το στόμα μου στάζει φαρμάκι oor Spaans
το στόμα μου στάζει φαρμάκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
tener la lengua de serpiente
el
λέω κακεντρέχειες
es
Se dice de quien chismosea en exceso o hace comentarios públicos con malicia e hirientes
Ο Πάπας Φραγκίσκος εξήγησε ότι «όταν λέμε για ένα άτομο ότι το στόμα του στάζει φαρμάκι, εννοούμε ότι τα λόγια του σκοτώνουν».
Papa Francisco explicó que “cuando decimos que una persona tiene la lengua de serpiente, queremos decir que sus palabras matan”.
tener lengua viperina
el
λέω κακεντρέχειες
es
hablar mal de los demás, decir cosas hirientes, crueles y malintencionadas.
Είναι μοχθηρός και πάντα το στόμα του στάζει φαρμάκι.
Es malintencionado y tiene siempre lengua viperina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan