κρατικό δάσος oor Frans
κρατικό δάσος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
forêt domaniale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η εφαρμογή του TLAS στα κρατικά δάση και στα ιδιωτικά δάση/δασικές εκτάσεις αναλύεται στο παράρτημα II.
Je te tuerai!EurLex-2 EurLex-2
Στην περίπτωση κρατικών δασών επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων μόνο εάν το δάσος το διαχειρίζεται ιδιωτικός φορέας ή δήμος.
Où est- il, Whitey?EurLex-2 EurLex-2
Αποθήκες που χρησιμοποιούν αποκλειστικά μεταποιημένη ξυλεία που προέρχεται από κρατικά δάση και/ή εισαγωγές (TPT-ΚΟ).
développer des résidences-servicesEurLex-2 EurLex-2
Αποθήκες που χρησιμοποιούν αποκλειστικά ξυλεία (κορμοτεμάχια) που προέρχεται από κρατικά δάση και/ή εισαγωγές (TPT-KB).
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerEurLex-2 EurLex-2
Αποθήκες που χρησιμοποιούν αποκλειστικά ξυλεία (κορμοτεμάχια) που προέρχεται από κρατικά δάση και/ή εισαγωγές (TPT-KB).
L' Oracle va te recevoirEurLex-2 EurLex-2
Η απόκτηση κρατικών δασικών εκτάσεων επιτρέπεται μόνον από δήμους και δημόσια πανεπιστήμια.
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en Italieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι φορείς διαχείρισης κρατικών δασών μπορούν επίσης να λάβουν στήριξη.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?not-set not-set
-κρατικά δάση·
Oui, j' aime bien ça.Mercieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η εφαρμογή του TLAS στα κρατικά δάση και στα ιδιωτικά δάση/δασικές εκτάσεις αναλύεται στο παράρτημα ΙΙ.
Tu m' as dit qu' il m' aimait!EurLex-2 EurLex-2
Περιγραφή του επιχειρησιακού ελέγχου της αλυσίδας εφοδιασμού για ξυλεία από κρατικά δάση
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesEurLex-2 EurLex-2
Αποθήκες για καταχωρισμένη μεταποιημένη ξυλεία για ξυλεία που προέρχεται από κρατικά δάση και/ή εισαγωγές (TPT-KO)
T' as eu une dure journéeEurLex-2 EurLex-2
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΑΛΥΣΙΔΑΣ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ ΓΙΑ ΞΥΛΕΙΑ ΑΠΟ ΚΡΑΤΙΚΑ ΔΑΣΗ
Les Pays-Bas ont déclaré qu’il n’était pas possible de répondre aux questions de la Commission pour tous les sous-secteurs du secteur néerlandais de la céramique car dans certains d’entre eux, il n’y a qu’un seul fournisseur néerlandais (carreaux, dalles, tuyaux en grès ou produits céramiques sanitairesEurLex-2 EurLex-2
Οι Ganis προετοιμάζουν τα έγγραφα παραγωγής και μεταφοράς από όλα τα κρατικά δάση.
Peut- être que je le découvriraiEurLex-2 EurLex-2
— Αποθήκες που χρησιμοποιούν αποκλειστικά μεταποιημένη ξυλεία που προέρχεται από κρατικά δάση και/ή εισαγωγές (TPT-ΚΟ).
Que votre père ne soit pas croqué par les requinsEurLex-2 EurLex-2
Σαφώς, ο ισολογισμός των λογαριασμών των κρατικών δασικών επιχειρήσεων παρουσιάζει περισσότερες δυσκολίες από αυτόν των ιδιωτικών δασών.
Je t' aime aussiEurLex-2 EurLex-2
Αποθήκη για καταχωρισμένη ξυλεία για ξυλεία από κρατικά δάση και εισαγόμενη ξυλεία (TPT-KB)
Pour ma part, je ne les confierais pas à M. Schulz, par exemple.EurLex-2 EurLex-2
− ιδιοκτήτες ιδιωτικών, δημοτικών (ejido), εθνικών και κρατικών δασών.
Par exemple, les câblodistributeurs paient des droits afin d'obtenir l'autorisation de retransmettre certaines émissions de télévision.EuroParl2021 EuroParl2021
- Κρατικά δάση 386 ΓΜ καθαρή πρόσοδος / ανά εκτάριο επιφανείας ξυλείας
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutEurLex-2 EurLex-2
3145 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.