απορρίμματα συσκευασίας (που προέρχονται από συσκευασίες) oor Spaans
απορρίμματα συσκευασίας (που προέρχονται από συσκευασίες)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
residuo de embalaje
es
Compuesto de residuos de materiales, o artículos, usados para proteger, contener, o transportar mercancías o productos y que generalmente son considerados como desechos para el consumidor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
δ) σχέδια πρόληψης των απορριμμάτων συσκευασίας·
Con esa cara, no necesita un nombreEurLex-2 EurLex-2
Σκοποί αξιοποιήσεως και ανακυκλώσεως υλικών και απορριμμάτων συσκευασίας
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajooj4 oj4
Οδηγία για τα απορρίμματα συσκευασίας και Ιρλανδία
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queoj4 oj4
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 5 Συσκευασίες και απορρίμματα συσκευασίας
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υλικό των απορριμμάτων συσκευασίας / Μέθοδοι συλλογής στοιχείων
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoEurlex2019 Eurlex2019
χωριστούς στόχους για τα οικιακά απορρίμματα συσκευασίας και τα εμπορικά και βιομηχανικά απορρίμματα συσκευασίας.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
εκδόθηκε προκειμένου να προληφθούν ή να μειωθούν οι επιπτώσεις των συσκευασιών και των απορριμμάτων συσκευασίας στο περιβάλλον.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarnot-set not-set
β) η επαναχρησιμοποίηση ή η ανάκτηση, συμπεριλαμβανομένης της ανακύκλωσης, των συλλεγομένων συσκευασιών ή/και απορριμμάτων συσκευασίας,
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáEurLex-2 EurLex-2
Η συνολική ποσότητα απορριμμάτων συσκευασίας που δημιουργήθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 1997 ήταν περίπου 60 εκατ. τόννοι.
Pero nos vengaremosEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Κανονιστικές διατάξεις του ΗΒ (1996) για τις υποχρεώσεις των εταιρειών όσον αφορά τα απορρίμματα συσκευασίας
¿ Quien eres tu?EurLex-2 EurLex-2
Ποσοστό απορριμμάτων συσκευασίας (%)
Hay algo de asesino en tíEurlex2019 Eurlex2019
η επαναχρησιμοποίηση ή η ανάκτηση, συμπεριλαμβανομένης της ανακύκλωσης, των συλλεγομένων συσκευασιών ή/και απορριμμάτων συσκευασίας.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Συσκευασίες και απορρίμματα συσκευασίας ***I (συζήτηση
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?oj4 oj4
Θέμα: Μείωση των συσκευασιών και των απορριμμάτων συσκευασίας
No tengo que ver con esoEurLex-2 EurLex-2
Όσον αφορά τα οικιακά και μη οικιακά απορρίμματα συσκευασίας:
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!EurLex-2 EurLex-2
— μειωμένα απορρίμματα συσκευασίας,
Tráigame una copaEurLex-2 EurLex-2
Υπάρχει ένα εγκεκριμένο σύστημα συμμόρφωσης των απορριμμάτων συσκευασίας, το Repak.
Sé un poco de latínEurLex-2 EurLex-2
για την DSD: οργάνωση συστήματος συλλογής και ανάκτησης απορριμμάτων συσκευασίας
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche Vlagoj4 oj4
(10α) Η χωριστή συλλογή θα πρέπει επίσης να ενισχυθεί περαιτέρω όσον αφορά τις συσκευασίες και τα απορρίμματα συσκευασίας.
¿ Dónde está tu arrebato?not-set not-set
Συσκευασίες και απορρίμματα συσκευασίας ***I
No podremos irnos con esteoj4 oj4
Συσκευασίες και απορρίμματα συσκευασίας
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteEurLex-2 EurLex-2
Παραγωγή απορριμμάτων συσκευασίας ανά λειτουργική μονάδα
TEXTO DE LA COMISIÓNEurlex2019 Eurlex2019
Η εξαγωγή απορριμμάτων συσκευασίας σε τρίτες χώρες δεν υπολογίζεται για την επίτευξη των στόχων του άρθρου αυτού.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algonot-set not-set
Θέμα: Κανονισμοί ευθύνης του παραγωγού (Απορρίμματα Συσκευασίας)
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieEurLex-2 EurLex-2
Συσκευασίες και απορρίμματα συσκευασίας ***ΙΙΙ
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?oj4 oj4
2940 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.