σπόρος για σπορά oor Frans
σπόρος για σπορά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
semence
- 13 έδρες στους παραγωγούς, στους απασχολούμενους με τον πολλαπλασιασμό, στους εμπόρους και στους διανομείς σπόρων για σπορά κτηνοτροφικών φυτών και άλλων σπόρων για σπορά,
- 13 sièges pour les producteurs, multiplicateurs, négociants et distributeurs de semences fourragères et d'autres semences,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σιτηρά βιολογικής γεωργίας για την παραγωγή καρπού (συμπεριλαμβάνονται και οι σπόροι για σπορά)
Considérant que donner la possibilité de devenir membre de la Bourse de Bruxelles, sous certaines conditions, aux entreprises d'investissement et établissements de crédit relevant du droit d'un Etat non membre de l'Union européenne est bénéfique pour l'accroissement du rôle de Bruxelles comme centre financier internationalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Σύνολο σπόρων για σπορά και φυτών προς φύτευση, περιλαμβανομένων κρομμύων, βολβών και κονδύλων, που προέρχονται από αγορά.
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.EurLex-2 EurLex-2
Σπόροι για σπορά χόρτου (αγροστώδη και κτηνοτροφικά φυτά).
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dont la plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'un parent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectives économiques de la retraite en tronquant leurs rémunérations de salariéesEurLex-2 EurLex-2
Κτηνοτροφικά φυτά με ριζώματα, κονδύλους κ.λπ. και κτηνοτροφικά λάχανα (δεν περιλαμβάνονται οι σπόροι για σπορά)
Ça te surprend un peu... de voir qu' il me reste encore quelques plombs?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Σπόροι για σπορά και φυτάρια βιολογικής γεωργίας
Ils ne pensaient pas à protéger l'environnementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Δ/12 Κτηνοτροφικά φυτά με ριζώματα, κονδύλους κ.λπ. και κτηνοτροφικά λάχανα (δεν περιλαμβάνονται οι σπόροι για σπορά)
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesEurLex-2 EurLex-2
Άλλες άμεσες ενισχύσεις — Σπόροι για σπορά
Il y a lieu de constituer une garantie en vue de s’assurer du respect de cette obligation d’engraissementEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες εξαγωγών και εισαγωγών φυτών, ανθέων, σπόρων για σπορά, ειδών κηπουρικής και ειδών επίπλωσης κήπου
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questiontmClass tmClass
Σπόροι για σπορά, φυσικά φυτά και άνθη
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.tmClass tmClass
– – Σιτηρά για την παραγωγή καρπού (περιλαμβάνονται και οι σπόροι για σπορά):
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.EurLex-2 EurLex-2
Κτηνοτροφικά φυτά με ριζώματα, κονδύλους κ.λπ. και κτηνοτροφικά λάχανα (δεν περιλαμβάνονται οι σπόροι για σπορά)
en cas de facilité de découvert; ouEurLex-2 EurLex-2
Τριτικάλ (σιτοσίκαλη), εκτός των σπόρων για σπορά:
Quatre ou cinq millions de dollarsEurlex2019 Eurlex2019
Σπόροι για σπορά, κομμένα άνθη
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés auxinvestissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationtmClass tmClass
Όσπρια για συγκομιδή σε σπόρους (περιλαμβάνονται και οι σπόροι για σπορά και τα μείγματα οσπρίων με σιτηρά)
Où avez- vous appris ces obscénités terrifiantes?EurLex-2 EurLex-2
Σιτηρά για την παραγωγή σπόρων (περιλαμβάνονται και οι σπόροι για σπορά)
Oui, j' aime bien ça.Mercieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σιτηρά για την παραγωγή καρπού (περιλαμβάνονται και οι σπόροι για σπορά):
l' ai de la mousse sous mon alliance et ça m' irriteEurLex-2 EurLex-2
►M12 Φυτά Castanea Mill. και Quercus L., που προορίζονται για φύτευση, πλην σπόρων για σπορά ◄
Tu vas m' apporter l' argent au MexiqueEurLex-2 EurLex-2
Σπόροι για σπορά και φυτά προς φύτευση ιδιοχρησιμοποιούμενα
Me fais pas de morale!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σπόροι για σπορά και φύτρες αρόσιμων γαιών
On approche, ah!EurLex-2 EurLex-2
Αυτό συνδέεται με τον περιορισμένο μέγεθος της αγοράς και τις μικρές εκμεταλλεύσεις παραγωγής σπόρων για σπορά.
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentEurLex-2 EurLex-2
Φυτά των Fragaria L., Prunus L. και Rubus L., προς φύτευση, εκτός των σπόρων για σπορά
Ta webcam marche toujours pas?Eurlex2019 Eurlex2019
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 6 Κατανάλωση των σπόρων για σπορά σιτηρών 1994-1997
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleEurLex-2 EurLex-2
Σίκαλη (εκτός των σπόρων για σπορά)
Par rapport aux normes d'aujourd'hui, le grain était acheminé au compte-gouttes vers les élévateurs, oł il était chargé à bord de wagons et expédié en quantités plus volumineusesEurlex2019 Eurlex2019
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης σε σχέση με σπόρους για σπορά, βολβούς, και φυτάρια για καλλιέργεια φυτών
Je fréquente quelqu' untmClass tmClass
12610 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.