εβδομήντα πέντε oor Spaans
εβδομήντα πέντε
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
setenta y cinco
Ιδρύεται Συμβουλευτική επιτροπή του Οργανισμού, αποτελούμενη από εβδομήντα πέντε μέλη.
Se crea un Comité consultivo de la Agencia constituido por setenta y cinco miembros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εβδομήντα πέντε δολλάρια.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός θίγει το θέμα της προσευχής εβδομήντα πέντε περίπου φορές στις επιστολές του.
Hace tiempo que no oigo mi nombrejw2019 jw2019
Εβδομήντα πέντε χρόνια αργότερα, το 1987, το ίδιο ρεκόρ ήταν 2,43 μ.
Pensé que te estabas yendo de vuelta a Chicagojw2019 jw2019
Έκλεισα τα εβδομήντα πέντε, την περασμένη βδομάδα.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ παράγονται τα εβδομήντα πέντε τοις εκατό όλης της σακχάρεως που παράγεται στις Φιλιππίνες, ιδιαίτερα στο νησί Νέγκρος.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.jw2019 jw2019
Εβδομήντα πέντε λεπτά.
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
στην T. Grygorenko το συνολικό ποσό των 75 000 ευρώ (ολογράφως: εβδομήντα πέντε χιλιάδες ευρώ)·
Eres un maldito traidorEuroParl2021 EuroParl2021
Εσείς λόγου χάρη, νομίζετε πως μόλις πάρω τις εβδομήντα πέντε χιλιάδες, θ' αγοράσω αμέσως μια καρότσα.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?Literature Literature
Τριακόσια εβδομήντα πέντε.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιδρύεται Συμβουλευτική επιτροπή του Οργανισμού, αποτελούμενη από εβδομήντα πέντε μέλη.
¡ Así que lo admites!EurLex-2 EurLex-2
Η ενίσχυσις της οικονομίας με δάνειο εβδομήντα πέντε δισεκατομμυρίων δολλαρίων πράγματι βελτιώνει τις συνθήκες προσωρινά.
Me atropellaron y huyeronjw2019 jw2019
Εβδομήντα πέντε δολάρια.
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εβδομήντα πέντε εκατομ. τόνοι πάγου αποσπάστηκαν από τη στεριά όπου εδράζονταν χιλιάδες χρόνια.
Parece que las armas son terapeuticas para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν τώρα σχεδόν τέσσερα δισεκατομμύρια άνθρωποι στη γη· κάθε χρόνο προστίθενται εβδομήντα πέντε εκατομμύρια.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerjw2019 jw2019
Πριν από επτακόσιες εβδομήντα πέντε γενεές. Μην υπολογίζεις τον Μεγάλο Πέτρο σ'αυτούς που ψάχνεις.
¡ Me recuerda a mí mismo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εβδομήντα πέντε!
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εβδομήντα πέντε.
Prurito Hiperhidrosis EritemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα αυτοκίνητα πρέπει να πληρώνουν εβδομήντα πέντε σεντς.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos Socialesjw2019 jw2019
Εκατόν εβδομήντα πέντε!
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα και εβδομήντα πέντε
Lo sabréis Porque lo diré a gritosopensubtitles2 opensubtitles2
Ο βασιλικός πιγγουίνος μπορεί να χάση αυτή την εποχή είκοσι πέντε από τα εβδομήντα πέντε του πάουντς.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?jw2019 jw2019
«Εβδομήντα πέντε τοις εκατό δεν μπορούσαν να καθορίσουν τον Γολγοθά ως τον τόπο της σταυρώσεως του Ιησού.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europeajw2019 jw2019
«Ο Άβραμ ήταν εβδομήντα πέντε χρονών όταν βγήκε από τη Χαρράν.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyojw2019 jw2019
Τι είπες, εβδομήντα πέντε;
No alcance a ir al bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
249 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.