κόκκινος στρατός oor Japannees

κόκκινος στρατός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

赤軍

eienaam
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Κόκκινος Στρατός

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees

赤軍

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απελευθερώθηκε από τον Κόκκινο Στρατό το 1945.
庄司 は この 事態 を 考え 、 今度 は 道成 寺 の 法海 和尚 に たの む 事 に し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Τον Οκτώβριο του 1944 η πόλη καταλήφθηκε από το Σοβιετικό Κόκκινο Στρατό.
忘れるたびに 髪の毛が薄くなってるわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Υπηρέτησε στον Κόκκινο Στρατό κατά τη διάρκεια της Ρωσικής Επανάστασης.
藩庁 と は 、 幕藩 体制 下 に お い て 、 藩 の 役所 が 置 か れ た ところ ( 城郭 ・ 屋敷 ) で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Όμως, εμείς είμαστε στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού
( 狭義 に は 中倉 の 写経 所 文書 を 正倉 院 文書 と 呼 ぶ 。 )opensubtitles2 opensubtitles2
Το 1938 κατετάγη στον Κόκκινο Στρατό.
人を夢に引く子供のころLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ο Κόκκινος Στρατός, ο οποίος υπερείχε αριθμητικά των Πολωνών αμυνόμενων, πέτυχε τους στόχους χρησιμοποιώντας στρατηγική και τακτική παραπλάνηση.
午前 11 時 30 分 頃 高橋 斥候 長 戻 っ て き て 帰路 を 発見 し 田 茂 木 方面 へ 進軍 中 と 報告 を し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Περίπου 1.000 εθελοντές από το τοπικό παράρτημα του Κόκκινου Στρατού βοήθησαν τους τοπικούς εργαζόμενους σε αποστολές έρευνας και διάδοσης.
光明 峰 寺 入道 摂政 太政 大臣 道家 ( 九条 道家 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Εν τω μεταξύ, ο Κόκκινος Στρατός είχε ενισχύσει την εξωτερική περικύκλωση με την πρόθεση να καταστρέψει τις περικυκλωμένες μονάδες.
近代 に 新し く 招魂 社 ・ 靖国 神社 など で 死者 に 対 て 始め られ た 招魂 祭 」 ( しょうこん さ い ) に つ い て は 靖国 神社 参照 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Το 1943 άφησε την Ακαδημία και εντάχθηκε στον Κόκκινο Στρατό, συμμετέχοντας στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο με το Πρώτο Ουκρανικό Μέτωπο.
無地 の もの と 、 あらかじめ イラスト が 印刷 さ れ て る もの が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Τον Νοέμβριο, η 6η Στρατιά είχε καταλάβει το μεγαλύτερο μέρος του Στάλινγκραντ, ωθώντας τον Κόκκινο Στρατό στις όχθες του Βόλγα.
ここにいるように言ったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Στο ποδόσφαιρο, οι Ιταλοί ουλτρά ή οι Βρετανοί χούλιγκαν συσπειρώνονται πίσω από σημαίες με ονόματα όπως «Κόκκινος Στρατός» ή «Διοίκηση του Τίγρη».
修正 ・ 確定 さ れ た 7 箇条 を 携え て 、 西郷 は 再び 江戸 へ 下 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Κατά το Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο ο Κόκκινος Στρατός κατέλαβε την πόλη το Σεπτέμβριο του 1944, βοηθώντας τη στερέωση της Κομμουνιστικής κυριαρχίας στη Βουλγαρία.
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Η αντεπίθεση της 29ης Μεραρχίας στοίχισε στον Κόκκινο Στρατό περίπου 50 άρματα και έκανε τους σοβιετικούς διοικητές να ανησυχούν για την ασφάλεια της αριστερής πλευράς.
京官 ( 京官 ・ 外 官 ( 地方 官 ) の 区別 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Το μεγαλύτερο μέρος της πόλης παρέμεινε υπό Γερμανική κατοχή μέχρι τις 20 Οκτωβρίου 1944, οπότε απελευθερώθηκε από τον Κόκκινο Στρατό και τους Κομμουνιστές Γιουγκοσλάβους Παρτιζάνους.
私はいつもあなたについてるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Κατά τη διάρκεια του Β ́ Παγκοσμίου Πολέμου, το 1942-43, η δημοκρατία κατελήφθη μερικώς από τη Ναζιστική Γερμανία, ενώ από 40.000 Τσετσένοι πολέμησαν στον Κόκκινο Στρατό.
当初 は 全巻 揃 っ て い た が 、 神代 巻 2 巻 は 再度 失 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Μεταξύ 17 και 22 Δεκεμβρίου η Λουφτβάφε κατέστρεψε 299 οχήματα και 23 άρματα γύρω από την Τούλα, παρακωλύοντας την καταδίωξη των γερμανικών στρατευμάτων από τον Κόκκινο Στρατό.
奴らは動きだしてますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Μεταξύ 13 Ιανουαρίου και 3 Απριλίου 1943, μια εκτιμώμενη δύναμη 500.000 ανδρών του Κόκκινου Στρατού έλαβε μέρος στην επίθεση που έγινε γνωστή ως Επίθεση του Βορόνεζ-Χάρκοβο.
その 原語 は サンスクリット の 「 ポー タラカ 」 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Μέχρι τις αρχές Δεκεμβρίου, όταν ο Στάλιν ενέκρινε την επίθεση που προτάθηκε από τον Ζούκοφ και τον Βασιλιέφσκι, ο Κόκκινος Στρατός είχε συγκεντρώσει στις εφεδρείες του, 58 μεραρχίες.
どうでしょう 代役を使ったら?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Μεταξύ Απριλίου και Ιουλίου 1943, ο Κόκκινος Στρατός ανέκτησε τις δυνάμεις του στην περιοχή και ετοιμάστηκε για την επακόλουθη ανανέωση της γερμανικής επίθεσης, που έγινε γνωστή ως Μάχη του Κουρσκ.
貴方だけがそれを見ることができますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Στις 16 Ιουλίου, ο Γιουρόφσκι πληροφορήθηκε από τα Σοβιέτ των Ουραλίων ότι τμήματα του Κόκκινου Στρατού υποχωρούσαν προς όλες τις κατευθύνσεις και ότι οι εκτελέσεις δε θα μπορούσαν να αναβληθούν άλλο.
源氏 と 密通 し て 冷泉 帝 を 産 む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Οι γερμανικές δυνάμεις που φρουρούσαν το Καλάτς, που αποτελούνταν κυρίως από προσωπικό ανεφοδιασμού, δεν ήταν ενήμερες για τη σοβιετική επίθεση μέχρι τις 21 Νοεμβρίου και, ακόμη και όταν ενημερώθηκαν, δεν πληροφορήθηκαν την ακριβή δύναμη του Κόκκινου Στρατού, που πλησίαζε.
こっちを向けってんだ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Το 1944, κατά τη διάρκεια του Β ́ Παγκοσμίου Πολέμου η Φωξάνη επρόκειτο να είναι μέρος της οχυρωματικής γραμμής Φωξάνη-Ναμολοάσα-Γκαλάτσι, όπου 9 επίλεκτα τμήματα ετοιμάζονταν να αντισταθούν στην προέλαση του Σοβιετικού Κόκκινου Στρατού, μετά τη Μάχη του Tίργκουλ Φρούμος.
それじゃあ そこから 出してもらえるか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ο Πολ Ποτ ήταν τότε ο κομμουνιστής ηγέτης του στρατού των Κόκκινων Χμερ, ο οποίος κέρδισε τον πόλεμο και κατέλαβε την Καμπότζη.
入れた奴に文句を言いたいよjw2019 jw2019
Ως απάντηση, τρεις φυλές υπό τον αρχηγό των Λακότα Κόκκινο Σύννεφο επιτέθηκαν και νίκησαν τον αμερικανικό στρατό αρκετές φορές.
薫 に 対抗 心 燃や し 、 焚き物 に 凝 っ た ため 匂宮 と 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Η 4η Ινδική Μεραρχία Πεζικού (αγγλικά: 4th Indian Infantry Division) ή Μεραρχία Κόκκινος Αετός (Red Eagle Division), όπως είναι γνωστή, αποτελεί σχηματισμό του Ινδικού Στρατού.
明治 21 年 に 諸官庁 に お い は 便宜 に 任 さ れ 、 滅 ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.