δίκτυο ad hoc oor Italiaans
δίκτυο ad hoc
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
rete ad hoc
Θα πρέπει να βάλεις την λανθάνουσα μνήμη επιπέδου 2 ( L2 cache ) σε ένα δίκτυο ad hoc.
Devi mettere la cache L2 in rete ad hoc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Δίκτυο ad hoc
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
rete ad hoc
Θα πρέπει να βάλεις την λανθάνουσα μνήμη επιπέδου 2 ( L2 cache ) σε ένα δίκτυο ad hoc.
Devi mettere la cache L2 in rete ad hoc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα πρέπει να βάλεις την λανθάνουσα μνήμη επιπέδου 2 ( L2 cache ) σε ένα δίκτυο ad hoc.
E che sta cambiando la sua dichiarazione ed il suo avvocatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν εξεταστεί το ενδεχόμενο δημιουργίας χωριστού δικτύου ad-hoc, απαιτείται ειδικός προϋπολογισμός, αλλά αυτό διαφέρει από την υπό εξέταση επιλογή.
che rivelerebbero un segreto commerciale, industriale o professionaleEurLex-2 EurLex-2
Ασύρματα δίκτυα ad hoc, ασύρματα δίκτυα με αυτόματη αμοιβαία αναγνώριση, ασύρματα δίκτυα με βρόχους, ακτινωτά σύρματα δίκτυα, διασημειακά ασύρματα δίκτυα, ασύρματα δίκτυα με δενδροδομή, πολυσημειακά ασύρματα δίκτυα
Tra i bambini, rimanevano soIo i gemeIIitmClass tmClass
Ένα τέτοιο ειδικό καθεστώς θα μπορούσε να διευκολύνει τη δημιουργία δικτύων ad hoc από πολλούς ΟΑΠΙ, που θα συγκεντρώνουν τους πόρους τους προκειμένου να εκδίδουν αξιολογήσεις σε μια συγκεκριμένη κατηγορία πιστοληπτικής ικανότητας ή γεωγραφική περιοχή.
se compare sul lato verso della tessera, il campo riservato ai dati si colloca simmetricamente lungo l’asse verticale h e tra le linee guida verticali j e k, sopra la linea orizzontale mEurLex-2 EurLex-2
Μη κυβερνητικοί οργανισμοί, πλατφόρμες, δίκτυα, συνασπισμοί ad-hoc, προσωρινές δομές και άλλοι παρεμφερείς οργανισμοί.
In relazione agli aiuti per la riduzione dei costi esterni, i costi ammissibili sono rappresentati dalla frazione dei costi esterni che il trasporto ferroviario consente di evitare rispetto ai modi di trasporto concorrentieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μη κυβερνητικοί οργανισμοί, πλατφόρμες, δίκτυα, συνασπισμοί ad-hoc, προσωρινές δομές και άλλοι παρεμφερείς οργανισμοί
siringa pre-riempita con # ml di acqua per preparazioni iniettabili con uno stantuffo separatoEurLex-2 EurLex-2
(γ) θεσπίζει γενικές διαδικασίες για τη λειτουργία των ad hoc δικτύων παρακολούθησης·
" Un giorno " cosa?EurLex-2 EurLex-2
Να αποσαφηνίζει τη σχέση μεταξύ ad hoc δικτύων παρακολούθησης και του ΣΕΣΑ.
differenze di potenza di oltre il # % (potenza maggiore pari a più di #,# volte la minoreEurLex-2 EurLex-2
- προώθηση των ad hoc δικτύων πληροφόρησης και συνεργασίας σε κοινοτικό επίπεδο.
Anch' io, PilarEurLex-2 EurLex-2
Να αποσαφηνίζει τον ρόλο που διαδραματίζει το ΕΚΠΕΝ στα ad hoc δίκτυα παρακολούθησης.
Molti di coloro che si interessano al problema avranno sicuramente sentitoparlare del “cato”, che non ha grandi dimensioni, sono solo 40 metri quadrati; la produzione di piccoli quantitativi su questi appezzamenti di 40 metri quadrati deve essere controllata e confluire nel consumo legale: non può esserci soluzione migliore che industrializzare per fini che vanno a beneficio dell’umanità.EurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 7 Ad hoc δίκτυα παρακολούθησης
E ' la beata vergine, stronzo!EurLex-2 EurLex-2
·Ενεργοποίηση TOC – ο φορέας εκμετάλλευσης οδικού δικτύου προγραμματίζει κινητά (ή ad hoc) οδικά έργα στο οικείο TMS.
Essa deve inoltre essere accompagnata dal verbale di prova rilasciato dal laboratorio di prova approvato, oppure da uno o due campioni del tipo di pneumatico, a discrezione dell'autorità competenteEurlex2019 Eurlex2019
Επομένως, μια προσέγγιση με βάση τον κίνδυνο, σύμφωνα με την οποία τα δίκτυα παρακολούθησης συστήνονται ad hoc και για προσωρινό διάστημα, κρίνεται πιο κατάλληλη για τις άλλες απειλές.
La copresidente annuncia i seguenti sostituti: van den Berg (in sostituzione di Bullmann), Goebbels (in sostituzione di Rosati) e Schröder (in sostituzione di CoelhoEurLex-2 EurLex-2
εγκρίνει ad hoc δράσεις των δικτύων αξιωματικών συνδέσμων μετανάστευσης,
L’entità che abbia precedentemente applicato lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) deve applicare le modifiche apportate dal presente Principio retroattivamente per tutti i contratti di leasing o, se lo IAS # (rivisto nella sostanza nel #) non era stato applicato retroattivamente, per tutti i leasing sottoscritti a partire dalla prima applicazione del precedente PrincipioEurlex2019 Eurlex2019
α) εγκρίνει ad hoc δράσεις των δικτύων αξιωματικών συνδέσμων μετανάστευσης,
Non penso sara ' una partita facile per noi.Non con queste temperaturenot-set not-set
Στοιχεία 2013: Έρευνα ad hoc του Ευρωπαϊκού Δικτύου Μετανάστευσης (προθεσμία απάντησης 20.02.2014)· άμεσες επαφές με διάφορα κράτη μέλη.
Non farti ammazzareEurLex-2 EurLex-2
·στατικά προγραμματισμένα οδικά έργα [ενεργοποιείται το Κέντρο ελέγχου κυκλοφορίας (TOC)] – ο φορέας εκμετάλλευσης οδικού δικτύου προγραμματίζει στατικά (ή ad hoc) οδικά έργα στο σύστημα διαχείρισης της κυκλοφορίας (TMS)·
Tutto bene!Drake McIntyreEurlex2019 Eurlex2019
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή: - συγκροτεί από σήμερα ένα ad hoc δίκτυο αρχών για την ενίσχυση της εφαρμογής της οδηγίας για την παραπλανητική και τη συγκριτική διαφήμιση και για την ανταλλαγή πληροφοριών.
Se del caso, il beneficiario dispone di un termine di # giorni per presentare i complementi d’informazione o una nuova relazioneEurLex-2 EurLex-2
Όπως έχει ήδη αναφερθεί στην απόφαση για την κίνηση της διαδικασίας (71), η Γερμανία επιδιώκει προφανώς να αποδείξει ότι με τη χορήγηση των αδειών και την έναρξη της μετάδοσης μέσω του ψηφιακού επίγειου δικτύου υπήρξε μια ad hoc υπηρεσία γενικού οικονομικού ενδιαφέροντος.
sottolinea la necessità di una stretta cooperazione tra autorità nazionali, così come tra queste ultime e le autorità europee, per quanto riguarda lo scambio di informazioni su questioni attinenti alla sicurezza della sanità pubblica, per ottimizzare l'attuazione e proteggere meglio i cittadini europei di fronte alle urgenze di sanità pubblica di portata internazionale (USPPIEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή διοργανώνει ad hoc συνεδριάσεις μεταξύ του δικτύου ενδιαφερόμενων μερών και της ομάδας συντονισμού προκειμένου:
Blocca le usciteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η Επιτροπή διοργανώνει ad hoc συνεδριάσεις μεταξύ του δικτύου ενδιαφερόμενων μερών και της ομάδας συντονισμού προκειμένου: 3.
Accordo tra il governo della Repubblica di Croazia e il governo dell’Irlanda in materia di trasporti aerei, siglato a Dublino l’# dicembre #, di seguito accordo Croazia-Irlandanot-set not-set
160 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.