ανάπτυγμα oor Spaans
ανάπτυγμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
desarrollo
Το ανάπτυγμα της επιφάνειας του αλεξήνεμου
la superficie desarrollada del parabrisas
expansión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αντιμετωπίζαμε δύο σελίδες, ένα ανάπτυγμα, σαν μία σελίδα γιατί έτσι το αντιλαμβάνονται οι αναγνώστες.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?QED QED
Πρόκειται για ένα καμπύλο φράγμα βαρύτητας το άνω χείλος του οποίου έχει ανάπτυγμα μήκους 394 μέτρων και πάχους 5 μέτρων.
las últimas novedades.¿ Diana?EurLex-2 EurLex-2
Πρέπει να χρησιμοποιείται το φάσμα JONSWAP εφόσον περιγράφει καταστάσεις θαλάσσης που προσδιορίζονται ανάλογα με το ανάπτυγμα του κύματος και τη διάρκειά του, οι οποίες αντιστοιχούν στην πλειονότητα των συνθηκών παγκοσμίως.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesEurLex-2 EurLex-2
Φωτογραφίες, σχέδια και/ή ανάπτυγμα των εσωτερικών εξαρτημάτων, όπου εμφαίνονται τα τμήματα του διαμερίσματος επιβατών και τα χρησιμοποιούμενα υλικά (με εξαίρεση τα εσωτερικά κάτοπτρα οδήγησης), η διάταξη των χειριστηρίων, ο ουρανός και η συρόμενη οροφή, το υποστήριγμα κεφαλής, τα καθίσματα και τα ερεισίνωτα: ...
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaoj4 oj4
Ονομαστικό ανάπτυγμα περιφερείας: .
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesEurLex-2 EurLex-2
Φωτογραφίες, σχέδια ή/και ανάπτυγμα των εσωτερικών εξαρτημάτων, όπου εμφαίνονται τα τμήματα του διαμερίσματος επιβατών και τα χρησιμοποιούμενα υλικά (με εξαίρεση τα εσωτερικά κάτοπτρα οδήγησης), η διάταξη των χειριστηρίων, ο ουρανός και η συρόμενη οροφή, το υποστήριγμα κεφαλής, τα καθίσματα και τα ερεισίνωτα: ...
No puedo, señorEurLex-2 EurLex-2
σχεδιάγραμμα ή ανάπτυγμα αποσυναρμολόγησης·
¿ Conoce a los Champart?Eurlex2019 Eurlex2019
Αναλυτικές φωτογραφίες ή σχέδια και/ή ανάπτυγμα, που περιλαμβάνουν τις διαστάσεις των εισόδων, των βαθμίδων, των σκαλοπατιών, των χειρολισθήρων και των χειρολαβών: ...
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Φωτογραφίες, σχέδια και/ή ανάπτυγμα των εσωτερικών εξαρτημάτων που απεικονίζουν τα μέρη του διαμερίσματος επιβατών και τα χρησιμοποιούμενα υλικά (με εξαίρεση τα εσωτερικά κάτοπτρα οδήγησης, τη διάταξη των χειριστηρίων, τα καθίσματα και τα ερεισίνωτα) τον ουρανό και τη συρόμενη οροφή, την προστατευτική πλάτη καθίσματος: ...
“ Petimetre ” significa... un tipo agradableEuroParl2021 EuroParl2021
Φωτογραφίες, σχέδια ή/και ανάπτυγμα του εσωτερικού εξοπλισμού όπου εμφαίνονται τα τμήματα του χώρου επιβατών και τα χρησιμοποιούμενα υλικά, (με εξαίρεση τα εσωτερικά κάτοπτρα οδήγησης), η διευθέτηση των οργάνων χειρισμού, η οροφή και η συρόμενη οροφή, το ερεισίνωτο, τα καθίσματα και τα οπίσθια τμήματα των καθισμάτων:
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoEurLex-2 EurLex-2
–σχεδιάγραμμα ή ανάπτυγμα αποσυναρμολόγησης·
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoEurlex2019 Eurlex2019
S είναι η διανυόμενη πραγματική απόσταση, ίση με το γινόμενο του αριθμού των στροφών, τον οποίο δείχνει ο αθροιστικός μετρητής, επί το ανάπτυγμα του κυλίνδρου και εκφρασμένη σε km,
Lo lograste, amigoEurLex-2 EurLex-2
Οι Ek στο ανάπτυγμα της sec(x) είναι οι αριθμοί Euler.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesWikiMatrix WikiMatrix
σχέδιο ή ανάπτυγμα αποσυναρμολόγησης,
¡ No, no podemos empezar todavía!EuroParl2021 EuroParl2021
Πρέπει να χρησιμοποιείται το φάσμα JONSWAP, εφόσον περιγράφει καταστάσεις θαλάσσης που προσδιορίζονται ανάλογα με το ανάπτυγμα κύματος (fetch) και τη διάρκειά του, οι οποίες αντιστοιχούν στην πλειονότητα των καταστάσεων παγκοσμίως.
¿ Qué ocurre?EurLex-2 EurLex-2
Φωτογραφίες, σχέδια και/ή ανάπτυγμα των εσωτερικών εξαρτημάτων που απεικονίζουν τα μέρη του διαμερίσματος επιβατών και τα χρησιμοποιούμενα υλικά (με εξαίρεση τα εσωτερικά κάτοπτρα οδήγησης), τη διάταξη των χειριστηρίων, τα καθίσματα και τα ερεισίνωτα, τα υποστηρίγματα κεφαλής, τον ουρανό και την ανοιγόμενη οροφή, τους μοχλούς θυρών και παραθύρων και διάφορα άλλα εξαρτήματα: ...
Pero flotaba cuando emergíEurLex-2 EurLex-2
Φωτογραφίες, σχέδια και/ή ανάπτυγμα των εσωτερικών εξαρτημάτων που απεικονίζουν τα μέρη του διαμερίσματος επιβατών και τα χρησιμοποιούμενα υλικά (με εξαίρεση τα εσωτερικά κάτοπτρα οδήγησης, τη διάταξη των χειριστηρίων, τα καθίσματα και τα ερεισίνωτα), τον ουρανό και τη συρόμενη οροφή, την προστατευτική πλάτη καθίσματος: ...»
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaEurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.