τουριστικό πρακτορείο oor Spaans
τουριστικό πρακτορείο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
agencia de viajes
Θέμα: Εκβιασμός ελλήνων ξενοδόχων από μεγάλο τουριστικό πρακτορείο
Asunto: Coacción a hoteleros griegos por parte de gran agencia de viajes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φροντίδα για την απόκτηση βίζας και άδειας πραγματοποίησης ταξιδιών (υπηρεσίες τουριστικού πρακτορείου)
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.tmClass tmClass
Υπηρεσίες τουριστικών πρακτορείων που οργανώνουν προγράμματα αθλητισμού
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymestmClass tmClass
Τουριστικά πρακτορεία και υπηρεσίες πρακτορείων για κράτηση θέσεων και υπηρεσίες ταξιδιωτικών κρατήσεων
¿ Que me olvidara de ti?tmClass tmClass
Τουριστικά γραφεία και τουριστικά πρακτορεία
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivotmClass tmClass
Περιηγήσεις σε αξιοθέατα, τουριστικά πρακτορεία, κρατήσεις μεταφορών και πληροφόρηση σε θέματα μεταφοράς
El jefe de propaganda del partido quiere conocerletmClass tmClass
Υπηρεσίες τουριστικού πρακτορείου [παροχή προσωρινών καταλυμάτων]
Aparentemente atacaste al SrtmClass tmClass
Υπηρεσίες ταξιδιωτικών και τουριστικών πρακτορείων
Gastos de viaje permiso anualtmClass tmClass
Υπηρεσίες τουριστικών γραφείων (εκτός των ξενοδοχειακών κρατήσεων) και υπηρεσίες τουριστικών πρακτορείων
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reytmClass tmClass
Υπηρεσίες τουριστικών πρακτορείων και ταξιδίων για λογαριασμό τρίτων, υπηρεσίες εκδρομών για ψυχαγωγικούς ή πολιτιστικούς σκοπούς, διαχείριση ναυτιλιακών γραμμών
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblestmClass tmClass
Υπηρεσίες τουριστικών πρακτορείων που συνίστανται στην οργάνωση ταξιδίων και σε ταξιδιωτικές κρατήσεις
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre detmClass tmClass
Υπηρεσίες τουριστικού πρακτορείου και τουριστικού γραφείου για την κράτηση καταλύματος
¿ Quién los va a salvar si no regresas?tmClass tmClass
Τουριστικά πρακτορεία, υπηρεσίες ταξιδιωτικού γραφείου, οργάνωση ταξιδίων, τουριστικές επισκέψεις, συνοδεία ταξιδιωτών
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinatmClass tmClass
Υπηρεσίες πληροφοριών που αφορούν ταξίδια ή μεταφορά εμπορευμάτων και ατόμων, οι οποίες παρέχονται από τουριστικά πρακτορεία
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempretmClass tmClass
Οι απαιτητικοί ξένοι επισκέπτες αδιαφορούν για τις κλασσικές προτάσεις των τουριστικών πρακτορείων και προτιμούν τα τυπικά, ιδιαίτερα προϊόντα.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες τουριστικών πρακτορείων και ταξιδίων για λογαριασμό τρίτων, υπηρεσίες εκδρομών για ψυχαγωγικούς ή πολιτιστικούς σκοπούς, διαχείριση ναυτιλιακών γραμμών
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamentetmClass tmClass
α) υπό το πρίσμα του τουριστικού επιχειρηματία και των τουριστικών πρακτορείων
Elegí ignorarlaEurLex-2 EurLex-2
Τουριστικά πρακτορεία
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresotmClass tmClass
Υπηρεσίες οργάνωσης ταξιδίων, κρατήσεις θέσεων για ταξίδια, τουριστικά πρακτορεία, οργάνωση κρουαζιέρων, οργάνωση εκδρομών, μεταφορά ταξιδιωτών και εμπορευμάτων
¡ Sis golpeó su pecho!tmClass tmClass
Αυτό διπλασιάζει το κόστος για το τουριστικό πρακτορείο.
Aunque pensaba en Suizanot-set not-set
Υπηρεσίες τουριστικού πρακτορείου (εκτός από την οργάνωση ταξιδίων)
No me digas que no lo sabiastmClass tmClass
Υπηρεσίες τουριστικού πρακτορείου, συγκεκριμένα υπηρεσίες ταξιδιωτικού πρακτορείου
No, nada más me descuidétmClass tmClass
Υπηρεσίες τουριστικού πρακτορείου, Συγκεκριμένα κράτηση καταλυμάτων
El fuerte es suyotmClass tmClass
Υπηρεσίες τουριστικού πρακτορείου, συγκεκριμένα εκμίσθωση και κράτηση τουριστικών καταλυμάτων
Un jugo de naranjatmClass tmClass
Τουριστικά πρακτορεία (εκτός από κρατήσεις σε ξενοδοχεία και ξενώνες), οργάνωση ταξιδιών
Oh, no hagan tanto alborototmClass tmClass
Οργάνωση ταξιδίων από τουριστικά πρακτορεία και ταξιδιωτικά γραφεία, πληροφόρηση σχετικά με ταξίδια
Este mundo ya no es nuestrotmClass tmClass
464 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.