τοπική κυκλοφορία oor Fins
τοπική κυκλοφορία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins
paikallisliikenne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τοπική κυκλοφορία
Yhden totuuden tiedänEurLex-2 EurLex-2
Η βεβαρημένη τοπική κυκλοφορία συχνά προκαλεί συμφόρηση σε πόλεις και χωριά, ενώ στις παρακαμπτηρίους σκοτώνονται άνθρωποι.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan paikallisen henkilöstön palkat (mukaan lukien ylityökorvaukset) ja työntantajan sosiaaliturvamaksutnot-set not-set
Συμπεριλαμβάνονται συλλεκτήριες οδοί για την τοπική κυκλοφορία.
Pelastit kerran henkeniEurLex-2 EurLex-2
Συμπεριλαμβάνονται συλλεκτήριες οδοί για την τοπική κυκλοφορία.
Sanoin neitsyt, oops!elitreca-2022 elitreca-2022
Η χρήση των εν λόγω εμβολίων μπορεί να οδηγήσει σε ανεπιθύμητη τοπική κυκλοφορία του ιού του εμβολίου σε μη εμβολιασμένα ζώα.
Sen lisäksi, että laaditaan tavaraliikenteen telemaattisia sovelluksia koskevan YTE:n toteuttamisesta etenemissuunnitelma, jolla varmistetaan koko toteutusprosessin näkyvyys, SEDP-suunnitelmassa pitäisi vahvistaa asianmukaiset mittarit, joilla sidosryhmät eli infrastruktuurin hallinnot, rautatieyritykset, huolintaliikkeet ja lopuksi myös asiakkaat voivat seurata sen edistymistä tavalla, joka valvoo heidän etujaanEurLex-2 EurLex-2
Με το μέτρο αυτό, θα ελαφρυνθεί η τοπική κυκλοφορία ενώ θα μειωθεί ο απαιτούμενος για τη μεταφορά των προϊόντων αυτών χρόνος.
NeuroBlocia voidaan laimentaa # mg/ml (#, # %) natriumkloridi-injektionesteelläEurLex-2 EurLex-2
Η χρήση των εν λόγω εμβολίων μπορεί να οδηγήσει σε ανεπιθύμητη τοπική κυκλοφορία του ιού του εμβολίου και σε μη εμβολιασμένα ζώα.
Ei mitään Dodgers- herjojanot-set not-set
Η χρήση των εν λόγω εμβολίων ενδέχεται να οδηγήσει σε ανεπιθύμητη τοπική κυκλοφορία του ιού του εμβολίου και σε μη εμβολιασμένα ζώα.
Hän on velkaa miehelleEurLex-2 EurLex-2
Η χρήση των εν λόγω εμβολίων μπορεί επίσης να οδηγήσει σε ανεπιθύμητη τοπική κυκλοφορία του ιού του εμβολίου σε μη εμβολιασμένα ζώα.
Arvatenkin tarvitset apuani?- Onko siinä lähistöllä tietokonetta?EurLex-2 EurLex-2
Κατά συνέπεια, εθνικές νομοθεσίες που διαφέρουν κατά πολύ, οι οποίες έχουν αναπτυχθεί κατά ποικίλο και ανεξάρτητο τρόπο, ισχύουν για την τοπική κυκλοφορία λεωφορείων.
Heitetään niistä kruunua ja klaavaaEurLex-2 EurLex-2
- του επίσημου ελέγχου, που προβλέπεται στο άρθρο 18, την τοπική κυκλοφορία υλικού πολλαπλασιασμού και καλλωπιστικών φυτών που παράγονται από τα ούτως απαλλασσόμενα πρόσωπα.
Tulliviranomaiset ovat parantaneet valmiuksiaan tunnistaa kieltosopimuksen kannalta merkittäviä kemikaaleja ja toimittaa kansallisille viranomaisille tarkkoja tietoja luetteloitujen kemikaalien siirroistaEurLex-2 EurLex-2
Ο παρών κανονισμός δεν θίγει τους κανόνες για την τοπική διασυνοριακή κυκλοφορία ούτε τις ισχύουσες διμερείς συμφωνίες που αφορούν την τοπική διασυνοριακή κυκλοφορία.
Toimitusjohtaja toimittaa hallintoneuvostolle kaikki tätä varten tarvittavat lisätiedotnot-set not-set
Ο παρών κανονισμός δεν θίγει τους κοινοτικούς κανόνες για την τοπική διασυνοριακή κυκλοφορία ούτε τις ισχύουσες διμερείς συμφωνίες που αφορούν την τοπική διασυνοριακή κυκλοφορία.
tämän asetuksen # ja # artiklaa sovelletaan viidennestätoista päivästä sen jälkeen, kun tämä asetus on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessäEurLex-2 EurLex-2
— τον επίσημο έλεγχο και επιθεώρηση που προβλέπεται στο άρθρο 18, την τοπική κυκλοφορία πολλαπλασιαστικού υλικού και φυταρίων που παράγονται από τα ούτως απαλλασσόμενα πρόσωπα.
Entä jos he eivät aiokaan vapauttaa Seania?EurLex-2 EurLex-2
- τον επίσημο έλεγχο και επιθεώρηση που προβλέπεται στο άρθρο 18, την τοπική κυκλοφορία πολλαπλασιαστικού υλικού και φυταρίων που παράγονται από τα ούτως απαλλασσόμενα πρόσωπα.
Aihe: Basilicatassa (Italia) sijaitsevien yhteisön tärkeänä pitämien alueiden ja erityissuojelualueiden säilyttäminen luontotyyppidirektiivin #/#/ETY ja lintudirektiivin #/#/ETY mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Ο παρών κανονισμός δεν θίγει τους κοινοτικούς κανόνες για την τοπική διασυνοριακή κυκλοφορία ούτε τις ισχύουσες διμερείς συμφωνίες που αφορούν την τοπική διασυνοριακή κυκλοφορία
Vihdoinkin näet sen itseoj4 oj4
767 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.