Μάκβεθ oor Spaans
Μάκβεθ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Macbeth
Εγώ έχω φίλους που θα εντυπωσιαστούν από τον Μάκβεθ.
Yo tengo amigos que se van a sentir igual de impresionados con Macbeth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήμουν η Λαίδη Μακβέθ στο σχολικό έργο.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Του Μάκβεθ.
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, ο Μάκβεθ, ένα άλλο ξανθό ρητρήβερ.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρετε πως Μάκβεθ σημαίνει'σκουληκιασμένο μήλο';
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μάκβεθ δε θα ξαvακοιμηθεί
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ηταν πολύ καλός στην ταινία Μάκβεθ.
Necesitamos que García investigue más a fondolos sitios de videos ilegalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις η Μακβέθ σκότωσε τον βασιλιά, και είχε τόσο αίμα...
Ven, Bethlen.Mi mano derechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά υποθέτω πως αυτή η έκδοση του ΜΑΚΒΕΘ, πρέπει να κοστίζει σήμερα...
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάκβεθ!
Quiero que la golpees justoen las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά δεν είναι Μάκβεθ.
p. # y Decisión deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως να είναι ένα σενάριο όπως ο Μάκβεθ και η Λαίδη Μάκβεθ όπου έχουμε αυτήν την πολύ ισχυρή γυναίκα.
Que revistas y periodicos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήσoυν έξoχη ως Λαίδη Μάκβεθ.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις την εντύπωση πως ο καημένος ο Ρότζερ παρασύρθηκε στην πόλη, χθες βράδυ, ίσως απ ́ τον ίδιο τον Μακβέθ.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΛΑΙΔΗ ΜΑΚΒΕΘ Πλύνε τα χέρια σου, βάλε το νυκτικό σου· μη φαίνεσαι τόσον χλωμός!
También noté esoLiterature Literature
Θέλω να συνεχίζω τη συγγραφή του βιβλίου μου, για τον Άμλετ και τον Μάκβεθ.
No parecen muy felicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΛΑΙΔΗ ΜΑΚΒΕΘ Εκείνο που τους 'μέθυσε, καρδιά 'ς εμένα δίδει· εκείνο που τους 'δρόσισεν, εμένα με φλογίζει!
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra aLiterature Literature
Αυτοί που έσφαξε ο Μάκβεθ.
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν να λες ΜάκΒεθ στο θέατρο.
Y lo hará por muchos años másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χαίρε, Μάκβεθ!
Él es mi secretario, chófer y camareroopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Μάκβεθ ποτέ δε θα ' ναι ηττημένος
No puede ser que crea todo estoopensubtitles2 opensubtitles2
Νιώθω σαν την Λαίδη Μάκβεθ.
No puedo hacerlo si estan mirandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνωρίζοντας τη δουλειά του Charles-Louis-Étienne Nuitter, που είχε εργασθεί σε γαλλικές μεταφράσεις του Μάκβεθ, της Δύναμης του πεπρωμένου και της Αΐντα με τον ντυ Λοκλ, και οι τρεις τους πέρασαν τρεις μήνες αναθεωρώντας ριζικά το γαλλικό λιμπρέτο και τη μουσική για να δημιουργήσουν μία μορφή της όπερας με 4 πράξεις.
¿ Cuándo Ilegaste?WikiMatrix WikiMatrix
Έχετε δει το Μάκβεθ;
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tότε θα μιλήσω στη Λαίδη Μάκβεθ.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελες να δεις τη σκηνή του υπνοβάτη στο " Μάκβεθ ";
¿ sacó algo del homicidio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.