κύριο έγγραφο oor Spaans
κύριο έγγραφο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
documento principal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στα κυριότερα έγγραφα που προέκυψαν από τις διαπραγματεύσεις συγκαταλέγονται:
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBEurLex-2 EurLex-2
τα κυριότερα έγγραφα αναφοράς για την πολιτική, όπως παρατίθενται στο Παράρτημα ΙΙ των παρόντων συμπερασμάτων·
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauEurlex2019 Eurlex2019
Κυριότερα έγγραφα αναφοράς για την πολιτική (1)
InteresanteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Το κύριο έγγραφο που χρησιμοποιείται στη διαχείριση των έργων είναι το POCP (Διαδικασίες οργάνωσης και ελέγχου έργου
¿ Que no le pagan en su trabajo?oj4 oj4
Το συνημμένα στα έγγραφα της διαδικασίας καταχωρίζονται χωριστά, εφόσον δεν κατατίθενται συγχρόνως με το κύριο έγγραφο.
Ponte aquí, FrankEurLex-2 EurLex-2
Στη γνωμοδότηση αυτή μνημονεύονται τα κυριότερα έγγραφα στα οποία βασίζεται η εξέταση.
¿ Te enteraste también?EurLex-2 EurLex-2
Στη γνωμοδότηση αυτή μνημονεύονται τα κυριότερα έγγραφα στα οποία βασίζεται η εξέταση·
Ya tuve suficienteEurlex2019 Eurlex2019
Τα κυριότερα έγγραφα που αφορούν την ένταξη πρέπει να διατίθενται στα εσθονικά και στα ρωσικά.
Fue muy agradableEurLex-2 EurLex-2
(158) Τα κυριότερα έγγραφα αποδεικτικά στοιχεία που συγκέντρωσε η Επιτροπή είναι τα ακόλουθα:
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaEurLex-2 EurLex-2
Πρόκειται για το κύριο έγγραφο πολιτικής στον τομέα της μετανάστευσης στη Ρωσία.
Que le gusta vivir a lo grandeEurLex-2 EurLex-2
Κυριότερα έγγραφα αναφοράς για την πολιτική
Quédense donde estánEurlex2019 Eurlex2019
Το κύριο έγγραφο για την προστασία από την ακτινοβολία είναι οι κανόνες ασφαλείας αριθ.
¡ Yo misma encontré la prueba!EurLex-2 EurLex-2
Τα κυριότερα έγγραφα που χρησιμοποιήθηκαν στην έκθεση είναι τα ακόλουθα:
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaEurLex-2 EurLex-2
Πρόκειται για το κυριότερο έγγραφο στο οποίο στηρίχθηκε η δημιουργία της Newco.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoEurLex-2 EurLex-2
Τα συνημμένα στα έγγραφα της διαδικασίας καταχωρίζονται, εφόσον δεν κατατίθενται συγχρόνως με το κύριο έγγραφο.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaEurLex-2 EurLex-2
Αποτελεί το κύριο έγγραφο που υποβάλλεται για συζήτηση στο εαρινό Συμβούλιο.
Habia sangre por todas partesEurLex-2 EurLex-2
Το κύριο έγγραφο που χρησιμοποιείται στη διαχείριση των έργων είναι το POCP (Διαδικασίες οργάνωσης και ελέγχου έργου) (6).
El último envío de tesoros está llegandoEurLex-2 EurLex-2
Παράλληλα, το εν λόγω γραφείο δημοσιεύει τακτικά την έκδοση Integration Monitor, στην οποία περιλαμβάνονται πολωνικές μεταφράσεις των κυριοτέρων εγγράφων.
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráEurLex-2 EurLex-2
3962 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.