φλέγμα oor Frans
φλέγμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
flegme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είσαι φλέγμα.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φλέγμα.
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, κύριε, αρχηγός προσκόπων φλέγμα!
Sont comprises aussi les charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance et sur les engagements contractés au-dessous de ce montantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ώρα μηδέν και στο κατάστημα στο Φλεγμ, ο Κος Μαν ψάχνει για έναν δίσκο.
Il faut partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να αλλάξω τα ενδοφλέβια αντι - βιοτικά και να απορροφήσω το φλέγμα του.
Elle a apporté quelques beaux habitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31η και Φλεγμ.
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα φλέγμα ήταν, κύριε.
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εβραϊκό μέλι είναι φλέγμα.
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, lenombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγραψα Χίλτον με μεγάλα γράμματα κάτω απ ' το φλέγμα
Générant des intérêts des dettes précédentesopensubtitles2 opensubtitles2
Ακόμα και το Βρετανικό φλέγμα δέχεται χτύπημα όταν κάποιος χάνει τον συνεργάτη του.
Oui, ils y sontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι Flimm, δεν φλέγμα.
Je suis en prison pour avoir volé un portableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγραψα Χίλτον με μεγάλα γράμματα κάτω απ'το φλέγμα.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει αίμα στο φλέγμα σου.
Laisse- la être la premièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγραψα Χίλτον με μεγάλα γράμματα κάτω απ'το φλέγμα.
J' ai toujours voulu la fréquenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι φίλοι με φωνάζουν Φλέγμα
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsopensubtitles2 opensubtitles2
Το φλέγμα θανάσιμο.
C' est la maison de DieuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ξεράσω φλέγμα.
Afin de faire une distinction entre les LMR visées au considérant # et celles visées au considérant #, il convient de diviser l’annexe # en plusieurs partiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήσουν άσπρος σαν φλέγμα πάνω σε βαμβάκι
D' accord, mais vous devez me protégeropensubtitles2 opensubtitles2
Ήσουν άσπρος σαν φλέγμα πάνω σε βαμβάκι.
Il est indispensable que les parties qui ont droit à un tel traitement soient informées correctement des faits et considérations essentiels et que cette information intervienne, compte tenu du processus décisionnel dans la Communauté, dans un délai permettant aux parties de défendre leurs intérêtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πτυελοδοχείο με βασιλικό φλέγμα
Renseignements sur les clients et le créditopensubtitles2 opensubtitles2
Ολονυχτίς τσιρίδες και πετάνε φλέγμα.
la nature de l'activité, la période d'exécution de l'activité, le groupe cible atteint, un rapport succinct de l'activité, l'effet mesuré sur la base des indicateurs de mesure définis dans le plan d'action et l'évaluation de l'activitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πτυελοδοχείο με βασιλικό φλέγμα.
° quiconque commet une infraction à l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.