ιρλανδική γλώσσα oor Frans
ιρλανδική γλώσσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
irlandais
Xαίρομαι για το ότι εκεί, στο μεταξύ, καλλιεργείται ολοένα και περισσότερο η ιρλανδική γλώσσα.
Je me réjouis, entre-temps, que la langue irlandaise continue d'être cultivée dans ce pays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EPSO/AD/350/17 — ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΣ ΝΟΜΙΚΟΙ (AD 7) ΙΡΛΑΝΔΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ (GA)
Qu' est- ce qui est si différent?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Θέμα: Διερμηνεία για την ιρλανδική γλώσσα
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?EurLex-2 EurLex-2
55. έχει αποφασίσει σχετικά με την ιρλανδική γλώσσα να εγκρίνει τις εξής πιστώσεις:
Si on fait le total des exportations des producteurs-exportateurs coréens vers les pays tiers au cours de la période d’enquête de réexamen (# Kt) sur la base des données fournies par l’office statistique coréen et si on retranche les exportations réalisées par les producteurs-exportateurs ayant coopéré (# Kt), on obtient les exportations totales des producteurs-exportateurs n’ayant pas coopéré, soit # KtEurLex-2 EurLex-2
Στους συνδυασμένους κωδικούς P302 + P352, παρεμβάλλονται τα ακόλουθα μετά το λήμμα που αντιστοιχεί στην ιρλανδική γλώσσα (GA):
Toutefois, si vous organisez une soirée de danse ou un concert au cours duquel vous faites jouer ce disque, vous devrez payer une redevance puisqu'il s'agira alors d'une utilisation publique.EurLex-2 EurLex-2
Από την 1η Ιανουαρίου 2007 η ιρλανδική γλώσσα καθίσταται επίσημη γλώσσα εργασίας των θεσμικών οργάνων της ΕΕ.
N' intervenez surtout pasnot-set not-set
δ) Στον κωδικό P340, παρεμβάλλονται τα ακόλουθα μετά το λήμμα που αντιστοιχεί στην ιρλανδική γλώσσα (GA):
Un des aspects les plus préoccupants mis en évidence par cette crise est le gaspillage d'eau dû au mauvais état des canalisations et des réseaux hydrographiquesEurLex-2 EurLex-2
Η παρούσα προκήρυξη δημοσιεύεται μόνο στην αγγλική και ιρλανδική γλώσσα.
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # ansEurLex-2 EurLex-2
Πόσες θέσεις για μεταφραστές που γνωρίζουν την ιρλανδική γλώσσα έχουν δημοσιευθεί τα τελευταία τέσσερα χρόνια;
enlever les feux indicateurs de direction latérauxnot-set not-set
στην ιρλανδική γλώσσα
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articleEurLex-2 EurLex-2
- ιρλανδική γλώσσα: 3 θέσεις AD5 (γλωσσομαθείς νομικοί), 3 θέσεις AD5 (μεταφραστές) και 3 θέσεις AST3·
Voici ma mainEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Έγγραφα που δημοσιεύθηκαν από την Επιτροπή στην ιρλανδική γλώσσα
Je crois qu' elle est allée jusqu' à la #ème ou #ème classeEurLex-2 EurLex-2
Xαίρομαι για το ότι εκεί, στο μεταξύ, καλλιεργείται ολοένα και περισσότερο η ιρλανδική γλώσσα.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéEuroparl8 Europarl8
Και αναφέρομαι ιδίως στην ιρλανδική γλώσσα.
Oui, c' est celui- làEuroparl8 Europarl8
Στον κωδικό P364, παρεμβάλλονται τα ακόλουθα μετά το λήμμα που αντιστοιχεί στην ιρλανδική γλώσσα (GA):
après consultation du Comité des régionsEurLex-2 EurLex-2
ιρλανδική γλώσσα: # θέσεις AD# (γλωσσομαθείς νομικοί), # θέσεις AD# (μεταφραστές) και # θέσεις AST#·
Ils ont saisi la plupart de ses biens comme preuves, incluant le mini disqueoj4 oj4
Πόροι ιρλανδικής γλώσσας
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresEurlex2019 Eurlex2019
Ταμείο για την προώθηση των ραδιοτηλεοπτικών μεταδόσεων στην ιρλανδική γλώσσα (Irish Language Broadcast Fund
Non, c' est incroyableoj4 oj4
α) Στον κωδικό P210, παρεμβάλλονται τα ακόλουθα μετά το λήμμα που αντιστοιχεί στην ιρλανδική γλώσσα (GA):
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteEurLex-2 EurLex-2
Η παρούσα προκήρυξη δημοσιεύεται μόνο στην αγγλική και ιρλανδική γλώσσα
Cahier des charges minimal pour l'installation d'une comptabilité énergétiqueoj4 oj4
Θέμα: Ιρλανδική γλώσσα (σύνταξη και δημοσίευση πράξεων
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEoj4 oj4
Στους συνδυασμένους κωδικούς P342 + P311, παρεμβάλλονται τα ακόλουθα μετά το λήμμα που αντιστοιχεί στην ιρλανδική γλώσσα (GA):
traiter les demandes d’avisEurLex-2 EurLex-2
ια) Στους συνδυασμένους κωδικούς P301 + P312, παρεμβάλλονται τα ακόλουθα μετά το λήμμα που αντιστοιχεί στην ιρλανδική γλώσσα (GA):
C' est assez courantEurLex-2 EurLex-2
1015 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.