κάθομαι σ' αναμμένα κάρβουνα oor Spaans
κάθομαι σ' αναμμένα κάρβουνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
estar en ascuas
el
ανυπομονώ ή ανησυχώ για την εξέλιξη μιας κατάστασης
es
encontrarse en una situación que se considera incómoda, previa a una noticia o solución
Ζήτησα αύξηση μισθού, αλλά κάθομαι σ' αναμμένα κάρβουνα γιατί δεν μου έδωσαν καμία απάντηση ακόμη.
Solicité un incremento de sueldo, pero estoy en ascuas porque aún no me han dado ninguna respuesta.
estoy que no vivo
el
ανυπομονώ ή ανησυχώ για την εξέλιξη μιας κατάστασης
es
me quiero morir, estar emocionado ο nervioso ο expectante
Κάθομαι σ' αναμμένα κάρβουνα! Δεν φεύγω από εδώ μέχρι να με αφήσουν να μπω στο σπίτι μου και να πάρω τη γάτα.
¡Estoy que no vivo! No me voy a mover de aquí hasta que me dejen entrar en mi casa y coger al gato.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ζήτησα αύξηση μισθού, αλλά κάθομαι σ' αναμμένα κάρβουνα γιατί δεν μου έδωσαν καμία απάντηση ακόμη.
Solicité un incremento de sueldo, pero estoy en ascuas porque aún no me han dado ninguna respuesta.Sophia Canoni Sophia Canoni
Σαν να κάθεστε σ ' αναμμένα κάρβουνα
¿ Como darse un baño de agua caliente?opensubtitles2 opensubtitles2
Μετά την αποφυλάκιση του Pau, η Εlena φαίνεται να κάθεται σ' αναμμένα κάρβουνα.
Después de la excarcelación de Pau, Εlena parece estar en ascuas.Sophia Canoni Sophia Canoni
Κάθομαι σ' αναμμένα κάρβουνα! Δεν φεύγω από εδώ μέχρι να με αφήσουν να μπω στο σπίτι μου και να πάρω τη γάτα.
¡Estoy que no vivo! No me voy a mover de aquí hasta que me dejen entrar en mi casa y coger al gato.Sophia Canoni Sophia Canoni
4 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.