Τραπέζιο oor Frans

Τραπέζιο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

trapèze

naamwoord
fr
objet géométrique
Aγάπη μου, καλύτερα να πέσω να σπάσω το κεφάλι μου από το τραπέζιο παρά να σε πληγώσω.
Je préférerais tomber de mon trapèze et me tuer que de te faire de la peine.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

τραπέζιο

/traˈpezjo/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

trapèze

naamwoordmanlike
Aγάπη μου, καλύτερα να πέσω να σπάσω το κεφάλι μου από το τραπέζιο παρά να σε πληγώσω.
Je préférerais tomber de mon trapèze et me tuer que de te faire de la peine.
plwiktionary.org

trapézoïde

naamwoordmanlike
Η κερκίδα της διαχωρίστηκε από το σκαφοειδές και το τραπέζιο.
Son radius a été séparé du scaphoïde et du trapézoïde.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ασχολήσου περισσότερο με το νούμερο σου στο τραπέζιο.
" Localisé " sur vous et moi?- OuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I πέθανε σε ένα ατύχημα τραπέζιο;
J' ai la fiche- cuisineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπεσε από ένα τραπέζιο;
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοιτάξτε το πεντάγωνο για παράδειγμα, τραβήξτε αυτό -- γίνεται ένα τραπέζιο σε σχήμα βάρκας.
La production de ce petit quota, de 40 mètres sur 40 - tous ceux qui se sont penchés sur cette question doivent avoir entendu parler de ce qu’on appelle le «cato»; le cato n’est pas une question d’hectares, c’est une parcelle de 40 mètres sur 40 -, doit être contrôlée, et utilisée aux fins d’une consommation légale: quel meilleur objectif que d’industrialiser pour le bien de l’humanité?QED QED
Έχουμε το σκαφοειδές, trapezoid, το τραπέζιο, το hamate, το capitate, τα phalanges, και το υπόλοιπο από το acromion, όλος καθαρός coywolf defecation.
N' intervenez surtout pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα άρχιζα ένα ερωτικό τραπέζιο.
Les règlements (CE) no #/# et (CE) no #/# de la Commission établissent les modalités de mise en œuvre de la deuxième phase du programme de travail visé à l’article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEE et dressent une liste de substances actives à évaluer en vue de leur éventuelle inscription à l’annexe I de la directive #/#/CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν τραπέζιο;
La définition de la catégorie de produits revêtements de sol textiles est conforme à la norme DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 τραύματα βρίσκονται στον αριστερό και δεξιό τραπέζιο.
Un peu de confort incite un homme à parlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατατμημένο τραπέζιο, σκαφοειδές.
Ça va finir au tribunalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- πανικά κρεβατιο×, τραπεζιο×, καθαριότητας ή κουζίνας,
Je vais chercher un autre tournevisEurLex-2 EurLex-2
Τα παιδιά επιλέγουν ένα σχήμα που προτιμούν - ένα διαμάντι, ή ένα τετράγωνο, ή ένα τρίγωνο, ή ένα τραπέζιο -- και μετά προσπαθούν να σχεδιάσουν το ίδιο σχήμα στο επόμενο μεγαλύτερο μέγεθος, και στο αμέσως επόμενο μεγαλύτερο.
Ce n'est toutefois plus le cas, étant donné l'instauration d'une condition d'accès supplémentaire préalable à l'admission à une formation académique de médecin ou de dentisteted2019 ted2019
Αμερικάνικο τραπέζιο!
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και δεν χρειάζεται η γυναίκα, ο οποίος πέθανε σε ένα ατύχημα τραπέζιο διαλέξεις μου σχετικά με την ασφάλεια.
Elle peut être dénoncée par une des parties moyennant un préavis de trois mois, notifié par lettre recommandée à la poste adressée au président de la Sous-commission paritaire pour le commerce du métal ainsi qu'a toutes les parties signatairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κερκίδα της διαχωρίστηκε από το σκαφοειδές και το τραπέζιο.
° microspectrométrie visibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Τραπέζιο ίσως συνιστά μέρος του πολύ μεγαλύτερου «Σμήνους του Νεφελώματος του Ωρίωνα», μία ομάδα περίπου 2.000 αστέρων σε μία περιοχή με διάμετρο περίπου 20 έτη φωτός.
Ça vous plaît pas, tuez- moiWikiMatrix WikiMatrix
[ All ] # Είναι ο τολμηρές νεαρός άνδρας στο φέρουν τραπέζιο #
Je ne sais pas quoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάνουμε πολλαπλάσιο διάμεσο και ακραία phalanges, το σκαφοειδές, trapezoid, το τραπέζιο, το hamate και το capitate.
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι τραπέζιο.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά θα προτιμούσα να αιωρείσαι στο τραπέζιο με τους φίλους σου.
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς τα πας με το τραπέζιο;
Tu veux donner un coup de main?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aγάπη μου, καλύτερα να πέσω να σπάσω το κεφάλι μου από το τραπέζιο παρά να σε πληγώσω.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην κάτοψη, η εμπρόσθια ζώνη κινδύνου είναι το ισοσκελές τραπέζιο, οι λοξές πλευρές του οποίου συνιστούν τους βραχίονες του μηχανισμού ανύψωσης τριών σημείων: η μικρότερη βάση αντιπροσωπεύει την προβολή του εμπρόσθιου μέρους του σώματος του ελκυστήρα και η μεγαλύτερη βάση αντιπροσωπεύει τη γραμμή που διέρχεται από τα άκρα των βραχιόνων ανύψωσης τριών σημείων.
Dans ce cas, et dans toute la mesure possible, l'ascenseur ou le composant de sécurité doit être conçu et construit pour tendre vers ces objectifsEurLex-2 EurLex-2
Στο τραπέζιο;
Il y a probablement un système de secoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόγου χάριν, δύο Γερμανοί ακροβάται νυμφεύθηκαν ενόσω ήσαν σ’ ένα ακροβατικό τραπέζιο ψηλά πάνω από μια πλατεία της πόλεως.
Vous jouez avec Nick l' Esquivejw2019 jw2019
Εμφανίζεται για να είναι πληγές οπής στο τραπέζιο και hamate παρόμοιος με εκείνους βρήκε στην ωμοπλάτη.
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.