Έλεγχος Εναέριας Κυκλοφορίας oor Fins
Έλεγχος Εναέριας Κυκλοφορίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins
lennonjohto
fi
valvotussa ilmatilassa ja maassa annettava ilma-alusten valvonta- ja ohjauspalvelu
Συνεπώς, ο έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας χρειάζεται, όπως κάθε άλλος κλάδος, να διαταχθεί πιο λειτουργικά σε περιφερειακή βάση.
Kuten muutkin toimialat, lennonjohto on tämän vuoksi suunniteltava nykyistä toiminnallisemmin alueelliselta pohjalta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι ειδικές πτήσεις VFR εντός ζώνης ελέγχου επιτρέπονται με βάση εξουσιοδότηση του ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας.
Junan viivästymistä/toimintaa koskeviin viesteihin liittyvät tiedustelutEurLex-2 EurLex-2
i) όταν λαμβάνεται άδεια αναχώρησης από την υπηρεσία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας μέσω φωνητικής επικοινωνίας και
Yhdistettynä #-fluorourasiili-ja foliinihappoboluksiin (#-FU/FA) yhteensä kuuden viikon ajan kunkin kahdeksan viikon jakson aikana (Roswell Park-hoito-ohjelma). • AVF#gEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Προετοιμασία του σχεδίου πτήσης ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας, σχέδιο πτήσης IFR/ημερολόγιο
Tämä on toimistonneEurLex-2 EurLex-2
Ρύθμιση υψομέτρου, προς τις υποδείξεις του ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας, διαδικασίες ραδιοτηλεφωνίας
Onko minulla aikataulu?Eurlex2019 Eurlex2019
— προσομοίωση περιβάλλοντος ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας.
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi liikkuviin työkoneisiin asennettavien polttomoottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjen torjuntatoimenpiteitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin #/#/EY muuttamisesta (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
i) άδειες πορείας ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας·
Eivät viitsi kunnioittaaEurLex-2 EurLex-2
Ελεγχος Εναέριας Κυκλοφορίας.
Murtauduin etsimään niitä, enkä löytänytEurLex-2 EurLex-2
2. οι διαδρομές και οι κυκλοφοριακές καθυστερήσεις που προβλέπει ο έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας (ATC)·
Laita nyt esitäytetyn kynän suojakorkki takaisin paikoilleenEurlex2019 Eurlex2019
Εξοπλισμός ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας
Sen vuoksi vaikuttaa tarpeelliselta antaa Portugalille unionin yhteisrahoitusta, jotta se voi toteuttaa tarvittavat toimet, joilla mäntyankeroisten leviäminen estetään nykyiseltä rajatulta alueelta, turvataan muiden jäsenvaltioiden alueet mäntyankeroista vastaan ja suojataan yhteisön kauppaedut kolmansiin maihin nähdentmClass tmClass
5.2 Τήρηση των διαδρομών αναχώρησης και άφιξης και των υποδείξεων του ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας
Liikkeellä on kaikenlaisia juttujaEurlex2019 Eurlex2019
Επίγειος εξοπλισμός ραδιοεντοπισμού ειδικά μελετημένος για τον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας en route, εφόσον πληρούνται όλες οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
Kaikissa radiofarmaseuttisia valmisteita koskevissa säännöksissä on otettava huomioon lääketieteellistä tutkimusta tai hoitoa läpikäyvien henkilöiden säteilynsuojauksen perustoimenpiteistä # päivänä syyskuuta # annetun neuvoston direktiivin #/Euratom säännöksetEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας και, στο βαθμό του δυνατού, πληροφορίες κυκλοφορίας για πτήσεις εξ όψεως
Naurattaminen on yliarvostettuaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
β) Στις άδειες που εκδίδονται από τις μονάδες ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας παρέχεται διαχωρισμός:
Jos sovittua kapasiteettia ei käytetä, siirtoverkonhaltijoiden on annettava tämä kapasiteetti ensimarkkinoilla saataville keskeytyvyyden pohjalta kestoltaan eripituisten sopimusten välityksellä niin kauan kuin asianomainen verkonkäyttäjä ei tarjoa kyseistä kapasiteettia jälkimarkkinoilla kohtuulliseen hintaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μπες σε όλους του υπολογιστές ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας για όλα τα αεροδρόμια που βρίσκονται μέσα στον κύκλο
Norjan viranomaisten ehdottamat muutoksetopensubtitles2 opensubtitles2
Στις πτήσεις IFR παρέχεται υπηρεσία ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας και οι εν λόγω πτήσεις διαχωρίζονται από άλλες πτήσεις IFR.
Se ei huuhdelluteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Όλες οι πτήσεις υπόκεινται σε εξουσιοδότηση του ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας (ATC).
KuunteIe... Äitisi haIusi sanoa sinuIIe jotaineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
SERA.8005 Παροχή υπηρεσίας ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) #.#.#- Euroopan komissio veurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Οθόνες απεικόνισης ή παρακολούθησης που χρησιμοποιούνται στον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας (ATC),
En ole lähdössä mihinkääneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
59) «ελεγχόμενη πτήση», οποιαδήποτε πτήση υποκείμενη σε εξουσιοδότηση ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας·
En voi hengittääeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υποθέμα HUMB 4.1 — Σημασία της χρηστής επικοινωνίας στον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας
Haluan ensin kysyä jotaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. τον έλεγχο εναέριας κυκλοφορίας (ATC)·
%, jos ikäero on # vuotta tai enemmänEurlex2019 Eurlex2019
3807 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.