Τζουζέπε Μερκάλι oor Frans

Τζουζέπε Μερκάλι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Giuseppe Mercalli

voorbeelde

«Το μόνο που απέμεινε από το νησί Ιουλία», έγραψε ο Ιταλός ηφαιστειολόγος Τζουζέπε Μερκάλι, «ήταν τα πολλά ονόματα που του έδωσαν οι ταξιδευτές από διάφορα έθνη οι οποίοι είχαν την τύχη να παραστούν μάρτυρες της γέννησης και της εξαφάνισής του».
“ Tout ce qui restait de Julia, déclara Giuseppe Mercalli, volcanologue italien, c’étaient les nombreux noms que lui avaient imposés les explorateurs des divers pays qui avaient eu la chance d’assister au spectacle de sa naissance et de sa disparition. ”