πρόγραμμα επίδειξης oor Frans
πρόγραμμα επίδειξης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
démo
démonstration
Πράγματι, ορισμένες δράσεις έχουν ήδη δρομολογηθεί κατά τα τελικά στάδια του προγράμματος επίδειξης.
En réalité, certaines de ces actions ont déjà été lancées pendant les dernières phases du programme de démonstration.
manifestation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το πρόγραμμα επίδειξης της Επιτροπής σχετικά με την ενοποιημένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών (ICZM) ολοκληρώθηκε πέρυσι.
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) no #/# en conséquenceEurLex-2 EurLex-2
Πρόγραμμα επίδειξης Golden Sun
En cas de non-prorogation des mesures, l’industrie communautaire recommencera probablement à souffrir d’un accroissement des importations à des prix subventionnés en provenance du pays concerné et sa situation financière, déjà fragile actuellement, se détériorera vraisemblablementeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2. αποδοκιμάζει την επιλογή της Επιτροπής να περιορισθεί σε ένα μη δεσμευτικό πρόγραμμα επίδειξης[semigr ]
Et toi, tu vas aller où?EurLex-2 EurLex-2
- ενεργειακό πρόγραμμα επίδειξης:«να προσφέρει, στο στάδιο της επίδειξης, ενθαρρυντικές προοπτικές βιομηχανικής οικονομικής και εμπορικής βιωσιμότητας...»
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!EurLex-2 EurLex-2
Πρόγραμμα επίδειξης Golden Sun
J' ai la position du matériau radioactifeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Είναι ορθή η προσέγγιση που αναφέρεται στην πρόταση της Επιτροπής σχετικά με το πρόγραμμα επίδειξης.
Voulez- vous vous placer là- bas?EurLex-2 EurLex-2
— Πρόγραμμα επίδειξης της Golden Sun,
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionEurLex-2 EurLex-2
Το πρόγραμμα επίδειξης επιβεβαίωσε ότι τα βασικά αίτια των εν λόγω προβλημάτων συνίστανται στο γεγονός ότι [10]:
Jetez- vous dedans, ça nous débarrassera de votrebêtise!EurLex-2 EurLex-2
Πρόγραμμα επίδειξης στον τομέα της ενέργειας 4.10.
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.elitreca-2022 elitreca-2022
Πρόγραμμα επίδειξης για την Ολοκληρωμένη Εκμετάλλευση των Παράκτιων Ζωνών
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivanteEurLex-2 EurLex-2
Πρόγραμμα επίδειξης στον τομέα της ενέργειας
Les familles subiront aléatoirement une des quatre interventions prévues d'une durée de 6 mois : 1) conseils généraux d'alimentation saine (Guide alimentaire canadien) et exercice; 2) conseils alimentaires additionnels intensifs et suivi hebdomadaire sur l'augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers; 3) une livraison hebdomadaire de fruits, de légumes et de grains entiers, sans conseils soutenus; 4) conseils soutenus et livraison hebdomadaire.EurLex-2 EurLex-2
– Πρόγραμμα επίδειξης της Golden Sun
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή θα συγχρηματοδοτήσει ένα πρόγραμμα επίδειξης σχετικά με τον εντοπισμό των μεταφερσίμων φορτίων στις επιχειρήσεις παραγωγούς.
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demainnot-set not-set
(στο εξής θα αναφέρεται συντετμημένα ως «ενεργειακό πρόγραμμα επίδειξης»).
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avrilEurLex-2 EurLex-2
Πρόγραμμα επίδειξης στον τομέα της ενέργειας 4.10
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!EurLex-2 EurLex-2
Κάθε πρόγραμμα επίδειξης, κατά την έννοια του άρθρου 1, πρέπει να ικανοποιεί τους ακόλουθους όρους:
Quant au lieu de résidence du documentariste, les participants ont déclaré que puisque les documentaires d'auteur sont un reflet direct de leur auteur, peu importe oÃ1 celui?ci demeure, s'il est canadien, l'Å"uvre reflétera une perspective essentiellement canadienne.EurLex-2 EurLex-2
Πρόγραμμα επίδειξης της Golden Sun,
Quand tu veuxEurLex-2 EurLex-2
Επιβάλλεται επίσης να καθορισθούν με τρόπο διαφανή τα κριτήρια επιλογής των παράκτιων ζωνών που θα υπαχθούν στο πρόγραμμα επίδειξης.
Auderghem, Stade sur la ligne EEurLex-2 EurLex-2
2923 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.