θηλάζουσα αγελάδα oor Spaans
θηλάζουσα αγελάδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
vaca lactante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— τη χορήγηση συμπληρωματικών πληρωμών ανά κεφαλή για τις θηλάζουσες αγελάδες,
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesEurLex-2 EurLex-2
Αρσενικά βοοειδή και δαμαλίδες ηλικίας άνω των 24 μηνών, θηλάζουσες αγελάδες και αγελάδες γαλακτοπαραγωγής
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoEurLex-2 EurLex-2
Πριμοδότηση για θηλάζουσες αγελάδες
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoeurlex eurlex
Πριμοδότηση για θηλάζουσες αγελάδες: πρόσθετη εθνική πριμοδότηση
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosEurLex-2 EurLex-2
Κάθε κράτος μέλος διαθέτει εθνικό απόθεμα δικαιωμάτων πριμοδότησης για τις θηλάζουσες αγελάδες.
Bien, porque eso es absurdoEurLex-2 EurLex-2
Οι μελέτες διατροφής μηρυκαστικών πρέπει να διεξάγονται σε θηλάζουσες αγελάδες.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaEurLex-2 EurLex-2
Η πριμοδότηση για τις θηλάζουσες αγελάδες χορηγείται σε κάθε γεωργό ο οποίος:
¡ No dejarás de molestar!EurLex-2 EurLex-2
Συμφωνεί, βάσει της έρευνάς της, ότι κυρίως οι μεγαλοαγρότες απεκόμισαν τα αυξημένα οφέλη από τις θηλάζουσες αγελάδες;
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoEurLex-2 EurLex-2
το ποσό για την «Πριμοδότηση για τις θηλάζουσες αγελάδες» στην Ισπανία αντικαθίσταται από «261 153»·
¿ Está claro?EurLex-2 EurLex-2
Μετάβαση στο νέο καθεστώς επιδότησης για τη θηλάζουσα αγελάδα
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyEurLex-2 EurLex-2
Η πριμοδότηση για τις θηλάζουσες αγελάδες χορηγείται σε κάθε παραγωγό ο οποίος:
Vista Nueva vista superiorEurLex-2 EurLex-2
β) άρθρο 101 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1973/2004 σχετικά με την πριμοδότηση για θηλάζουσα αγελάδα·
Justo a tiempoEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 103 Εθνικό απόθεμα δικαιωμάτων πριμοδότησης για τις θηλάζουσες αγελάδες
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoEurLex-2 EurLex-2
3 Το άρθρο 4α, τρίτη περίπτωση, του κανονισμού 805/68 ορίζει την έννοια «θηλάζουσα αγελάδα» ως εξής:
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoEurLex-2 EurLex-2
Συνολική πριμοδότηση για θηλάζουσες αγελάδες και δαμαλίδες
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesEurLex-2 EurLex-2
Μεταβίβαση δικαιωμάτων πριμοδότησης για τις θηλάζουσες αγελάδες
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderEurLex-2 EurLex-2
Εθνικό απόθεμα δικαιωμάτων πριμοδότησης για τις θηλάζουσες αγελάδες
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Πριμοδοτήσεις στις θηλάζουσες αγελάδες
Quiere que sepas que estará contigoEurLex-2 EurLex-2
Αντί να καταναλώνουν εισαγόμενες πρωτεΐνες, αυτές οι θηλάζουσες αγελάδες τρέφονται με χορτάρι και χρησιμοποιούν τους βοσκότοπους.
Del mismo modo, si necesitas algo de mi, diloEuroparl8 Europarl8
Ατομικό ανώτατο όριο για θηλάζουσες αγελάδες
materias primas vegetalescon una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralEurLex-2 EurLex-2
Πίνακας 4.2 - Έλεγχοι ΟΣΔΕ για τις πριμοδοτήσεις για τις θηλάζουσες αγελάδες.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesEurLex-2 EurLex-2
Η πριμοδότηση για τις θηλάζουσες αγελάδες χορηγείται σε κάθε γεωργό ο οποίος
DN #.# Joyería y orfebreríaeurlex eurlex
γ) ενδεχομένως, τη χορήγηση της εθνικής συμπληρωματικής πριμοδότησης στη θηλάζουσα αγελάδα αναφέροντας:
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaEurLex-2 EurLex-2
1520 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.