αρματωλοί oor Spaans
αρματωλοί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
armatolí
el
Οι αρματολοί ή αρματωλοί ήταν ένοπλοι τους οποίους προσεταιρίζονταν οι οθωμανικές αρχές και τους ανέθεταν την τήρηση της τάξης σε μια περιοχή
es
Los armatolí eran hombres armados a los que se unieron las autoridades otomanas y fueron asignados a mantener el orden en una zona.
Ο Αλί Πασάς, εκμεταλλευόμενος τον πόλεμο μεταξύ της ρωσικής και οθωμανικής αυτοκρατορίας εκείνων των χρόνων, προσπάθησε να δημιουργήσει έναν κύκλο πιστών αρματωλών με την καλυμμένη πρόθεση να κινηθεί άμεσα εναντίων του σουλτάνου.
El pachá Alí aprovechándose de la guerra que enfrentaba por aquellos años a los imperios ruso y otomano, intentó crear un círculo de armatolí fieles con la velada intención de enfrentarse directamente al sultán.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Αλί Πασάς, εκμεταλλευόμενος τον πόλεμο μεταξύ της ρωσικής και οθωμανικής αυτοκρατορίας εκείνων των χρόνων, προσπάθησε να δημιουργήσει έναν κύκλο πιστών αρματωλών με την καλυμμένη πρόθεση να κινηθεί άμεσα εναντίων του σουλτάνου.
¿ Anomalía temporal?Sophia Canoni Sophia Canoni
Κύριε Bangemann, γνωρίζετε βέβαια τι λέει η Βίβλος για τον αρματωλό που μετανοεί. Αυτή είναι και η δική μου γνώμη.
Remy nunca lo ha visto asíEuroparl8 Europarl8
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.