πρόγραμμα έρευνας oor Frans
πρόγραμμα έρευνας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
programme de recherche
Κοινοτικό σχέδιο δράσεως για την αξιολόγηση των κοινοτικών προγραμμάτων έρευνας και ανάπτυξης
Plan d'action communautaire concernant l'évaluation des programmes de recherche et de développement de la Communauté L'évaluation des programmes de recherche et de développement communautaires
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρόσκληση υποβολής προτάσεων- Κοινό εναρμονισμένο πρόγραμμα ερευνών συγκυρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.oj4 oj4
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on se tireEurLex-2 EurLex-2
Ένα σωστό πρόγραμμα έρευνας παρέχει σε κάθε προϊστάμενο μονάδας τη δυνατότητα να διαπιστώσει με μια ματιά:
Le rapport soulignait que le secteur des quotidiens était différents des autres en ce que « dans le domaine de la radio et de la télévision, la concurrence est âpre; et bien que les magazines s'adressent à des publics passablement différents, ils sont assez nombreux et paraissent et disparaissent assez souvent pour offrir au lecteur un minimum de choix ».EurLex-2 EurLex-2
γ) η τρίτη καθορίζει τις τεχνικές κατευθυντήριες γραμμές πολυετούς διάρκειας για το πρόγραμμα έρευνας(6).
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes # àEurLex-2 EurLex-2
Δεν υπάρχουν προκαθορισμένα πεδία σε αυτό το πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης.
Il est applicable à partir de lEurLex-2 EurLex-2
Κοινό εναρμονισμένο πρόγραμμα ερευνών συγκυρίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις επιχειρήσεις και τους καταναλωτές
Qu' est- ce qui s' est passé?EurLex-2 EurLex-2
έμμεσες δράσεις για το πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης σχετικά με τη σύντηξη: 728 232 εκατομύρια EUR ·
Tu as l' air en forme!EurLex-2 EurLex-2
Η Ελβετία είναι η μοναδική τρίτη χώρα που συνδέεται με ολόκληρο το πρόγραμμα έρευνας της Ευρατόμ.
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'examenEurlex2019 Eurlex2019
έμμεσες δράσεις για το πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης σχετικά με τη σύντηξη: 349 834 000 EUR·
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Θέμα: Ειδικό πρόγραμμα έρευνας
Afin d'assurer pleinement l'application du règlement (CE) no #/#, il conviendrait d'ajouter un paragraphe dans le dispositif de la décision précisant que le règlement (CE) no #/# s'applique au traitement des données à caractère personnel relatives au personnel d'Europoloj4 oj4
Έχει μεγάλη σημασία να ενώσουμε τις δυνάμεις μας σε ένα κοινό πρόγραμμα ερευνών.
Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-ÉdouardEuroparl8 Europarl8
Δεν υπάρχουν προκαθορισμένα πεδία σε αυτό το πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης
Luthorcorp a payé pour les funéraillesoj4 oj4
Τίτλος: Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης "Έρευνα για κατασκευαστικά έργα και βιώσιμη ανάπτυξη των πόλεων"
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsEurLex-2 EurLex-2
Στη Λετονία, το πρόγραμμα έρευνας και εθνικής ανάπτυξης διέπεται από το Νόμο για την καινοτομία.
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEEurLex-2 EurLex-2
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης στον τομέα
Je capte son image fantôme, c' est touteurlex eurlex
Ζητεί το πρόγραμμα έρευνας και καινοτομίας «Ορίζοντας 2020» να είναι περισσότερο φιλόδοξο.
De toute évidence, le ministre n'envisage pas de cibler un des deux groupes en présenceEurLex-2 EurLex-2
Πρόγραμμα έρευνας σχετικά με την ασφάλεια
Mais ce fut le casnot-set not-set
Το παρόν πρόγραμμα έρευνας και κατάρτισης διαρθρώνεται γύρω από δύο μεγάλα πεδία:
Fait à Bruxelles, le # octobreEurLex-2 EurLex-2
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΕΥΝΑΣ (1984 έως 1987) ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΡΕΥΝΩΝ
Tu devrais peut- être lui être reconnaissantEurLex-2 EurLex-2
εγκρίνει, κατά περίπτωση, τις τροποποιήσεις στο πρόγραμμα ερευνών που συνιστά η επιστημονική επιτροπή·
juillet #.-Adoptionoj4 oj4
Το 5ο πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης θα δώσει έμφαση στο γνωστικό υπόβαθρο της Ευρώπης.
Qu' est- ce qui lui est arrivé?EurLex-2 EurLex-2
Το τρέχον συμπληρωματικό πρόγραμμα έρευνας λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2019.
Vous plaisantezEuroParl2021 EuroParl2021
Θέμα: Χρηματοδότηση του ΕΠΕΑ (Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Έρευνας στον τομέα της Ασφάλειας) χωρίς κοινοβουλευτικό έλεγχο;
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.EurLex-2 EurLex-2
Πρόγραμμα έρευνας του ταμείου έρευνας για τον άνθρακα και το χάλυβα
Tu.. tu as vu Bloody Mary,la vraie?EurLex-2 EurLex-2
15955 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.