για να oor Frans

για να

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

pour

pre / adposition

Pour que, afin de, à l’effet de, en vue de, dans le dessein de

Το μέσο ανθρώπινο σώμα περιέχει αρκετά οστά για να κάνει έναν ολόκληρο ανθρώπινο σκελετό.
Le corps humain moyen contient suffisamment d'os pour faire un squelette humain entier.

afin que

samewerking

pour que

samewerking

Έβαλα τα πράγματα σε μια σειρά για να μπορέσετε να καταλάβετε, για να πάρετε μια ιδέα.
J'ai assemblé les choses dans un certain ordre pour que vous compreniez, pour que vous ayez une idée.

Soortgelyke frases

για να το θέσω ωμά
disons le mot

Περιττό να σας πω πόσο ρίσκαρε για να το κάνει.
Inutile de vous expliquer ce qu'il risque pour le faire

η Σελίν λέει στην Λέα και τον Ουγκό ποια διαδρομή πρέπει να ακολουθήσουν για να φτάσουν από το νοσοκομείο στο μουσείο. Γράψε στο τετράδιό σου
Celine indique a Lea et Hugo quel chemin ils doivent prendre pour se rendre de l'hopital au musee. Ecris dans ton cahier

πρέπει να τρως για να ζήσεις, όχι να ζεις για να τρως
il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger