εβδομήντα οκτώ oor Spaans
εβδομήντα οκτώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
setenta y ocho
Εκατόν εβδομήντα οκτώ ντόπιοι συνελήφθησαν, καθώς τους βαρύνουν υποψίες εμπλοκής τους στους φόνους.
Ciento setenta y ocho personas han sido detenidas como sospechas de participación en los asesinatos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε λίγο θα είμαι εβδομήντα οκτώ ετών.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISjw2019 jw2019
ιυ) τρεις μήνες ή δεκατρείς εβδομάδες ή εβδομήντα οκτώ ημέρες ισοδυναμούν προς ένα τρίμηνο και αντιστρόφως-
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?EurLex-2 EurLex-2
Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις εννέα Οκτωβρίου χίλια εννιακόσια εβδομήντα οκτώ.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioEurLex-2 EurLex-2
Οι κολώνες των κεντρικών του στοών έχουν ύψος εβδομήντα οκτώ πόδια.
Sé a que te refieres, es verdadjw2019 jw2019
6 Υπάρχουν τρεις χωριστές ευκαιρίες κάθε εβδομάδα για την παρακολούθηση συναθροίσεων, δηλαδή, συνολικά εβδομήντα οκτώ σε έξη μήνες.
Absolutamentejw2019 jw2019
Εξακολουθεί να είναι ένα κι εβδομήντα οκτώ, όμως τώρα ζυγίζει εβδομήντα επτά κιλά.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
— μεγαλύτερη των εξήντα ωρών, αλλά μικρότερη των εβδομήντα οκτώ ωρών: τρεις φορές η ημερήσια αποζημίωση,
Cambie a control manual, Sr.SuluEurLex-2 EurLex-2
μεγαλύτερη των εξήντα ωρών, αλλά μικρότερη των εβδομήντα οκτώ ωρών: τρεις φορές η ημερήσια αποζημίωση,
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauEurLex-2 EurLex-2
Εκατόν εβδομήντα οκτώ ντόπιοι συνελήφθησαν, καθώς τους βαρύνουν υποψίες εμπλοκής τους στους φόνους.
Cierra el culoEuroparl8 Europarl8
Σήμερα, αν και ηλικίας εβδομήντα οκτώ ετών, ο ζήλος του είναι υποδειγματικός.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñojw2019 jw2019
Εν τω μεταξύ, ο πληθυσμός του κόσμου συνεχίζει τη σταθερή του άνοδο—εβδομήντα οκτώ εκατομμύρια περισσότεροι ήσαν πέρυσι.
¡ No me mires!jw2019 jw2019
Έπομένως, εβδομήντα οκτώ συν τρία κάνει ογδόντα ένα.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!QED QED
Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι εβδομήντα οκτώ παραγωγοί-εξαγωγείς/όμιλοι παραγωγών-εξαγωγέων πληρούσαν τις προϋποθέσεις για να συμπεριληφθούν στο δείγμα.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— μεγαλύτερη των εβδομήντα οκτώ ωρών, αλλά μικρότερη των ογδόντα τεσσάρων ωρών: τρεισήμισι φορές η ημερήσια αποζημίωση, και ούτω καθεξής.
No podemos rendirnos ahoraEurLex-2 EurLex-2
μεγαλύτερη των εβδομήντα οκτώ ωρών, αλλά μικρότερη των ογδόντα τεσσάρων ωρών: τρεισήμισι φορές η ημερήσια αποζημίωση, και ούτω καθεξής.
Me encanta su acentoEurLex-2 EurLex-2
Όταν γνώρισε τον Τζέικ, πριν από δυόμισι χρόνια, είχε ύψος ένα και εβδομήντα οκτώ και ζύγιζε εβδομήντα ένα κιλά.
¿ Qué tipo de cosas?Literature Literature
«Δεν ήταν ευχάριστο πράγμα να κοιμάσαι σ’ ένα τσιμεντένιο πάτωμα με μια κουβέρτα και μαξιλάρι για εβδομήντα οκτώ μέρες», παραδέχεται.
celebrar la diversidad en el deportejw2019 jw2019
Η γεωγραφική περιοχή τροποποιείται ώστε να διορθωθεί τυπογραφικό σφάλμα, δεδομένου ότι η περιοχή παραγωγής περιλαμβάνει στην πραγματικότητα 78 (εβδομήντα οκτώ) κοινότητες.
Les pongo nombresEurLex-2 EurLex-2
Όλες οι εθνικές εφημερίδες της Κόστα Ρίκα εδημοσίευσαν άρθρα για τη συνέλευσι του Σαν Χοσέ, εν όλω, εκατόν εβδομήντα οκτώ εκατοστών στήλες.
No están matando solo sus carrerasjw2019 jw2019
Από τους εβδομήντα οκτώ παραγωγούς-εξαγωγείς στους οποίους απευθύνθηκε η Επιτροπή κατά την έναρξη, μόνο τέσσερις έδωσαν τις πληροφορίες που ζητούνταν για την επιλογή του δείγματος.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTEurLex-2 EurLex-2
Από τους εβδομήντα οκτώ παραγωγούς-εξαγωγείς στους οποίους απευθύνθηκε η Επιτροπή κατά την έναρξη της διαδικασίας, μόνο τέσσερις έδωσαν τις πληροφορίες που ζητούνταν για την επιλογή του δείγματος.
No puede haber sorpresas para el GeneralEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.