Κυτταρική μεμβράνη oor Spaans
Κυτταρική μεμβράνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
membrana plasmática
es
bicapa lipídica que delimita todas las células
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
κυτταρική μεμβράνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
membrana plasmática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα πετρώματα μας λένε ότι έχουμε να κάνουμε με ένα είδος που διαθέτει κυτταρικές μεμβράνες με μικροπυρήνες.
Eso no es heroicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέμπτη παγίδα: Η κυτταρική μεμβράνη σχηματίζεται από μεμβρανώδη ιστό.
¿ Qué me dices de las baterías?jw2019 jw2019
Η μετφορμίνη αυξάνει την ικανότητα μεταφοράς κάποιων συγκεκριμένου τύπου μεταφορέων γλυκόζης της κυτταρικής μεμβράνης (GLUT-# και GLUT
El ordenador se equivocaEMEA0.3 EMEA0.3
Ζωγράφισα απλά το DNA και την κυτταρική μεμβράνη.
Todo lo de anoche lo cansó muchoQED QED
Όλα τα κύτταρα περιβάλλονται από κυτταρική μεμβράνη· τα φυτικά κύτταρα έχουν, επί πλέον, ένα εξωτερικό κυτταρικό τοίχωμα.»
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrEurLex-2 EurLex-2
Τα πολυπεπτίδια αποτελούν το ενεργό μέρος της πρωτεΐνης που συνδέεται με την κυτταρική μεμβράνη.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaEurLex-2 EurLex-2
Η ακτινοβολία ίσως ενδυνάμωσε τις περιφερειακές κυτταρικές μεμβράνες του.
No, y no sería su culpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεωσυνθετικά υλικά, γεωυφάσματα και συστήματα κυτταρικής μεμβράνης
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimostmClass tmClass
Βρίσκονται στην κυτταρική μεμβράνη και είναι απαραίτητοι για τη δομική ακεραιότητα των κυττάρων.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?EurLex-2 EurLex-2
Χώρος μεταξύ του πυρήνα και της κυτταρικής μεμβράνης
¿ Eso fue un coche?jw2019 jw2019
Εκχυλίσματα κυτταρικής μεμβράνης
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadotmClass tmClass
Σαν τη κυτταρική μεμβράνη
Hablo con usted mañanaopensubtitles2 opensubtitles2
Κυτταρική Μεμβράνη
Puedo llorar sin necesitarlojw2019 jw2019
Υλικά πολλαπλών στρωμάτων ή σύνθετα (βάση χαρτιού ή κυτταρικής μεμβράνης)
Si señor, un pocotmClass tmClass
Ορισμένες πρωτεΐνες συνεργάζονται με λιπιδικά μόρια για να σχηματίσουν κυτταρικές μεμβράνες.
Pero cuando se localicen los restos del Srjw2019 jw2019
Πιστεύουμε πως χρειαζόμαστε αυτό το είδος της πρωτόγονης κυτταρικής μεμβράνης για να κρατήσουμε τα γενετικά μόρια παγιδευμένα μέσα.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυτταρική μεμβράνη
Chicos, vi una señaljw2019 jw2019
ΚΥΤΤΑΡΙΚΗ ΜΕΜΒΡΑΝΗ
Ese es Kang, el propietariojw2019 jw2019
Εξέτασα την ισοτοπική σύνθεση του CO2 της κυτταρικής μεμβράνης.
Había una gran necesidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλεγξε τις κυτταρικές μεμβράνες.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πρωτεΐνες και οι κυτταρικές μεμβράνες αναμιγνύονται και δρουν ως φυσικό συντηρητικό.
Sí, y luego te fuiste... y yo me quedé sin hermano... y ahora quieres darme consejos... y ni siquiera te conozcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρασκευάσματα κυτταρικής μεμβράνης μαγιάς σε μορφή σκόνης για χρήση στην οινοποιία
Gire en la primera a la derechatmClass tmClass
Κυτταρική μεμβράνη.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteQED QED
• Κυτταρική μεμβράνη
Pon a un agente en la salida de incendiosjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.