μεγάλη κολοκύθα oor Fins
μεγάλη κολοκύθα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins
kurpitsa
Τότε κάποιος άλλος θα καλύψει τη μεγαλύτερο κολοκύθα στον κόσμο.
Sitten joku muu mainitsee maailman suurimman kurpitsan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σε είκοσι λεπτά αρχίζει η Μεγάλη Κολοκύθα.
Trikloorietyleeni (CAS-numeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η " Μεγάλη Κολοκύθα " δεν είναι αληθινή!
Mitä minä sanoin sinulle?opensubtitles2 opensubtitles2
" Η μεγάλη κολοκύθα, ο Μίλχαουζ "
Jonkun on täytynyt kuulla tulitusta!opensubtitles2 opensubtitles2
Η " Μεγάλη Κολοκύθα " Μπουνιά, μπουνιά, βρακί
Testasin vainopensubtitles2 opensubtitles2
Θα πάω να περιμένω στο χωράφι με τις κολοκύθες... τη " Μεγάλη Κολοκύθα "!
Meidänpitää puhuaopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Ράντι δεν ήταν θρήσκος, εκτός από την πίστη του στην Μεγάλη Κολοκύθα, αλλά εκείνες ήταν απελπιστικές στιγμές.
Hän ei ole nyt kotona, mutta tulee hetkenä minä hyvänsäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα Λορέντζο, μια μεγάλη κολοκύθα.
Kaikki on kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύω εις μίαν " Μεγάλη Κολοκύθα ", πατέρα παντοκράτορα... που μαρτύρησε εις το πιάτον, κι αναστήθηκε
Jos ette suostu vaatimuksiimme, meidän on julkaistava videonauhat teistä ja Marissa Tomeistaopensubtitles2 opensubtitles2
Η " Μεγάλη Κολοκύθα " είπε πως η παιδική μου πίστη της έδωσε ζωή!
Värinpoistoliuos on valmistettava tuoreeksi joka päiväopensubtitles2 opensubtitles2
Με μεγάλη μου χαρά, αλλά έχω μεγαλύτερες κολοκύθες να χαράξω.
Avaimet oli jätetty autoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε κάποιος άλλος θα καλύψει τη μεγαλύτερο κολοκύθα στον κόσμο.
Montrealin pöytäkirjan osapuolten päätöksessä XIX/# sallitaan kloorifluorihiilivetyjen (CFC-yhdisteet) # tonnin tuotanto Euroopan yhteisössä vuonna # sellaisten inhalaatiosumutteiden valmistusta ja käyttöä varten, joita voidaan pitää päätöksessä IV/# määriteltynä CFC-yhdisteiden välttämättömänä käyttötarkoituksenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να σέβεσαι την Μεγάλη Κολοκύθα.
Minulla on hirvijuhlat kolmeltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μεγαλύτερη κολοκύθα της Βρετανίας ήταν 181 κιλά (400 πάουντς).
Tarkoituksena on täsmentää, mitkä tilinpäätösasiakirjat esitteeseen on liitettävä ja mitkä kaudet niiden on katettava sekä kuinka vanhoja tilinpäätösasiakirjat ja muut taloudelliset tiedot voivat ollajw2019 jw2019
" Μεγάλη Κολοκύθα ", πιστεύω σ ' εσένα
Tripanaviirinkarsinogeenisuustutkimuksissa hiirillä ja rotilla ilmeni näille lajeille ominainen tuumorigeeninen potentiaali, jolla ei katsota olevan kliinistä merkitystäopensubtitles2 opensubtitles2
Ήρθατε για να περιμένετε μαζί μου τη " Μεγάλη Κολοκύθα "!
L. A. P. D. soittiopensubtitles2 opensubtitles2
Η " Μεγάλη Κολοκύθα " πάει σ ' όλα τα χωράφια με κολοκύθες στο κόσμο... και δίνει γλυκά στα παιδιά που πιστεύουν σ ' αυτή
Kun soitin, käteni tuntuivat puukalikoiltaopensubtitles2 opensubtitles2
Αλλά, αντί για μεγάλες, στρογγυλές, πορτοκαλί κολοκύθες, πήρα μακριά πράσινα κολοκυθάκια.
Työllisyyskasvu on hidastunut ja työttömyys on alkanut noustaLDS LDS
Μία ολόκληρη εβδομάδα από λαβύρινθους από καλαμποκιές... καβαλήματα πάνω στα στάχυα, ρόδες λούνα παρκ, κολοκύθες μεγάλες σαν τζιπ.
Pysytelkää muut tiiviinäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κολοκύθας είναι μεγάλη υπόθεση.
Alueiden komitean lausunto aiheesta Parempi säädöskäytäntö # jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- οπωροκηπευτικά (επιτραπέζιες τύπου "camone" και διαστάσεων μεσαίων/μεγάλων- μελιτζάνες, πιπεριές, αγγούρια, κολοκύθια, πεπόνια, καρπούζια, φράουλες, φασολάκια, μαρούλια, σέλινα, ραπανάκια, ρόκα),
Tietojen saannista ja luottamuksellisuuden säilymiseksi noudatettavasta menettelystä sovitaan siten, että asianomainen parlamentin elin, jota edustaa sen puheenjohtaja, valitsee yhteisymmärryksessä toimivaltaisen komission jäsenen kanssa yhden seuraavista vaihtoehdoista, sanotun rajoittamatta #.# kohdan määräyksiäEurLex-2 EurLex-2
Εμείς έχουμε ένα μεγάλο περιβόλι όπου καλλιεργούμε γλυκοπατάτες, κολοκύθες, αγγούρια, καφέ και άλλα προϊόντα.
Euroopan investointipankin hallintoneuvoston ratkaisujajw2019 jw2019
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.