επτά θανάσιμα αμαρτήματα oor Frans

επτά θανάσιμα αμαρτήματα

/e.ˈpta.θa.ˈna.si.ma.a.mar.ˈti.ma.ta/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

sept péchés capitaux

naamwoordmanlike
Δεν μιλάει για το τεφροδοχείο. αλλά λέει για τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
Ça n'évoque pas l'urne, mais les sept péchés capitaux.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Επτά θανάσιμα αμαρτήματα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

péché capital

naamwoord
Τα " Επτά Θανάσιμα Αμαρτήματα " με σάρκα και οστά.
Les sept péchés capitaux, en chair et en os!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ξέρεις ότι η οργή είναι ένα από τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα;
Il m' a donné le fusil et les munitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraWikiMatrix WikiMatrix
Υπάρχουν επτά θανάσιμα αμαρτήματα, αρχηγέ.
« Notre programme de subvention de formation pour l'amélioration de la capacité de recherche et d'action dans le domaine de la santé publique au Canada réunit, en un seul programme de formation, les futurs chercheurs concernés par la santé de la population et les services et politiques de santé, deux éléments qui, selon nous, font partie intégrante de la recherche et de la pratique modernes en santé publique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Γύρω του τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα! "
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Γύρω του τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα! "
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).opensubtitles2 opensubtitles2
Ένα από τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
Toutes partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά, κατά τη γνώμη μου, είναι τα αντίδοτα για τα επτά θανάσιμα αμαρτήματά μας.
Quel est le but?jw2019 jw2019
Έχω συγκεντρώσει για χάρη σας απόψε τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα της ομιλίας.
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CEted2019 ted2019
Τα " Επτά Θανάσιμα Αμαρτήματα " με σάρκα και οστά.
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να λοιπόν τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα της ομιλίας.
Ramène- les tous au Puits des dieuxted2019 ted2019
Από τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Χριστιανισμός μιλάει για επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
Il n' y a rien de mieux qu' un premier meurtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν επτά θανάσιμα αμαρτήματα και στην ξυλουργική.
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents dela paix aux fins de la Loi sur les douanesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 ΕΠΤΑ ΘΑΝΑΣΙΜΑ ΑΜΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΔΟΤΟ ΓΙ’ ΑΥΤΑ
Franchement là, je crois pasjw2019 jw2019
Επτά Θανάσιμα Αμαρτήματα και το Αντίδοτο γι’ Αυτά
PRODUCTIONS CINAR INC.jw2019 jw2019
Δεν μιλάει για το τεφροδοχείο. αλλά λέει για τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
Un nom, ça ne signifie rien, après toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από τη χριστιανική θρησκεία Θεωρείται ένα από τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?WikiMatrix WikiMatrix
Είναι ένα από τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα ούτως αποκαλούμενα επτά θανάσιμα αμαρτήματα είναι αρετές, επειδή οδηγούν σε φυσική και πνευματική ευχαρίστησι.»
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie Luxjw2019 jw2019
Επτά θανάσιμα αμαρτήματα και το δικό σου είναι η περηφάνια.
Il était derrière le litOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα Επτά Θανάσιμα Αμαρτήματα.
C' est bien ce qui me semblaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στον Χριστιανισμό, η Ινβίντια κατέστη ως ένα από τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα, τα οποία απεικονίζονταν στην γοτθική και αναγεννησιακή εικονογραφία.
Faites attention, GenevieveWikiMatrix WikiMatrix
Ο Ζαν ντε λ'Ανζ είναι κατά κύριο λόγο γνωστός για τη σειρά των επτά ρωπογραφιών που απεικονίζουν τα Επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
en virant à gauche ou à droite, pénétrer en marche avant dans un garage et en sortir en marche arrière dans l'autre sensWikiMatrix WikiMatrix
Ο ΕΙΣΗΓΗΤΗΣ του Διεθνούς Θεριστού, Μπρουκς ΜακΚόρμικ, εξεφώνησε μια ομιλία στην οποία ανέφερε την ερμηνεία του για τα επτά θανάσιμα αμαρτήματα.
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxjw2019 jw2019
Στο παρελθόν, οι άνθρωποι μιλούσαν για τα «επτά θανάσιμα αμαρτήματα»: την υπερηφάνεια, την απληστία, τη λαγνεία, το θυμό, τη λαιμαργία, το φθόνο και την οκνηρία.
Pas de mal à lui parlerjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.