Συρτάκι oor Spaans

Συρτάκι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

Sirtaki

Και όπως πάντα, θα συνεχίζουν να ξεπερνούν τις δυσκολίες τους με το δικό τους ρυθμό—ακριβώς όπως χορεύουν το συρτάκι.
Como siempre, estos ciudadanos seguirán dando los pasos necesarios con la misma energía con que acometen el sirtaki.

συρτάκι

Noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

sirtaki

Και όπως πάντα, θα συνεχίζουν να ξεπερνούν τις δυσκολίες τους με το δικό τους ρυθμό—ακριβώς όπως χορεύουν το συρτάκι.
Como siempre, estos ciudadanos seguirán dando los pasos necesarios con la misma energía con que acometen el sirtaki.

voorbeelde

Και όπως πάντα, θα συνεχίζουν να ξεπερνούν τις δυσκολίες τους με το δικό τους ρυθμό —ακριβώς όπως χορεύουν το συρτάκι.
Como siempre, estos ciudadanos seguirán dando los pasos necesarios con la misma energía con que acometen el sirtaki.

Σήμερα το συρτάκι είναι ένα από τους πιο γνωστούς χορούς και στην Ελλάδα και στις ελληνικές ταβέρνες σε όλο τον κόσμο.
El Sirtaki es una de las atracciones culturales de Grecia y de las tabernas de estilo griego de todo el mundo.

Στέλιος Διακάρης Το συρτάκι της αμαρτίας (1966) .....
El pecado vive arriba (1960).

Να χορέψω συρτάκι;
¿Bailo el sirtaki?

Το όνομα συρτάκι ενσωματώνει και τον συρτό (στο πιο αργό μέρος του) και στοιχεία πηδηχτού (στο γρηγορότερο μέρος του).
Sin embargo, el Sirtaki incorpora syrtos (en su parte más lenta) y elementos de los pidikhtós (en su parte más rápida).