Κόκκινη Πλατεία oor Spaans
Κόκκινη Πλατεία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Plaza Roja
Aπόψε θα δοκιμασθείτε στην Κόκκινη Πλατεία ενώπιον του κόσμου.
Esta noche lo enjuiciarán en la Plaza Roja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα νικήσει μέχρι 111 Ρώσοι στη μόνη Κόκκινη Πλατεία.
¿ Puedo irme ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ δεν είναι Κόκκινη Πλατεία, δεν υπάρχουν παρελάσεις.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε θέλω ν'ανοίξω την Πράβδα και να δω τον γραφιά ήρωα στην Κόκκινη Πλατεία.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλήθη χύνεται σε Κόκκινη Πλατεία σήμερα σε ένδειξη διαμαρτυρίας και συναντήθηκαν με αντίσταση από την κρατική αστυνομία.
Ya estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην Μόσχα, η Κόκκινη Πλατεία γίνεται πράσινη.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνω διαλογή στην Κόκκινη Πλατεία, στο Μαυσωλείο Λένιν
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?OpenSubtitles OpenSubtitles
Ένα 12όροφο μπαρ με θέα στο Κρεμλίνο, την Κόκκινη Πλατεία και τον Άγιο Βασίλειο.
No te vas a levantarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aπόψε θα δοκιμασθείτε στην Κόκκινη Πλατεία ενώπιον του κόσμου.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κινούνται στην περιοχή της Κόκκινης Πλατείας.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει πάει βόλτα στην Κόκκινη Πλατεία.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε 6 μήνες, το πολύ, θα διαδηλώνουν στην Κόκκινη Πλατεία.
Era la bendita Santa Madre de DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πρόσοψη του φημισμένου πολυκαταστήματος GUM, στην Κόκκινη Πλατεία απέναντι από το Κρεμλίνο, παρουσίαζε μια όμορφη καινούρια εικόνα.
¿ Cómo de fuertes las quiere?jw2019 jw2019
Ο Παρασκευάς αύριο, θα στείλει στην γυναίκα του μια καρτ-ποστάλ από την κόκκινη πλατεία.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα απόσπασμα Κοζάκων παρέλασε στην Κόκκινη Πλατεία κατά τη νικητήρια παρέλαση στη Μόσχα το 1945.
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoWikiMatrix WikiMatrix
Ραντεβού στην Κόκκινη Πλατεία.
Para eso... tengo un secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις ότι δολοφονήθηκε χτες στην κόκκινη πλατεία.
Avísame si está ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρωινό στην Κόκκινη Πλατεία με βότκα και χαβιάρι.
Clay, no volvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αγοραστές απ'την Κίνα μόλις έφτασαν στο Ξενοδοχείο Κόκκινη Πλατεία.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πουλούσε πειρατικούς δίσκους των ΒeatΙes στην Κόκκινη Πλατεία.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... να παρελάσει στην Κόκκινη Πλατεία της Μόσχας.
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπακ Ροτζερς πηγαινη στη μέση της κόκκινης πλατείας:
¡ Era su primera misión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι την άλλη εβδομάδα, θα κάνει παρέλαση στην Κόκκινη Πλατεία.
Eres cruel, ¿ lo sabías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρε, μήπως και σε σένα μπήκαν οι Ρώσοι στην κόκκινη πλατεία;
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτω από άλλες εικόνες η Konovalova παραδέχτηκε ότι η εμφάνιση με στολή στην Κόκκινη Πλατεία αποτελούσε μέρος της γιορτής.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?gv2019 gv2019
53 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.