ΑΣ Μονακό oor Frans
ΑΣ Μονακό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Association Sportive de Monaco Football Club
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Ντέρμπι της Κυανής Ακτής είναι ποδοσφαιρική αναμέτρηση η οποία φέρνει αντιμέτωπες δύο ομάδες οι οποίες πρόσκεινται στην FFF : την ΟΖΚ Νις και την ΑΣ Μονακό.
Suresh, pose çaWikiMatrix WikiMatrix
Σε ηλικία 17 ετών και 62 ημερών, κατέστη ο νεαρότερος σκόρερ στην ιστορία της ΑΣ Μονακό, ξεπερνώντας το προηγούμενο ρεκόρ του οποίου κάτοχος ήταν ο Τιερί Ανρί · · .
On lui dit de sortir.Allez vite manger!WikiMatrix WikiMatrix
Στις 6 Μαρτίου 2016, ο Εμπαπέ υπέγραψε το πρώτο επαγγελματικό του συμβόλαιο διάρκειας τριών ετών, το οποίο και θα τον κρατούσε στην ΑΣ Μονακό έως τον Ιούνιο του 2019.
C' est le débat le plus déloyal de l' histoire du SénatWikiMatrix WikiMatrix
Χωρίς να καταφέρει να επιβληθεί στην Νανσί, ο Μαραμά Βαϊρουά εγκατέλειψε την Λωρραίνη με προορισμό την ΑΣ Μονακό, όπου υπογράφει ως δανεικός με δυνατότητα αγοράς στις 10 Αυγούστου 2011.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;WikiMatrix WikiMatrix
Το 1983, ο νεαρός Γάλλος διεθνής υπέγραψε στην ΑΣ Μονακό, με την οποία κατέκτησε το Κύπελλο Γαλλίας και καθιερώθηκε στην βασική ομάδα της Εθνικής Γαλλίας, με την οποία κατέκτησε το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα του 1984.
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...WikiMatrix WikiMatrix
Ο σύλλογος, η ιστορία του οποίου συνδέεται στενά με την ΑΣ Μονακό Φουτμπόλ Κλαμπ (AS Monaco Football Club), ιδρύθηκε στις 23 Αυγούστου του 1924 και απορρόφησε την ποδοσφαιρική ομάδα η οποία δημιουργήθηκε 5 χρόνια νωρίτερα.
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirWikiMatrix WikiMatrix
Την σεζόν 2011-2012, δεν υπήρξε ντέρμπι μεταξύ των δύο συλλόγων, λόγω του υποβιβασμού στην Λιγκ 2 της ΑΣ Μονακό, η οποία είχε τερματίσει στην 18η θέση την προηγούμενη σεζόν, ακριβώς πίσω από... την ΟΖΚ Νις.
Ne joue pas avec moi, comme çaWikiMatrix WikiMatrix
Στις 6 Φεβρουαρίου 2011, στα πλαίσια της 22ης αγωνιστικής της Λιγκ 1, πέτυχε το πρώτα δύο τέρματα στη διάρκεια μίας αναμέτρησης στην καριέρα του απέναντι στην ΑΣ Μονακό (σκορ: 2-0) χαρίζοντας την νίκη στην ομάδα του.
les dispositions relatives au transport et à lWikiMatrix WikiMatrix
Αγωνίζεται στη θέση του λίμπερο μέχρι την κατηγορία under-13 αλλά ήδη παρακολουθείται στενά από αρκετούς συλλόγους όπως η Ολιμπίκ Μαρσέιγ, η Ολιμπίκ Λυών, η ΑΣ Σαιντ-Ετιέν και η ΑΣ Μονακό που ήδη διέκριναν το ταλέντο του.
Pete des Fall Out Boy, t' es venuWikiMatrix WikiMatrix
Ο Φιλίπ Μεξές, προερχόμενος από τα τμήματα υποδομής της Οσέρ, πραγματοποίησε το ντεμπούτο του στην Λιγκ 1 σε ηλικία δεκαεπτά ετών στη διάρκεια της αναμέτρησης Οσέρ-Τρουά στις 10 Νοεμβρίου 1999, ενώ σημείωσε το πρώτο τέρμα του στις 8 Δεκεμβρίου απέναντι στην ΑΣ Μονακό.
Le Ministre de l'Enfance, chargé de l'Enseignement fondamental, de l'Accueil et des Missions confiées à l'O.N.EWikiMatrix WikiMatrix
Δύο χρόνια αργότερα, η ΑΣ Μονακό, εντυπωσιασμένη από τις εμφανίσεις του, αποφασίζει να τον αποκτήσει ως εναλλακτική λύση πίσω από τον Φλάβιο Ρόμα, κι ενώ τον ίδιο καιρό, ο Ρεμί Ριού πηγαίνει ως δανεικός στην ΦΚ Λοριάν, όπου θα αγωνιστεί ως βασικός και θα αναδειχτεί ως η αποκάλυψη του πρωταθλήματος εκείνης της σεζόν.
La production communautaire et l’industrie communautaire dans la procédure ayant conduit à la décision de clôtureWikiMatrix WikiMatrix
Η ΑΣ Μονακό επέστρεψε στην Λιγκ 1 για την σεζόν 2013-2014, με το ντέρμπι να κάνει, έτσι, την επιστροφή του : η πρώτη αναμέτρηση μεταξύ των δύο ομάδων θα λάβει χώρα την Τετάρτη 4 Δεκεμβρίου 2013 στην Allianz Riviera, ενώ η δεύτερη αναμέτρηση θα λάβει χώρα την Κυριακή 20 Απριλίου 2014 στο Στάδιο Λουί Β ́.
Je sais ce qu' il te faut parce que je suis ton père!WikiMatrix WikiMatrix
Η σεζόν 1983-1984 του γαλλικού πρωταθλήματος, η οποία θα μπορούσε και να είχε διεξαχθεί χωρίς την παρουσία της ΦΚ Μετς, ωστόσο, ολοκληρώθηκε με την ομάδα να είναι άκρως ικανοποιημένη: η ΦΚ Μετς κατέκτησε το Κύπελλο Γαλλίας στις 11 Μαΐου 1984 νικώντας το φαβορί της διοργάνωσης, ΑΣ Μονακό με σκορ 2-0, έπειτα από την παράταση.
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Όσον αφορά το ρεκόρ των περισσότερων συνεχόμενων σεζόν παρουσίας στην πρώτη κατηγορία, η ΦΚ Μετς αγωνιζόταν επί 35 συνεχόμενες σεζόν, μεταξύ του 1967 και του 2002, κάτι που την καθιστά ως την τρίτη συνολικά γαλλική ομάδα σε αυτή την κατηγορία, πίσω από την ΦΚ Ναντ (44 σεζόν) και την Παρί ΣΖ (38 σεζόν, σερί σε εξέλιξη), και μόλις μπροστά από την ΑΣ Μονακό (34 σεζόν).
Ou était- ce bien l' Italie?WikiMatrix WikiMatrix
Επίσης, η αντιπαλότητα έχει επεκταθεί και σε αθλητικό επίπεδο, με τη Νις και την Μονακό να έχουν περάσει αρκετά χρόνια ταυτόχρονης παρουσίας στην Α ́ Κατηγορία, ανάμεσά τους εννέα συνεχόμενες σεζόν από το 2002 ως το 2011, ενώ τυχαίνει να έχουν από τις πλέον αξιοζήλευτες τροπαιοθήκες στο γαλλικό ποδόσφαιρο (η ΟΖΚ Νις έχει κατακτήσει 4 πρωταθλήματα πρώτης κατηγορίας και 3 Κύπελλα Γαλλίας, ενώ η ΑΣ Μονακό έχει κατακτήσει 7 πρωταθλήματα και 5 Κύπελλα Γαλλίας).
Tu peux emmener les enfants dans le hall?WikiMatrix WikiMatrix
Ας μετατρέψουμε την ασφάλεια του Μονακό σε απειλή για την Ευρώπη.
Mes parents aussi sont divorcésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απόφαση του Συμβουλίου, της #ας Δεκεμβρίου #, σχετικά με τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Πριγκιπάτου του Μονακό, η οποία προβλέπει μέτρα ισοδύναμα με εκείνα που θεσπίζονται στην οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, για τη φορολόγηση των υπό μορφή τόκων εισοδημάτων από αποταμιεύσεις
Confidentialitéoj4 oj4
Τα γραφεία της ATP Americas εδρεύουν στην Πόμντε Βέντρα Μπιτς των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής, τα γραφεία της ATP Europe έχουν την έδρα τους στο Μονακό και τα γραφεία της ΑΤΡ International, η οποία καλύπτει την Αφρική, την Ασία και την Αυστραλία, βρίσκονται στο Σίδνεϊ της Αυστραλίας.
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesWikiMatrix WikiMatrix
Απόφαση της Επιτροπής, της #ας Αυγούστου #, για την ενημέρωση των παραρτημάτων της νομισματικής σύμβασης μεταξύ της κυβέρνησης της Γαλλικής Δημοκρατίας, ενεργούσας εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και της κυβέρνησης της Αυτού Γαληνοτάτης Υψηλότητας του Πρίγκιπα του Μονακό
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.oj4 oj4
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.