldoni politikon specifa al servilo aŭ retregionoted2019 ted2019
Η σημαία είναι μπλε με ένα κίτρινο πλοίο, το οποίο φέρεται να συμβολίζει το Grande Hermine, το οποίο έφερε το Ζακ Καρτιέ στον Άγιο Πέτρο στις 15 Ιουνίου 1536.
Mi volis vin saluti, kaj oni diris ke vi estas ĉi tieWikiMatrix WikiMatrix
Έτσι, ήταν ένα τεράστιο σοκ για μένα όταν ξύπνησα το πρωί της 24ης Ιουνίου κι ανακάλυψα ότι η χώρα μου είχε ψηφίσει την έξοδο από την Ευρωπαϊκή Ένωση, ότι ο πρωθυπουργός μας είχε παραιτηθεί, κι ότι η Σκωτία σκεφτόταν να κάνει ένα δημοψήφισμα που θα μπορούσε να φέρει το τέλος της ύπαρξης του Ηνωμένου Βασιλείου.
Estas dekstra oblikvo post la ,com.ted2019 ted2019
172 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.