Κουμπί "Γλάσο λεμόνι"
Przycisk Polewa cytrynowa
λεμόνι oor Pools
λεμόνι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools
cytryna
pl
kwaśny owoc o żółtej skórce
Η Μπίμπι έχει πάθει κρίση πανικού και θέλει να κρατήσει το λεμόνι της.
Bebe ma atak paniki i potrzebuje swojej cytryny.
cytrynowa
Το κέικ λεμόνι είναι η επιλογή μου για τραπέζια ρεφενέ.
Jej ciasto cytrynowe jest moim pierwszym wyborem na imprezy składkowe.
cytrynowe
Το κέικ λεμόνι είναι η επιλογή μου για τραπέζια ρεφενέ.
Jej ciasto cytrynowe jest moim pierwszym wyborem na imprezy składkowe.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cytrynowy · cytryna zwyczajna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cytryna
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γάμου του αιώνα, λεμόνι.
uwzględniając art. # ust. # akapit pierwszy traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowała się z Parlamentem (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διπλό τζιν με λεμόνι
Na litość boską!Zejdźopensubtitles2 opensubtitles2
Βότκα λεμόνι, σωστά;
mając na uwadze nominowanie Kabiné Komary, który pełnił wcześniej funkcje kierownicze w Afrykańskim Banku Importowo-Eksportowym, na stanowisko premiera oraz mając na uwadze, że znajdował się on na liście kandydatów na stanowisko premiera proponowanej przez związki zawodowe podczas wydarzeń w lutym # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυρίαρχο χρώμα είναι το πράσινο του λεμονιού, λιγότερο ή περισσότερο έντονο αναλόγως του χρόνου της συγκομιδής και του βαθμού ωριμότητας του ελαιοκάρπου
Z uporem dążąc do oferowania klientom produktów po najniższych cenach, sieci handlowe wywierają presję na dostawców, aby obniżali cenyoj4 oj4
Νερό και λεμόνι;
Uwierzcie mi.Zrobi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
το αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο που λαμβάνεται με ανάμειξη οίνου, ημιαφρώδους οίνου ή ημιαφρώδους οίνου στον οποίο έχει προστεθεί CO2, με αφρώδη οίνο ή αφρώδη οίνο στον οποίο έχει προστεθεί CO2, και με προσθήκη φυσικών ουσιών λεμονιού ή εκχυλισμάτων των ουσιών αυτών η γεύση των οποίων πρέπει να υπερισχύει .
Jeśli ktoś zasłużyłEurLex-2 EurLex-2
Θέλω δύο κουτιά με αυτά με τις μέντες και μερικά με λεμόνι.
Żarówkowy Dzieciak w... w Sprawie Twarzy w LatarniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το λεμονί σας αδυνατίζει.
Jaka obietnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πορτοκάλια, κλημεντίνες, μανταρίνια και λεμόνια
Że symbole oznaczają konstelacjeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης σε σχέση με αρτυματικές ύλες από λεμόνι
A potem byłem... byłem na dachutmClass tmClass
Στα συστατικά του περιλαμβάνονται οπωσδήποτε: αλεύρι, βούτυρο ή μαργαρίνη, ζύμες, ζάχαρη, σταφίδες, σακχαρόπηκτα λεμόνια και πορτοκάλια, αμύγδαλα, βανίλια, ξύσμα λεμονιού και κάρδαμο.
podtrzymuje się zakaz przywozu mięsa mielonegoEurLex-2 EurLex-2
Το γραφικό σύμβολο αποτελείται από την εικόνα τριών λεμονιών με φύλλα, εκ των οποίων τα δύο είναι μικρά και βρίσκονται σε πλάγια θέση ενώ το τρίτο είναι μεγάλο
W celu zredukowania ryzyka wystąpienia działań niepożądanych dawkowanie leku należy zwiększać stopniowo, według następującego schematuoj4 oj4
Οι υψηλές διαφορές θερμοκρασίας μεταξύ ημέρας και νύχτας προσδίδουν στο λεμόνι πιο έντονο χρώμα, τόσο εξωτερικά όσο και εσωτερικά.
Są narodem zalęknionych ludziEurLex-2 EurLex-2
- εκ των οποίων λεμόνια
To się da zrobić!EuroParl2021 EuroParl2021
Οι τομάτες, τα πορτοκάλια, τα λεμόνια, τα επιτραπέζια σταφύλια και τα μήλα των κατηγοριών Extra, I και II των κοινών προδιαγραφών εμπορίας μπορούν προς το παρόν να αποτελέσουν αντικείμενο εξαγωγών σημαντικών από οικονομική άποψη.
Odniesienia do uchylonego rozporządzenia traktowane są jak odniesienia do niniejszego rozporządzenia i są odczytywane zgodnie z tabelą korelacji określoną w załącznikuEurLex-2 EurLex-2
Ξεχάσατε τα λεμόνια;
Jestem ciężko choryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νωπά φρούτα, εσπεριδοειδή, νωπά λεμόνια, ακατέργαστα λεμόνια, αποστάγματα και υπολείμματα φρούτων (τσίπουρα), νωπά λαχανικά και κηπευτικά προϊόντα
Nowy rurociąg zawarantuje nam przyszłośćtmClass tmClass
Ζύθος, μη οινοπνευματώδης ζύθος, ποτά ανάμικτα με ζύθο, Radler (ποτό παρασκευασμένο με ανάμειξη ζύθου και λεμονιού), μη οινοπνευματώδη ποτά όπου περιλαμβάνονται χυμοί
W tym celu przewodniczący przekazuje członkom Komisji Technicznej tekst, który ma zostać przyjętytmClass tmClass
Σε ευχαριστω πολυ που με προσκαλεσες Λεμον
Jednakże w przypadku zapewnienia na jedną kurę powierzchni wynoszącej co najmniej # m# i praktykowania rotacji, oraz zapewnienia kurom dostępu do całej powierzchni wybiegu w trakcie czasu chowu stada, każdy wybieg musi zawsze gwarantować powierzchnię co najmniej #,# m# na jedną kuręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυσικός χυμός λεμονιού (διηθημένος)
A nawet, czy w ogóle zostanie pan uratowany.Oczywiście... Oczywiście jest jeszcze... sprawa z pana synemEurLex-2 EurLex-2
Χορήγηση πιστοποιητικών κατά την εξαγωγή του συστήματος Α3 στον τομέα των οπωροκηπευτικών (τομάτες, πορτοκάλια, λεμόνια, επιτραπέζια σταφύλια, μήλα)
Nie możesz jej przepuścićEurLex-2 EurLex-2
Λέμον, σε αγαπούσα.
Kiedy nie stosować leku STOCRIN • jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na efawirenz lub którykolwiek z pozostałych składników leku STOCRIN wyszczególnionych na końcu tej ulotkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- λεμόνια (Citrus lirnon, Citrus limom) που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0805 30 10,
Nie lubię tej piosenkiEurLex-2 EurLex-2
Δεν έχω δει ποτέ λεμονιά.
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.