Πόρσια Σίμσον Μίλερ
Portia Simpson-Miller
Πόρσια oor Frans
Πόρσια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Portia
Η δική μου Πόρσια θα με σάπιζε στο ξύλο για μερικές πληροφορίες τώρα.
Ma Portia m'aurais rué de coups pour avoir des informations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rolf Voudrich, που έστειλε το εργοστάσιο της Πόρσε από το Zuffenhausen της Γερμανίας.
Une personne qui a créé une œuvre doit-elle indiquer qu'elle détient le droit d'auteur sur celle-ci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτές ήταν οι τελευταίες εμπιστευτικές κουβέντες... του λαμπρού, νέου αστέρα του Χόλυγουντ, Τζέιμς Ντιν... όταν πιλοτάριζε την αγωνιστική του Πόρσε 550 σπάιντερ... στο ραντεβού με το θάνατο... σε μια έρημη ευθεία δύο λωρίδων στην Καλιφόρνια...
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είστε η Πόρσα και η Έλεν του σχολείου.
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι θυμωμένος, Πόρσε, είμαι απογοητευμένος.
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μητέρα της Πόρσια πέθανε πριν από # χρόνια
Viens par ici, Pee- Weeopensubtitles2 opensubtitles2
Εκτός από το πίσω κάθισμα, στη πόρσε της Ashley Davies
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια Πόρσε.
Tu sais lire?- Je sais lire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις ωραία Πόρσε.
On peut aller prendre un verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η παλιά Πόρσια δεν θα το έκανε, αλλά εσύ είσαι διαφορετική.
Basculer en plein écranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Γέλια) Νομίζω ότι αν ρωτήσετε τον κόσμο πόσο ελκυστικές βρίσκουν τη Σάρα Τζέσικα Πάρκερ ή την Πόρσια ντε Ρόσι, και τους ζητήσετε να τους δώσουν ένα σκορ από το 1 έως το 5, πιστεύω ότι κατά μέσο όρο θα έχουν περίπου το ίδιο σκορ.
Considérant que la loi du # mars # et les arrêtés précités autorisent le Ministre des Finances à émettre des bons du Trésor et donc à en fixer la forme et les caractéristiquested2019 ted2019
Έχω ένα γράμμα με παραλήπτη την Πόρσια από την μητέρα της.
Dans l attente de la réorganisation du contrôle financier de l EMEA, le contrôleur financier temporaire continuera d aider l Unité Administration à assurer en # la transition des responsabilités vers la Commission européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω ότι η Σάρα ήξερε ότι πέθαινε και εμπιστεύτηκε στον κ. Κάρυ γράμματα, για να τα παραδίδει στα σημαντικά γενέθλια της Πόρσια.
Nous parlons d' une possession, de plusieurs milliards de dollars de l' état soviétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Πόρσε;
Moi, je n' ai pas reçu l' ordre d' abandonner mon posteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την έριξα στη λίμνη.- ́Εχασες τα δικαιώματα της Πόρσε;- Και τo φίλo μoυ
Voie d administrationopensubtitles2 opensubtitles2
Πόρσια, λάβαμε υποδιαστημική μετάδοση.
Les dernières notifications n'ont été transmises qu'en octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Πόρσια έχει παντρευτεί την Έλλεν.
À noter que la politique fédérale a favorisé le développement de grandes entreprises intégrées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόρσα, βγάλε με από εδώ!
Un ami m' a montréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πλαστική εγχείριση, μετρητά, χαζογκόμενα, Πόρσε.
Le mariage existe encoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεv χρειάζεσαι Πόρσε.
Tu sais, même Loyd commence à me plaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πως πήγε η οδήγηση της Πόρσε;
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόρσια, έχω σοβαρά θέματα ν'ασχοληθώ.
Tu as été comme un père pour moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύνανται να αποθεματοποιηθούν εν όψει της πώλησής τους, της θέσεως τους σε κυκλοφορία στο πορτογαλικό έδαφος και της εξαγωγής τους, μέχρι να εξαντληθούν τα αποθέματα, οι αφρώδεις οίνοι και οι αεριούχοι αφρώδεις οίνοι που παρασκευάστηκαν στην Πορτογαλία πριν τις 31 Δεκεμβρίου 1990, η περιγραφή και η παρουσίαση των οποίων δεν είναι σύμφωνες πορς τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3309/85 και προς τον παρόντα κανονισμό, υπό τον όρο ότι είναι σύμφωνες προς τις πορτογαλικές διατάξεις που ίσχυαν πριν απ' αυτήν την ημερομηνία.
Tu m' as donné envie de parier sur moiEurLex-2 EurLex-2
Πόρσε στο γκαράζ.
Enfin, il convient de souligner qu'il est nécessaire de parvenir à une cohérence globale entre les différentes politiques mises en œuvre par l'Union européenne afin d'éviter qu'elles se retrouvent en contradictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
και οδηγεί μία Πόρσε 944.
Planification de la productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει πόρσε.
Et puisque vous pensez que la cohésion de notre service est mise à mal, l' un de vous deux doit partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.