είμαι τελειωμένος oor Italiaans

είμαι τελειωμένος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans

essere spacciato

voorbeelde

Είμαι τελειωμένος
Per me e ' finita

Δεν είμαι τελειωμένος!
Non sono un fannullone!

Είμαι τελειωμένος.
Me ne sto andando.

Αν αποβλήθηκε το GHB, είμαι τελειωμένος.
Se il GHB era gia'stato eliminato, sono finito.

Είμαι τελειωμένος.
Considerami finito.

Είμαι τελειωμένου με εκείνο το παιδί... τώρα η μπάλα είναι μαζί σου...
Ho finito con quel ragazzo... ora la palla è con voi...

Εγώ πάει, είμαι τελειωμένος.
Se il mio compito e'finito, e'finito.

Εννοώ, είμαι τελειωμένος.
Intendo che sono finito.

Θέλω κάποιον... να τραβήξει αυτό από τα πλευρά μου...... αλλιώς είμαι τελειωμένος...
Ho bisogno che qualcuno mi tolga questa cosa dal fianco, altrimenti sono finito.

Αν σου δώσω την πληροφορία είμαι τελειωμένος.
Ti do'l'informazione, e sono un uomo morto.

Είμαι τελειωμένος.
Sono spacciato.

Είμαι τελειωμένος τώρα ό, τι και να πω.
Sono fottuto, non importa cosa io dica.

Είμαι τελειωμένος.
No, timbro il cartellino.

Δηλαδή, είμαι " τελειωμένος ";
Quindi sono morto?

Θα είμαι τελειωμένος.
Anch'io.

Είμαι τελειωμένος
Ma certo che no!

Αν αυτό βγει προς τα έξω, είμαι τελειωμένος.
E se la cosa si viene a sapere, sono finito.

Χωρίς αυτή τη δουλειά, είμαι τελειωμένος!
Se salta tutto, sono fottuto!

Είμαι τελειωμένος.
Sono finito.

Είμαι τελειωμένος, εντάξει;
No, sono finito, chiaro?

Είμαι τελειωμένος.
Sono finito!

Είμαι τελειωμένη.
E... sono stanca.

Είμαι τελειωμένος ότι και να γίνει!
Tanto sono comunque morto.

Είμαι τελειωμένη.
Lo sto perdendo.

Είμαι τελειωμένος
Sono un uomo morto!