έποψ ο κοινός oor Spaans

έποψ ο κοινός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

abubilla

naamwoord vroulike

upupa

voorbeelde

Ο τσαλαπετεινός (έποψ ο κοινός [Upupa epops]), που έχει περίπου το μέγεθος λεπτού περιστεριού, είναι ένα πουλί με σχεδόν κανελί χρώμα και με ευδιάκριτες και εναλλασσόμενες λευκές και μαύρες λωρίδες στις φτερούγες και στη ράχη του.
Ave de plumaje rojizo que se distingue por las anchas franjas alternas blancas y negras de sus alas y cola.

Ως εκ τούτου, κατά την παρεμβαίνουσα, ο όρος αυτός ενέχει γενικό σημασιολογικό περιεχόμενο όχι μόνον εξ επόψεως του γερμανικού κοινού, αλλά και εξ επόψεως του αυστριακού κοινού.
Dicho término reviste de ese modo un significado genérico no sólo para el público alemán, sino también para el público austriaco.