όχληση λόγω οσμής oor Spaans
όχληση λόγω οσμής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
contaminación por olores
es
Resultado acumulado de molestias repetidas debido a olores.
molestia producida por los olores
es
Resultado acumulado de molestias repetidas debido a olores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
μείωση της όχλησης λόγω οσμών
¿ Sucedió como se esperaba?oj4 oj4
Η εφαρμογή περιορίζεται σε περιπτώσεις που αναμένεται και/ή έχει τεκμηριωθεί όχληση λόγω οσμών σε ευαίσθητες περιοχές υποδοχής.
Sí, además de los niñosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Η ΒΔΤ 15 εφαρμόζεται μόνο σε περιπτώσεις που αναμένεται και/ή έχει τεκμηριωθεί όχληση λόγω οσμών σε ευαίσθητες περιοχές υποδοχής.
Zathras nunca puede tener nada buenoEurlex2019 Eurlex2019
Η ΒΔΤ 26 εφαρμόζεται μόνο σε περιπτώσεις που αναμένεται και/ή έχει τεκμηριωθεί όχληση λόγω οσμών σε ευαίσθητες περιοχές υποδοχής.
Todos tenemos secretos, Sydneyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η ΒΔΤ 12 εφαρμόζεται μόνο σε περιπτώσεις που αναμένεται και/ή έχει τεκμηριωθεί όχληση λόγω οσμής σε ευαίσθητες περιοχές υποδοχής.
Jack arrancó ojos usando velaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η δυνατότητα εφαρμογής περιορίζεται σε περιπτώσεις κατά τις οποίες μπορεί να αναμένεται και/ή να έχει αναφερθεί όχληση λόγω οσμών σε κατοικημένες ή άλλες ευαίσθητες περιοχές (π.χ. χώρους αναψυχής).
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesEurLex-2 EurLex-2
- ευεξία - οχλήσεις (π.χ. λόγω οσμών, στην όραση, θόρυβοι). συνύπαρξη ποιοτικών και ποσοτικών επιπτώσεων. και
Podría perder contratosEurLex-2 EurLex-2
Προτίθεται η Επιτροπή να προβεί στις αναγκαίες ενέργειες για τη ρύθμιση των ποιοτικών προτύπων για τις ατμοσφαιρικές οσμές στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή και να λάβει άλλα νομικά μέτρα για την αντιμετώπιση του προβλήματος της όχλησης λόγω οσμών;
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el Presidentenot-set not-set
Σε ποιες ενέργειες δύναται να προβεί η Ευρωπαϊκή Ένωση προκειμένου να συμβάλει στη διόρθωση αυτής της ακραίας κατάστασης, η οποία, παρότι έχει προκύψει πολύ μακριά από την Ευρώπη, αποτελεί ένα πολύ σαφές παράδειγμα μη αντιμετώπισης των ασθενειών, της όχλησης λόγω οσμών, της αποψίλωσης, της ρύπανσης, των κακών συνθηκών εργασίας, της ανεργίας και της απόγνωσης του πληθυσμού της περιοχής;
Sea Io que sea, señor Bond,yaha empezadonot-set not-set
Εκπέμπουν επίσης ρύπους στον αέρα και το νερό και μπορούν να αποτελέσουν πηγή όχλησης, λόγου χάρη λόγω των οσμών ή του θορύβου.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroEuroparl8 Europarl8
Η οδηγία 75/442/ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 91/156/ΕΟΚ περί αποβλήτων, προβλέπει, στο άρθρο 4, ότι τα απόβλητα πρέπει να διατίθενται χωρίς να προκαλούν, μεταξύ άλλων, οχλήσεις λόγω θορύβου ή οσμών, και ότι οι κατάλληλες εγκαταστάσεις διαθέσεως πρέπει να είναι εφοδιασμένες με άδεια των αρχών.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.