διαχείριση εγγράφων oor Spaans
διαχείριση εγγράφων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
administración de documentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη διεθνών προτύπων στον τομέα της διαχείρισης εγγράφων και αρχείων
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpooj4 oj4
Γραφεία διαχείρισης εγγράφων/κύριων λογιστικών καταχωρίσεων : Αναγράφονται οι πλήρεις διευθύνσεις των σχετικών γραφείων.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.EurLex-2 EurLex-2
Κάθε γενικός διευθυντής ή προϊστάμενος εξομοιούμενης υπηρεσίας ορίζει ένα υπάλληλο διαχείρισης εγγράφων.
¿ No has oído hablar de nosotros?EurLex-2 EurLex-2
Ο διοικητικός φόρτος και τα καθήκοντα διαχείρισης εγγράφων που βαρύνουν τους οδηγούς θα πρέπει να είναι εύλογα.
Soy una maquina sexualEuroParl2021 EuroParl2021
Λογισμικό διαχείρισης εγγράφων και εγχειρίδια οδηγιών/χρήσης σε ηλεκτρονική μορφή πωλούμενα ως μονάδα
A unos # m al sur, suroestetmClass tmClass
Διαχείριση εγγράφων
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Επαγγελματική πείρα στην εφαρμογή των διεθνών προτύπων σε θέματα διαχείρισης εγγράφων και αρχείων.
Bien, bien, parece funcionarEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες διαχείρισης εγγράφων και διαχείρισης επιχειρηματικών σχεδίων
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinariotmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη διαχείριση εγγράφων και στον έλεγχο εγγράφων
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdostmClass tmClass
γ) Δημοσιονομική διαχείριση (έγγραφο εργασίας της Επιτροπής, σημεία 5 και 12-13)
Rosita Coto bailandoEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες ανάπτυξης, εφαρμογής και υλοποίησης τεχνικών σχεδίων ηλεκτρονικής διαχείρισης εγγράφων που έχουν σχέση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές
Como ven, está hechotmClass tmClass
Για την παρούσα έρευνα η Επιτροπή θα χρησιμοποιήσει ένα ηλεκτρονικό σύστημα διαχείρισης εγγράφων.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidEurLex-2 EurLex-2
Διαχείριση εγγράφων και αδειών μεταφορών
Caí...... totalmente de cara al suelotmClass tmClass
Έντυπες εκδόσεις και τεκμηρίωση σχετικά με υπηρεσίες πληροφοριών και διαχείρισης, διαχείριση εγγράφων και συστήματα διαχείρισης εγγράφων
A llamar a un médico.- ¿ Qué?tmClass tmClass
Επαγγελματική πείρα στην ανάπτυξη και χρήση ηλεκτρονικών συστημάτων διαχείρισης εγγράφων και/ή συστημάτων διαχείρισης αρχείων.
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharEuroParl2021 EuroParl2021
Ασφαλής ή κρυπτογραφημένη διαχείριση εγγράφων στο Διαδίκτυο ή σε δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών
Yo creí que tu lo haríastmClass tmClass
Συμβολή στον σχεδιασμό και το περιεχόμενο συστημάτων διαχείρισης εγγράφων, αρχείων και πληροφοριών.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη διοίκηση και διαχείριση εγγράφων
CUn chico simpàticotmClass tmClass
Γραφεία διαχείρισης εγγράφων/κύριων λογιστικών καταχωρίσεων: Αναγράφονται οι πλήρεις διευθύνσεις των σχετικών γραφείων.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóEurLex-2 EurLex-2
Ανάπτυξη λογισμικού αποκλειστικά στον τομέα της διαχείρισης εγγράφων και των ηλεκτρονικών εκδόσεων
Busquémosle otratmClass tmClass
Διοικητική διαχείριση και διαχείριση εγγράφων πώλησης και εκμίσθωσης αυτοκινήτων
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?tmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για επεξεργασία εικόνων, διαχείριση εγγράφων, μετάδοση και διαχείριση δικτύου, δημιουργία εγγράφων, διαχείριση βάσεων δεδομένων
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nochetmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση στη διαχείριση εγγραφής τηλεπικοινωνιακών κλήσεων
Lástima.Y es bonitatmClass tmClass
ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΡΧΕΙΟΝΟΜΙΑΣ/ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ.
No puedo vivir sin ellaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
9408 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.