κυβικό εκατόμετρο oor Frans
κυβικό εκατόμετρο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
hectomètre cube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προβλέπεται ότι η λεκάνη για την οποία διεξάγονται έρευνες θα δέχεται 450 κυβικά εκατόμετρα από την εκτροπή του Έβρου.
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de Sylarnot-set not-set
Προβλέπεται ότι η λεκάνη για την οποία διεξάγονται έρευνες θα δέχεται # κυβικά εκατόμετρα από την εκτροπή του Έ β ρου
En vérité, c' est moi qui l' ai pousséeoj4 oj4
Προβλέπεται ότι η λεκάνη για την οποία διεξάγονται έρευνες θα δέχεται 450 κυβικά εκατόμετρα από την εκτροπή του Έ β ρου.
Quelque chose d' autre s' est passéEurLex-2 EurLex-2
Η λύση που πρότειναν οι αρμόδιες αρχές συνίστατο στην απόληψη 50 κυβικών εκατόμετρων νερού στον ταμιευτήρα του Alcalá del Rio τον Μάιο.
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumesnot-set not-set
Προβλέπονται οι διώρυγες για τη μεταφορά υδάτων από τον Βόρειο Duero και τον Ebro (από τον τελευταίο προβλέπεται να μεταφερθούν 1.855 κυβικά εκατόμετρα".
Mercredi # maiEurLex-2 EurLex-2
Το Υπουργείο Δημοσίων Έργων της Ισπανίας σχεδιάζει την κατασκευή φράγματος επί της κοίτης του ποταμού Arlanza, στην επαρχία του Burgos, χωρητικότητος 111 κυβικών εκατόμετρων.
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donneEurLex-2 EurLex-2
Κάθε χρόνο, 21 κυβικά εκατόμετρα λυμάτων που δεν έχουν υποβληθεί σε καμιά επεξεργασία εκχύνονται στη λίμνη Albufera από 13 πόλεις που περιβάλλουν τον εθνικό δρυμό.
John, ça n' aurait jamais du arrivernot-set not-set
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξετάζει το Εθνικό Υδρολογικό Σχέδιο της Ισπανίας, και ειδικότερα το μεγάλο πρόγραμμα εκτροπής 1 050 κυβικών εκατόμετρων υδάτων από τον ποταμό Έβρο προς άλλες υδρολογικές λεκάνες.
Tu nous a amenés ici pour riennot-set not-set
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξετάζει το Εθνικό Υδρολογικό Σχέδιο της Ισπανίας, και ειδικότερα το μεγάλο πρόγραμμα εκτροπής 1 050 κυβικών εκατόμετρων υδάτων από τον ποταμό Έβρο προς άλλες υδρολογικές λεκάνες.
Tu bosses pour la direction?not-set not-set
Το εν λόγω σχέδιο περιλαμβάνει την κατασκευή φράγματος ύψους 90 μέτρων και ταμιευτήρα χωρητικότητας 33,4 κυβικών εκατόμετρων στο εθνικό πάρκο Redes, περιοχή η οποία έχει χαρακτηριστεί ως απόθεμα της βιόσφαιρας.
Dans le cas du décompte définitif, lnot-set not-set
Αποσκοπούσε στην υποχώρηση του αλατούχου επιφράγματος προς τις εκβολές του ποταμού στο Sanlúcar της Barrameda και στο να καταστήσει έτσι δυνατή την άρδευση ορυζώνα 18.000 εκταρίων με την εισροή 150 κυβικών εκατόμετρων επιπλέον.
La société compte parmi ses avoirs 132 journaux, ce qui en fait l'un des plus grands groupes de presse au monde, Twentieth Century Fox, le Fox Broadcasting Network aux États-Unis, la maison d'édition HarperCollins, et elle détient des intérêts majoritaires dans British Sky Broadcasting (BskyB) (Herman et McChesney, 1997).not-set not-set
Η εν λόγω επέκταση αφορά τον σχεδόν διπλασιασμό της χωρητικότητας του φράγματος με την δημιουργία προσθήκης, πουψωθεί κατά 16 μέτραπεράνω του ήδηφιστάμενου φράγματος, οπότε η χωρητικότητα του φράγματος θα αυξηθεί και τα 56 κυβικά εκατόμετρα θαπερβούν τα εκατό.
Alors je te demande simplement de rester à mescôtésEurLex-2 EurLex-2
Ο όγκος του νερού που θα μεταφέρεται με τον τρόπο αυτό θα είναι περίπου 473 κυβικά εκατόμετρα ετησίως, πράγμα που, κατά την κυβέρνηση της Καταλωνίας, θα επέτρεπε την μείωση από 1 050 σε 577 εκατόμετρα τηνδροληψία από την λεκάνη του Έβρου.
Quelle heure il est?EurLex-2 EurLex-2
Η εν λόγω επέκταση αφορά τον σχεδόν διπλασιασμό της χωρητικότητας του φράγματος με την δημιουργία προσθήκης, που υψωθεί κατά 16 μέτρα υπεράνω του ήδη υφιστάμενου φράγματος, οπότε η χωρητικότητα του φράγματος θα αυξηθεί και τα 56 κυβικά εκατόμετρα θα υπερβούν τα εκατό.
Ils la suiventnot-set not-set
Ο όγκος του νερού που θα μεταφέρεται με τον τρόπο αυτό θα είναι περίπου 473 κυβικά εκατόμετρα ετησίως, πράγμα που, κατά την κυβέρνηση της Καταλωνίας, θα επέτρεπε την μείωση από 1 050 σε 577 εκατόμετρα την υδροληψία από την λεκάνη του Έβρου.
Tu plaisantes!not-set not-set
Όσον αφορά την παροχή της λίμνης του φυσικού πάρκου της Albufera, τοδρολογικό σχέδιο της λεκάνης του Jcar, το οποίο εγκρίθηκε από την ισπανική κυβέρνηση, εγγυάται απόθεμα 100 κυβικών εκατομέτρων (Hm3) ετησίως για τη διασφάλιση τωνδατικών αναγκών της Albufera, όπως επισημαίνεται στη δήλωση περιβαλλοντικών επιπτώσεων.
Derrick Storm?EurLex-2 EurLex-2
Επιπλέον, και άλλα 50 κυβικά εκατόμετρα μερικώς επεξεργασμένων λυμάτων απορρίπτονται κάθε χρόνο στην Albufera , χωρίς να πληρούνται τα σταθερότυπα που απαιτεί η κοινοτική νομοθεσία για την ποιότητα των υδάτων (2000/60/EΚ(4)), εφόσον παρανόμως περιέχουν υψηλά επίπεδα θρεπτικών ουσιών, φώσφορο και άζωτο, τόσο βιομηχανικής όσο και αστικής προέλευσης.
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.not-set not-set
Τα αποτελέσματα της έρευνας κλίνουν μάλλον προς την λύση της αφαλάτωσης και καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι οι εγκαταστάσεις αφαλάτωσης, όχι μόνον παρέχουν βέλτιστη ενεργειακή απόδοση χάρη στις νέες τεχνολογίες, αλλά και θα επιτρέπουν την παροχή # κυβικών εκατόμετρων ετησίως, προς #,# ευρώ/μ#, στην Αλμερία, όπου, με το Εθνικό Υδρολογικό Σχέδιο (ΡΗΝ) υπολογίζεται ότι θα φθάνουν ετησίως # κυβικά εκατόμετρα
A titre transitoire, les communes dont le dossier de base précédant le plan communal de développement a été approuvé avant l'entrée en vigueur de l'ordonnance du # juillet # modifiant l'ordonnance du # août # organique de la planification et de l'urbanisme et qui poursuivent l'élaboration de leur premier plan, sur base de la procédure en cours avant l'entrée en vigueur de cette ordonnance modificative, peuvent bénéficier d'une subvention complémentaire pour l'élaboration de leur premier plan communal de développement, pour autant que le plan définitif soit adopté par le conseil communal le # décembre # au plus tardoj4 oj4
Τα αποτελέσματα της έρευνας κλίνουν μάλλον προς την λύση της αφαλάτωσης και καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι οι εγκαταστάσεις αφαλάτωσης, όχι μόνον παρέχουν βέλτιστη ενεργειακή απόδοση χάρη στις νέες τεχνολογίες, αλλά και θα επιτρέπουν την παροχή 82 κυβικών εκατόμετρων ετησίως, προς 0,30 €/μ3, στην Αλμερία, όπου, με το Εθνικό Υδρολογικό Σχέδίο (PHN) υπολογίζεται ότι θα φθάνουν ετησίως 90 κυβικά εκατόμετρα.
Elle a l'occasion non seulement de ramener ces jeunes chez elle, mais aussi d'attirer des gens de tout le Canada et du monde entier pour peu qu'elle ait une économie dynamiquenot-set not-set
Τα αποτελέσματα της έρευνας κλίνουν μάλλον προς την λύση της αφαλάτωσης και καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι οι εγκαταστάσεις αφαλάτωσης, όχι μόνον παρέχουν βέλτιστη ενεργειακή απόδοση χάρη στις νέες τεχνολογίες, αλλά και θα επιτρέπουν την παροχή 82 κυβικών εκατόμετρων ετησίως, προς 0,30 ευρώ/μ3, στην Αλμερία, όπου, με το Εθνικό Υδρολογικό Σχέδιο (ΡΗΝ) υπολογίζεται ότι θα φθάνουν ετησίως 90 κυβικά εκατόμετρα.
Nous, du Parti progressiste-conservateur, comme tous les Canadiens, nous attendions avec impatience les modifications à la Loi sur les jeunes contrevenants qui devaient découler des délibérations et qui se faisaient attendre depuis trés longtempsEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.